Shrewdness
US
GB
ES
Translation of Shrewdness in Spanish :
shrewdness
1
astucia
NOUN
Synonyms: cunning, guile, cleverness, astuteness, craftiness, gamesmanship
- shrewdness in his face. la astucia de su rostro.
- shrewdness which a child, spending much of ... la astucia que un niño, pasando gran parte de ...
- ... by no means wanting in shrewdness and common-sense. ... en absoluto falto de astucia y sentido común.
- ... ignorant man conscious of his incompetence, but with a shrewdness ... hombre ignorante consciente de su incompetencia, pero con una astucia
2
sagacidad
NOUN
- She has a man's shrewdness. Tiene la sagacidad de un hombre.
- You have shrewdness, eloquence, imagination. Tienes sagacidad, elocuencia, imaginación.
- With money and shrewdness, he bought the throne ... Con dinero y sagacidad, compró el trono ...
- ... an odd mixture of shrewdness and cunning, over ... una extraña mezcla de sagacidad y astucia, a lo largo
- A man, I perceive, of remarkable shrewdness. Un hombre, según me parece, de gran sagacidad.
More meaning of Shrewdness
cunning
I)
astucia
VERB
Synonyms: guile, shrewdness, cleverness, astuteness, craftiness, gamesmanship
- But for all their cunning we have one advantage. Pero para toda su astucia tenemos una ventaja.
- Your cunning is sharper than any gladiator's sword. Tu astucia es más afilada que cualquier espada de gladiador.
- This requires observation, cunning and manipulation. Esto requiere observación, astucia y manipulación.
- They were no match for my cunning. No eran rivales para mi astucia.
- This requires cunning and deception. Requiere astucia y engaño.
II)
astuto
ADJ
- Your cunning attempt to trick me. Su intento astuto de engañarme.
- My brother is as cunning as a wolf. Mi hermano es tan astuto como un lobo.
- This is a very cunning game. Este es un juego muy astuto.
- One must be cunning to survive in this society. Hay que ser astuto para sobrevivir en esta sociedad.
- I have a cunning plan. Tengo un astuto plan.
guile
I)
guile
NOUN
- But you see, Guile, it's the spirit ... Pero verás, Guile,es el espíritu ...
- Guile, you did it! Guile, lo lograste!
- ... find a library (the guile library in the example) ... ... encontrar una biblioteca (guile en nuestro ejemplo) ...
- Guile, I haven't seen you in a long time. Guile, no te he visto en mucho tiempo.
- He's my brother, Guile. Es mi hermano, Guile.
II)
astucia
NOUN
Synonyms: cunning, shrewdness, cleverness, astuteness, craftiness, gamesmanship
- But guile moved him to keep silent. Pero la astucia le llevó a guardar silencio.
- ... always been noted for their guile. ... siempre se ha destacado por su astucia.
- Guile, charm, persuasion. Astucia, encanto, persuasión.
- ... questions that were full of guile, and very deep ... ... preguntas que estaban llenos de astucia, y muy profundo ...
- defences of an instinctive guile. las defensas de una astucia instintiva.
cleverness
I)
inteligencia
NOUN
Synonyms: intelligence, iq, smarts
- Your eyes sparkle with cleverness. Tus ojos brillan con inteligencia.
- More than cleverness, we need kindness and gentleness. Más que inteligencia, tener bondad y dulzura.
- They showed in fact an astounding cleverness. Ellos mostraron de hecho una inteligencia asombrosa.
- More than cleverness we need kindness and gentleness. Más que inteligencia, necesitamos ternura.
- More than cleverness we need kindness and gentleness. Más que inteligencia, necesitamos dulzura y bondad.
II)
astucia
NOUN
Synonyms: cunning, guile, shrewdness, astuteness, craftiness, gamesmanship
- More than cleverness we need kindness and gentleness. Más que astucia, necesitamos amabilidad y gentileza.
- More than cleverness, we need kindness and gentleness. En vez de astucia, necesitamos bondad y gentileza.
- No end to your cleverness. No hay fin para tu astucia.
- He has that kind of cleverness you'll sometimes find ... Tiene el tipo de astucia que a veces uno encuentra ...
- ... has been saved by his mother's cleverness. ... ha sido salvado por la astucia de su madre.
astuteness
I)
astucia
NOUN
Synonyms: cunning, guile, shrewdness, cleverness, craftiness, gamesmanship
- I attribute your astuteness to your skill with the sword. Yo atribuyo tu astucia a tu destreza con la espada.
- superiors and their own astuteness. superiores y su propia astucia.
- with some new phase of his astuteness. con alguna nueva fase de su astucia.
- ... with some new phase of his astuteness. ... con alguna nueva fase de su astucia.
- extreme exactness and astuteness represented, as I ... exactitud extrema y astucia representaban, como ya ...
sagacity
I)
sagacidad
NOUN
Synonyms: shrewdness, acumen
- ... your capacity, strength and sagacity, faith, hope ... ... tu capacidad, fuerza y sagacidad, fe, esperanza, ...
- questions which no sagacity could have cuestiones que no sagacidad podría haber
- vigilant sagacity, and of exquisite sagacidad vigilante, y de exquisita
- sense of his sagacity crowning every day of ... sentido de su sagacidad coronación todos los días de ...
- sagacity of their guide, ... la sagacidad de su guía, ...
acumen
I)
perspicacia
NOUN
Synonyms: insight, perspicacity
- His technical acumen with complicated machinery unprecedented ... Su perspicacia técnica con maquinaria complicada no tiene precedentes ...
- acumen calling for a few minutes perspicacia llamando por unos minutos
- And no historical acumen is needed to understand that ... Además, no se necesita perspicacia histórica para comprender que ...
- acumen that government apart alone no problem win ... perspicacia que, aparte gobierno solo no hay problema ganar ...
- ... sometimes read my unspoken thoughts with an acumen to me ... leído mis pensamientos a veces tácito con una perspicacia para mí
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.