Critics means Críticos and Detractores in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Critics

Meaning of Critics in Spanish :

critics

críticos

NOUN

Synonyms: critical, reviewers

At least, according to the critics. Al menos, según los críticos.
To be sure, all three currencies have their critics. Con certeza, las tres monedas tienen sus críticos.
There are neither critics nor galleries. No hay críticos, no hay galerías.
Better me than the critics. Mejor yo que los críticos.
No more movies, no more critics. No más películas,no más críticos.
The critics know it. Los críticos la conocen.

- Click here to view more examples -

detractores

NOUN

Synonyms: detractors, opponents, naysayers

This is often heard from the critics. Esta es una crítica frecuente de los detractores.
... but would, its critics claim, just add another layer ... ... , pero según sus detractores solo añadiría otro nivel ...
... we are also concerned that some critics on the issue of ... ... nosotros nos preocupa también que algunos detractores sobre el tema del ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Critical

critical

crítico

ADJ

Synonyms: critic, critically, reviewer, judgmental

Your next move is critical. Su siguiente movimiento, es crítico.
At the most critical moment. En el momento más crítico .
His condition is not critical. Su estado no es crítico.
Sleep is critical for learning. Dormir es crítico para aprender.
We are at a critical moment in our history. Estamos en un momento crítico de nuestra historia.
This glass has a critical point. Este cristal tiene un punto crítico.

- Click here to view more examples -

II)

fundamental

ADJ

Synonyms: fundamental, essential, key, crucial, vital, fundamentally

Therefore your memory of the event is critical. Por lo tanto, su recuerdo del suceso es fundamental.
Her work is critical. Su trabajo es fundamental.
The matte layer is critical. La capa mate es fundamental.
Good nutrition is also critical for preventing diarrhoea. Una buena alimentación es también fundamental para prevenir la diarrea.
Your health is critical. Tu ayuda es fundamental.
As ever, teamwork is critical. Como siempre, el trabajo en equipo es fundamental.

- Click here to view more examples -

III)

crucial

ADJ

Synonyms: crucial, crucially, turning, pivotal

What counts is winning at the most critical time. Lo más importante es ganar en el momento crucial.
Knowing that she was there was critical to me. Sabiendo que ella estaba allí era crucial para mí.
The timing will be critical. El tiempo será crucial.
Every minute is critical. Cada minuto es crucial.
This is a very critical time. Es un momento crucial.
This is a critical turning point in our story. Es un momento crucial y fundamental en nuestra historia.

- Click here to view more examples -

IV)

esencial

ADJ

Synonyms: essential, essentials, vital, crucial

... in these efforts is critical and needs to be encouraged. ... en esas actividades es esencial y se ha de fomentar.
... is in our view a critical component of transatlantic dialogue. ... nos parece constituir un elemento esencial del diálogo transatlántico.
... formation and chip evacuation is a critical issue in drilling. ... formación y evacuación de viruta es esencial en el taladrado.
... food production as a critical urban function. ... la producción de alimentos como una función urbana esencial.
You accidentally disable a critical device driver. Deshabilitó accidentalmente un controlador de dispositivo esencial.
Protect your mission-critical business information Protección de la información empresarial esencial

- Click here to view more examples -

decisivo

ADJ

Synonyms: decisive, crucial, deciding, instrumental, decisively, defining

The macroeconomic dialogue is critical. El diálogo macroeconómico es decisivo.
It was critical that inequality should not ... Es decisivo que la desigualdad no ...
... at all levels is critical to achieving agreed goals ... ... en todos los niveles es decisivo para lograr las metas acordadas ...
... has also been a critical force in job elimination ... ... ha sido también un elemento decisivo para la eliminación de empleos ...
will be critical to achieving this goal será decisivo para lograr dicho objetivo
... actions some ministers undervalue the critical part the cultural industries ... ... acciones algunos ministros infravaloran el decisivo papel que las industrias culturales ...

- Click here to view more examples -

VI)

vital

ADJ

Synonyms: vital, vitally

Timing will be critical. El tiempo será vital.
It is critical to seek medical attention as fast as ... Es vital buscar atención médica tan pronto como ...
It is critical that a wage price spiral be averted ... Es vital que se evite una espiral de precios y salarios ...
... books says is the critical ingredient needed to make monsters. ... libro es el ingrediente vital para hacer monstruos.
He's critical to mission. Es vital para la misión.
... for a mission-critical database. ... para la base de datos vital para la delegación.

- Click here to view more examples -

2. Reviewers

reviewers

revisores

NOUN

Synonyms: proofreaders

Data were extracted independently by two reviewers. Los datos fueron obtenidos en forma independiente por dos revisores.
Eligibility was assessed by two independent reviewers. La elegibilidad fue evaluada por dos revisores independientes.
Data were extracted independently by both reviewers. Los datos fueron obtenidos dos independientemente por ambos revisores.
Data were independently extracted by the two reviewers. Los datos fueron obtenidos independientemente por los dos revisores.
Trial quality was assessed by the reviewers. La calidad de los ensayos fue evaluada por los revisores.

- Click here to view more examples -

II)

críticos

NOUN

Synonyms: critical, critics

All the reviewers showed up. Todos los críticos vinieron.
... what one of the reviewers said. ... lo que dijo uno de los críticos.
But some reviewers struck a note that would resound more loudly ... Pero algunos críticos señalaron algo que resonaría más fuerte ...
Our reviewers stay anonymous to protect our integrity. Nuestros críticos son anónimos para proteger su integridad
Some reviewers maintained that the work starting as ... Algunos críticos sostuvieron que el trabajo a partir de ...

- Click here to view more examples -

III)

aconsejaros

NOUN

IV)

examinadores

NOUN

Synonyms: examiners, browsers

árbitros

NOUN

Synonyms: arbitrators, referees, umpires, refs

VI)

evaluadores

NOUN

Synonyms: evaluators, testers, assessors, appraisers, referees, raters

Somehow the reviewers seem to get funded. De alguna manera los evaluadores consiguen obtener fondos.

VII)

encuestados

NOUN

Synonyms: surveyed, respondents, polled, surveyees, interviewees

3. Detractors

detractors

detractores

NOUN

Synonyms: critics, opponents, naysayers

actually defenders and equally passionate detractors and i totally en realidad los defensores y detractores igualmente apasionados y totalmente i
... has certainly been distorted by his detractors, ... ha sido ciertamente distorsionado por sus detractores,
excuse - nor her detractors the excusa - ni sus detractores de la
... joined the chorus of detractors by promoting the impression ... ... sumado al coro de detractores promoviendo la impresión de ...
Detractors of the "Three Represents" also ... Los detractores de las "Tres Representaciones" también ...

- Click here to view more examples -

4. Opponents

opponents

opositores

NOUN

Synonyms: opposition

As if the directive's opponents had a monopoly on ... Como si los opositores a la directiva tuvieran el monopolio de ...
His political opponents quickly observed that this ... Sus opositores políticos rápidamente observaron que esto ...
... for those prisoners and other opponents. ... de esos presos y de otros opositores.
political opponents that will probably right opositores políticos que probablemente derecho
that one of the biggest opponents of big government que uno de los grandes opositores del gran gobierno
The opponents of action are out of Los opositores de la acción está fuera de

- Click here to view more examples -

II)

oponentes

NOUN

And that are strong opponents. Y esa es tener oponentes fuertes.
Do not seek to become like your opponents. No tratar de ser como sus oponentes.
It deals my opponents a stronger hand. Se trata de mis oponentes una mano más fuerte.
Good morning, our esteemed opponents. Buen día, estimados oponentes.
I have no doubt you will win against your opponents. No tengo idea de que ganarás contra tus oponentes.
This will certainly command our opponents' respect. Esto ciertamente creará respeto de parte de nuestros oponentes.

- Click here to view more examples -

III)

adversarios

NOUN

Synonyms: adversaries, rivals, foes, adversarial

It would root out all the opponents. Va a quitar de raíz a todos sus adversarios.
The opponents have gotten to the base and ... Los adversarios han llegado a la base y han ...
If any of your opponents are any good at all, ... Si cualquiera de sus adversarios es muy bueno, ...
Respectable opponents of globalization avoid it in fear ... Los adversarios respetables de la globalización lo evitan por temor ...
The thing is, your opponents probably have more experience ... La cosa es que, sus adversarios probablemente tienen más experiencia ...
... just sit and watch your opponents. ... sólo sentarse y observar a sus adversarios.

- Click here to view more examples -

IV)

contrincantes

NOUN

Synonyms: challengers

... other most often as opponents. ... otros con mayor frecuencia como contrincantes.
Do you know something of my opponents? ¿Sabes algo de mis contrincantes?

rivales

NOUN

Synonyms: rivals, rival, competitors, challengers, opposing

... to support your allies and tail the damaged opponents. ... apoyar a los aliados y perseguir a los rivales dañados.
... run out of steam before its opponents. ... ha cansado ante sus rivales.
... to do a good job of estimating your opponents. ... saber realizar estimaciones de vuestros rivales.
... your good maximum speed to light the opponents. ... vuestra buena velocidad máxima para superar a los rivales.
... luck and there are four opponents left. ... de suerte, quedan cuatro rivales.
That's how he left his opponents. Así dejaba a sus rivales.

- Click here to view more examples -

VI)

quienes se oponen

NOUN

Opponents to the sum total of the ideas ... Quienes se oponen a la suma total de las ideas ...
Opponents of recent economic policy ... Quienes se oponen a la reciente política económica ...
The opponents of the directive should ... Quienes se oponen a la directiva deberían ...
The opponents of peace, irrespective of their ... Quienes se oponen a la paz, cualesquiera sean sus ...
For the plan's opponents, the main causes of indignation ... Para quienes se oponen al plan, las principales causas de indignación ...
Opponents of the double standard ... Quienes se oponen al doble rasero se ...

- Click here to view more examples -

VII)

detractores

NOUN

Synonyms: detractors, critics, naysayers

The proposal has many supporters and opponents. La propuesta tiene muchos partidarios y detractores.

5. Naysayers

naysayers

negativistas

NOUN

II)

pesimistas

NOUN

Synonyms: pessimistic, pessimists

for all the naysayers predicting our decline, ... para todos los pesimistas que predicen nuestra decadencia, ...
... will have to be on the principal naysayers. ... tendrá que estar puesto en los principales pesimistas.

III)

detractores

NOUN

Synonyms: detractors, critics, opponents

I became immune to the naysayers. me volví inmune a los detractores.
... that seems to have quieted the naysayers for now. ... que por ahora eso parece haber tranquilizado a los detractores.