Fathering means Engendrar and Paternidad in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fathering

Translation of Fathering in Spanish :

fathering

engendrar

VERB

Synonyms: engender, beget, breed, spawn

... that will make the difference between fathering offspring or not. ... que hará la diferencia entre engendrar vástagos o no.

paternidad

VERB

Synonyms: paternity, parenthood, fatherhood, paternity leave, authorship, parental

in English

1. Engender

engender

engendrar

VERB

Synonyms: beget, breed, spawn

Almost seems designed to engender sympathy specifically from you. Casi parece diseñado para engendrar simpatía, especialmente la tuya.
Our societies need to engender greater respect and acknowledgement of ... Nuestras sociedades deben engendrar un mayor respeto y reconocimiento de los ...
... two Tribunals had helped to engender a sense of justice in ... ... dos Tribunales ha ayudado a engendrar un sentido de justicia en ...

- Click here to view more examples -

2. Beget

beget

engendrar

VERB

Synonyms: engender, breed, spawn

... you have now, not to beget more. ... hijos que ya tienes, no engendrar más.
beget i was saying that back when he was engendrar yo estaba diciendo que cuando era
... , is bound to beget a certain amount of dishonesty ... ... y es el destino engendrar una cierta medida de des honestidad ...
because it's out of a beget copper awfully half a ... porque es de un cobre engendrar terriblemente medio de un ...
beget you have to hide ... engendrar te tienes que esconder ...

- Click here to view more examples -

3. Breed

breed

raza

NOUN

Synonyms: race

They may be a new breed to you. Ellos pueden ser una nueva raza para ti.
But generals are a different breed. Pero los generales son de otra raza.
They are a breed unto themselves. Son una raza aparte.
This must be a new breed. Ha de ser una nueva raza.
I think he has the look of the breed. Tiene la casta de la raza.
To the detriment of the breed, in my opinion. Para detrimento de la raza, en mi opinión.

- Click here to view more examples -

II)

casta

NOUN

Synonyms: caste, chaste

... tempered like steel, a tough breed. ... templados como el acero, de casta dura.
To your breed, your fleece, your clan be true ... A su casta, su vellón, su clan es verdad ...
Yes, that's your breed, dear. Sí, ésa es su casta, estimado.
One of the new breed, ain't he? Uno de la nueva casta, ¿no?
... would be elaborated by a new breed of * professional politicians ... ... se elaborarían por una nueva casta de * políticos profesionales ...

- Click here to view more examples -

III)

criar

VERB

Synonyms: raise, rearing, parenting

So you know how to breed animals. Entonces, sabes criar animales.
I want to breed puppies and plant potatoes. Quiero criar cachorros y plantar patatas.
When it comes to breed, it does something that separates ... A la hora de criar, hace algo diferente ...
I'd like to breed cattle here. Me gustaría criar ganado aquí.
Actually they can't breed in the wild. Igualmente no se pueden criar en la selva
He thought he could breed rabbits by doing multiplications on paper ... Creyó que podría criar conejos haciendo sólo unas cuentas ...

- Click here to view more examples -

IV)

reproducirse

VERB

Synonyms: reproduce, replicated, cloning

Some have come to breed. Algunos vienen a reproducirse.
The urge to breed is so strong that ... La urgencia por reproducirse es tan fuerte que ...
They have come here to breed, but polar summers ... Han venido aquí para reproducirse, pero el verano polar ...
... life underwater, except when it's time to breed. ... la vida submarina, excepto a la hora de reproducirse.
... hosts for them to breed in. ... huéspedes en los que reproducirse.
... that they are ready to breed. ... que están listos para reproducirse.

- Click here to view more examples -

cría

NOUN

Synonyms: breeding, raising, brood, rearing, calf, farming, husbandry

People who breed fish do not normally grow beards. La gente que cría peces,normalmente no usa barba.
They say people used to breed animals, fish, ... Ellos afirman que esta gente cría animales, peces, ...
... stagnant water, making it easier for mosquitoes to breed. ... agua estancada que facilitan la cría de mosquitos.
... Boom Boom" that is a breed of yours. ... Boom Boom", que es una cría tuya.

- Click here to view more examples -

VI)

se reproducen

NOUN

Synonyms: reproduce

They breed only every 7 or 8 years these creatures, Estas criaturas sólo se reproducen cada 7 u 8 años,
shall breed another to supply the loss. se reproducen a otra fuente de la pérdida.
pains to breed in our bodies, ... dolores que se reproducen en nuestro cuerpo, ...
... new bacteria and then they breed and create more bacteria ... nuevas bacterias y, a continuación se reproducen y crean más bacterias
... to bring that population up again, they breed slowly. ... volver a incrementarla: se reproducen con lentitud.

- Click here to view more examples -

VII)

engendrar

VERB

Synonyms: engender, beget, spawn

Only we could breed. Sólo nosotros podíamos engendrar.
Humans were used to breed the ultimate prey. Los humanos solían engendrar la presa.
You want to breed a new friend? ¿Quieres engendrar un amigo nuevo?
You want to breed a new friend? ¿Quieres engendrar un nuevo amigo?
... , while inclusion can breed moderation. ... , mientras que la inclusión puede engendrar la moderación.
... a similar lens can only breed untold catastrophe. ... de esa lente sólo puede engendrar una catástrofe inconmensurable.

- Click here to view more examples -

4. Spawn

spawn

desovar

VERB

They return year after year to spawn. Ellos regresan año tras año para desovar.
Evidently he wants to spawn. Evidentemente, quiere desovar.
... are driven up by the urge to spawn. ... sientan la urgencia de desovar.
... surgeon fish have assembled to spawn. ... los peces cirujano se han reunido para desovar.
... from the sea to spawn. ... desde el mar para desovar.

- Click here to view more examples -

II)

engendro

NOUN

Synonyms: freak, monstrosity

Have one of your wives look after the spawn. Haz que una de tus esposas cuide al engendro.
"Your child is demon spawn." Tu niño es un engendro del demonio.
... -RP Server - Spawn ... -RP Servidor - Engendro

- Click here to view more examples -

III)

frezar

VERB

IV)

reaparición

NOUN

Synonyms: comeback, reappearance, recurrence, resurgence, reemergence, reappearing

prole

NOUN

Synonyms: offspring, brood, progeny

How's the spawn? ¿Cómo está la prole?

VI)

engendrar

VERB

Synonyms: engender, beget, breed

... every boss has a re-spawn timer. ... cada jefe tiene un temporizador para engendrar.
What could spawn them? ¿Qué los podría engendrar?

5. Paternity

paternity

paternidad

NOUN

Synonyms: parenthood, fatherhood, paternity leave, authorship, parental, fathering

The paternity of that child has never been established. La paternidad de ese bebé nunca ha sido establecida.
A simple public declaration of paternity will suffice. Una simple declaración pública de paternidad será suficiente.
I want to get a paternity test. Quiero un test de paternidad.
I take it this is a paternity case. Supongo que es un caso por paternidad.
I want a paternity test. Quiero una prueba de paternidad.

- Click here to view more examples -

6. Parenthood

parenthood

paternidad

NOUN

Synonyms: paternity, fatherhood, paternity leave, authorship, parental, fathering

Nature of life, nature of parenthood. La naturaleza de la vida y la paternidad.
It relates to compensation for parenthood based on the principle ... Atañe igualmente a la compensación por paternidad basada en el principio ...
But she writes that she renounces her parenthood. Pero ella escribe que renuncia a tu paternidad.
general but just remember that forty-six parenthood order general, pero sólo recuerda que cuarenta y seis paternidad orden
Experience is not a qualification for parenthood. Experiencia no es una cualificación para una paternidad

- Click here to view more examples -

II)

parentalidad

NOUN

Synonyms: parenting

7. Fatherhood

fatherhood

paternidad

NOUN

Synonyms: paternity, parenthood, paternity leave, authorship, parental, fathering

... performed your first act of fatherhood already. ... hecho tu primera muestra de paternidad.
... protection of motherhood and fatherhood as fundamental social values. ... protección de la maternidad y paternidad como valores sociales fundamentales.
... be my first act of fatherhood, drafting your release. ... redactar el borrador de mi primera muestra de paternidad.
Sudden, unexpected fatherhood. Repentina e inesperada paternidad.
Sudden, unexpected fatherhood. Paternidad repentina e inesperada.

- Click here to view more examples -

8. Paternity leave

paternity leave

paternidad

VERB

Synonyms: paternity, parenthood, fatherhood, authorship, parental, fathering

... money for your maternity or paternity leave. ... dinero para su ausencia de maternidad o paternidad.
... ask your employer about paternity leave. ... pregunte a su empleado sobre la ausencia de paternidad.
... parental leave, but about paternity leave. ... permiso parental, sino sobre el de paternidad.
... that two weeks' paternity leave should be mandatory, ... ... que el permiso de paternidad de dos semanas sea obligatorio, ...
paternity leave, very important. permisos de paternidad, muy importante.

- Click here to view more examples -

9. Authorship

authorship

autoría

NOUN

Synonyms: authoring

... formal publications will share authorship. ... publicaciones oficiales compartirán la autoría.
... of them maintains the authorship of a specific part ... ... de ellos conserva la autoría de una parte concreta ...
The notion of authorship is thrown in doubt. El concepto de autoría queda en entredicho.
... as a whole, an original work of authorship. ... como un todo, un trabajo original de autoría.
... lose their sense of authorship, authenticity and autonomy ... pierde el sentido de autoría, autenticidad y autonomía

- Click here to view more examples -

II)

paternidad

NOUN

Synonyms: paternity, parenthood, fatherhood, paternity leave, parental, fathering

... to attribute source and authorship may prevent the use ... ... atribuir la fuente y la paternidad pueden impedir que el uso ...

10. Parental

parental

ADJ

Synonyms: parent

All employees should have access to parental benefit. Todos los trabajadores deberían poder beneficiarse de una prestación parental.
And those beetles actually provide parental care. Y de hecho esos escarabajos aportan cuidado parental.
... a notarized transfer of parental rights. ... una transferencia de derecho parental notarial.
... beetles that actually does provide parental care for their babies. ... escarabajos que brindan cuidado parental a sus bebés.
Therefore, parental involvement is key in helping ... Por eso, la implicación parental es fundamental para ayudar a ...

- Click here to view more examples -

II)

paterno

ADJ

Synonyms: paternal, fatherly

... a child from crossing a border without parental consent. ... un niño cruce la frontera sin el consentimiento paterno.
... for games set with parental control restrictions. ... de los juegos con restricciones de control paterno.
Utilize a parental control program - Utilice un programa de control paterno:
is displayed for content restricted by parental control. cuando se muestre contenido restringido por control paterno.
Parental control levels on games Niveles de control paterno en juegos