Loafers means Mocasines, Holgazanes and Gandules in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Loafers

Meaning of Loafers in Spanish :

loafers

mocasines

NOUN

Synonyms: moccasins, mocassins

I lost a penny out of my loafers, oscar. He perdido un penique de mis mocasines.
Loafers and a polyester blouse. En mocasines y blusa de poliéster.
I should have worn loafers. Debí haberme puesto mocasines.
I was wearing my loafers. Yo llevaba mis mocasines.
Light in the loafers. Brillo en los mocasines.

- Click here to view more examples -

holgazanes

NOUN

Synonyms: lazy, loiterers, slackers, bums

would see all the loafers get up and watch a ver todos los holgazanes levantarse y ver
A group of loafers upon the pavements, ... Un grupo de holgazanes en las aceras, ...
... you're light in your loafers, it doesn't mean anything ... ... que seas bueno entre holgazanes, no significa nada ...
... the boxes up with three loafers what come round ... las cajas con tres holgazanes que venir
... which a set of loafers in ... que un grupo de holgazanes en

- Click here to view more examples -

gandules

NOUN

Synonyms: gandules

Back to work, you loafers. A trabajar, gandules.
And did you see all those loafers? ¿Y ha visto a esos gandules?
It's those loafers who cause the shouting! Son aquellos gandules los que provocan el griterío!

- Click here to view more examples -

mendigos

NOUN

Synonyms: beggars, beggarly, panhandlers, mendicants, paupers

in English

1. Lazy

lazy

perezoso

ADJ

Synonyms: sloth, sluggish, sluggard, shiftless, laggy, deadbeat, lazily

Too old and too lazy. Demasiado viejo y perezoso.
After her, he got lazy. Después, se volvió perezoso.
Hear me, you lazy lounge lizard. Escúchame perezoso lagarto de salón.
Out there you lazy old lump. Sal, viejo perezoso.
Perhaps the writer was lazy. Quizás el escritor era perezoso.
Nobody should be lazy. Nadie debería ser perezoso.

- Click here to view more examples -

II)

vago

ADJ

Synonyms: vague, bum, vaguely, vagus, slacker, slob

You want to get along with, don't be lazy. Quieres llevarte bien conmigo, no seas vago.
My eye was never lazy. Mi ojo nunca fue vago.
Unfortunately only one asleep was lazy assistant. Lamentablemente, el único que dormía era mi vago ayudante.
All you're learned is how to be lazy. Todo lo que has aprendido es cómo ser un vago.
This ignorant and lazy man is my secretary. Este vago ignorante es mi secretario.
Not lazy in my work. No vago en mi trabajo.

- Click here to view more examples -

III)

haragán

ADJ

So we have a lazy body and a gluttonous brain. Entonces tenemos un cuerpo haragán con una cabeza glotona.
So we have a lazy body and a gluttonous brain. Entonces tenemos un cuerpo haragán con una cabeza glotona.
When some lazy slob gets a good steady job Cuando algún haragán consigue un trabajo estable
and the body lazy. y el cuerpo haragán.
and the body lazy. y el cuerpo haragán.
You're a lazy fellow. Es usted un haragán.

- Click here to view more examples -

IV)

holgazán

ADJ

Synonyms: bum, loafer, slacker, layabout

Someone as lazy as you. Un holgazán como tú.
You are a lazy one, my son. Eres un holgazán, hijo.
But the guy's lazy. Pero el tipo es un holgazán.
You're a lazy hippie. Eres un hippie holgazán.
He's all lazy, just sitting there. Es holgazán, ahí sentado.
You've gotten awfully lazy. Te has hecho un terrible holgazán.

- Click here to view more examples -

flojo

ADJ

Synonyms: loose, slack, weak, lax, floppy, loosely, slacker

I am too lazy to get up that early. Soy demasiado flojo para levantarme tan temprano.
He also tells me you're lazy. También me dice que eres flojo.
Some lazy or polite robot is holding it in. Algún robot flojo o educado se está reteniendo.
One of us gets lazy. Uno de nosotros es flojo.
... sibling to call me lazy today. ... hermano en llamarme en mi día flojo.
I fired you because you're lazy, entitled, incompetent ... Te despedí porque eres flojo, creído, incompetente ...

- Click here to view more examples -

VI)

ocioso

ADJ

Synonyms: idle, lounger, idly, idler

How lazy can you be? Que tan ocioso puedes ser?
How lazy can you be? ¿Qué tan ocioso puedes ser?

VII)

diferida

ADJ

Synonyms: deferred

Infinite sequences are possible because of lazy evaluation; Las secuencias infinitas son posibles gracias a la evaluación diferida;
Provides lightweight, thread-safe lazy-initialization. Proporciona una inicialización diferida ligera y segura para subprocesos.
Implementing a Lazy-Initialized Property Implementar una propiedad con inicialización diferida

- Click here to view more examples -

VIII)

lento

ADJ

Synonyms: slow, slowly, sluggish, slow down, time consuming

... long trip down a lazy river we don't have ... ... largo viaje en un río lento para el que no tenemos ...

2. Slackers

slackers

holgazanes

NOUN

Synonyms: lazy, loafers, loiterers, bums

All right, slackers. Está bien, holgazanes.

II)

flojos

NOUN

Synonyms: loose, lazy, slack, lax, cowards, loosened

... should have listened to those two slackers. ... escucháramos a esos dos flojos.

III)

vagos

NOUN

Synonyms: vague, ba, lazy, bums, slobs, layabouts

3. Bums

bums

vagos

NOUN

Synonyms: vague, ba, lazy, slackers, slobs, layabouts

I sent those bums to get you. Envié a esos vagos a por ti.
Bunch of lazy bums. Menuda panda de vagos.
It was just a couple of bums. Eran un par de vagos.
Those bums are still sitting in the window. Esos vagos siguen sentados junto a la ventana.
With bums like him, it wouldn't ... Con vagos como él, no ...

- Click here to view more examples -

II)

vagabundos

NOUN

Synonyms: vagabonds, tramps, homeless, vagrants, hobos, wanderers

Too many bums around, man. Demasiados vagabundos por ahí.
I know these space bums. Conozco a estos vagabundos espaciales.
Out of my way, bums. Salgan de mi camino, vagabundos.
We were both bums until we found that out. Éramos vagabundos hasta que las descubrimos.
... of this house now, you bums! ... de esta casa ahora, vagabundos!

- Click here to view more examples -

III)

holgazanes

NOUN

Synonyms: lazy, loafers, loiterers, slackers

... like the rest of those bums. ... como el resto de esos holgazanes.
I can't believe how many bums there are around here. No puedo creer cuántos holgazanes hay por aquí.
... the cemetery for two no-good bums like you. ... el cementerio para los holgazanes como ustedes.
... among this mass of lazy bums. ... entre la masa de holgazanes.
Come on, you bums! ¡Vamos, holgazanes!

- Click here to view more examples -

IV)

pordioseros

NOUN

Synonyms: beggars

enemigas

NOUN

Synonyms: enemy, enemies, ennemies

4. Beggars

beggars

mendigos

NOUN

Synonyms: beggarly, panhandlers, loafers, mendicants, paupers

These are the corporate beggars. Estos son los mendigos corporativos.
He persecuted the beggars, the homeless. Perseguía a los mendigos, a los vagabundos.
An aristocrat among beggars. Un aristócrata ente los mendigos.
They come from beggars, liars and thieves. Son de mendigos, mentirosos y ladrones.
The beggars have come to town. Los mendigos han llegado a la ciudad.

- Click here to view more examples -

II)

pordioseros

NOUN

Synonyms: bums

But those beggars are really dreadfully fertile. Estos pordioseros son de una fecundidad espantosa.
But they are no beggars, and their leader ... Pero no son pordioseros y su líder, ...
The beggars and newsboys and quick thieves here in ... Los pordioseros y voceadores y ladrones aquí en ...
... timid, humble, beggars: ... , tímidos, humildes, pordioseros:
Money-grubbing beggars, no better than I am. Los pordioseros ambiciosos, No son mejor que yo.