Defilement means Deshonra, Impureza and Contaminación in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Defilement

Translation of Defilement in Spanish :

defilement

deshonra

NOUN

Synonyms: disgrace, dishonor, dishonors, disgraced

impureza

NOUN

Synonyms: impurity, uncleanness, najaasah

contaminación

NOUN

Synonyms: pollution, contamination, contaminated

in English

1. Disgrace

disgrace

desgracia

NOUN

Synonyms: misfortune, unfortunately, misery, unfortunate, mishap, woe

Being small is no disgrace. Ser pequeño no es ninguna desgracia.
His disgrace is our own shame. Su desgracia es nuestra propia vergüenza.
I feel that it's kind of a disgrace. Creo que es una especie de desgracia.
This is a major disgrace. Esto es una desgracia.
I could not let them share my disgrace. No podía dejarles compartir mi desgracia.

- Click here to view more examples -

II)

deshonra

NOUN

Synonyms: dishonor, dishonors, disgraced, defilement

You disgrace to the noble architecture of these columns! ¡Deshonra la noble arquitectura de estas columnas!

III)

vergüenza

NOUN

Synonyms: shame, embarrassment, embarrassed, ashamed, shameful

He is a disgrace and an embarrassment to this hospital. Es una vergüenza y una des honra para este hospital.
Stealing is a disgrace. Robar es una vergüenza.
This is a disgrace. Esto es una vergüenza.
And you, you're a disgrace to your people. Y tú, eres la vergüenza de su pueblo.
This saves you any such disgrace. Así te ahorra rías esa vergüenza.

- Click here to view more examples -

IV)

ignominia

NOUN

Synonyms: ignominy

... of the infamy and disgrace for which it had ... ... de la infamia y la ignominia de la que había ...
... and I have to mention the disgrace of the secret importation ... ... y debo mencionar la ignominia que supuso la importación secreta ...

2. Dishonor

dishonor

deshonra

NOUN

Synonyms: disgrace, dishonors, disgraced, defilement

Dishonor on you, dishonor on ... Deshonra sobre ti,sobre ...
Dishonor for you, me and my regiment ... ¡Deshonra para usted, para mí y para mi regimiento ...

II)

deshonres

VERB

... your brother, don't dishonor him. ... a tu hermano, no le deshonres.
Don't dishonor your forefathers! ¡No deshonres a tus antepasados!
"Don't dishonor your feast by rejecting what's come to ... "No deshonres tu banquete rechazando lo que en ...

- Click here to view more examples -

3. Disgraced

disgraced

des honrado

VERB

Synonyms: dishonored, disgrace, shamed

You have disgraced our team. Has des honrado al equipo.
You know that your name is disgraced forever? Sabe que su nombre está des honrado para siempre.
Because we disgraced ourselves. Porque nos hemos des honrado.
You have disgraced this house. Has des honrado esta casa.
He has been disgraced and humiliated. Ha sido des honrado y humillado.

- Click here to view more examples -

II)

desacreditado

ADJ

Synonyms: discredited, debunked

And you have disgraced me. Y me has desacreditado a mí.
Our family name will be disgraced for seven generations. El nombre de nuestra familia será desacreditado por siete generaciones.
more disgraced by mis-judgment ... más desacreditado por errores de juicio ...
That he's a disgraced liar? ¿Que es un mentiroso desacreditado?

- Click here to view more examples -

III)

desgraciado

ADJ

Synonyms: bastard, miserable, unfortunate, wretch, unhappy, wretched

between her and my poor disgraced relation. entre ella y mi pariente pobre desgraciado.
You've disgraced him. Tú le has desgraciado.
... that your name is disgraced forever? ... que tu nombre será desgraciado para siempre?
Do you feel disgraced? ¿Te sientes desgraciado?
What for, disgraced one? Desgraciado, ¿y para qué?

- Click here to view more examples -

IV)

desgraciados

VERB

Synonyms: bastards, wretches, miserable, unfortunates

You are a family of disgraced. Sois una familia de desgraciados.
... out a single breath, we will both be disgraced. ... emite un solo aliento, ambos seremos desgraciados

4. Impurity

impurity

impureza

NOUN

Synonyms: uncleanness, defilement, najaasah

A lucky calibration, chance impurity in the coils. Calibración afortunada, impureza de las bobinas.
Here is neither purity nor impurity. Aquí no es ni pureza ni impureza.
You brought impurity into our world. Trajiste impureza a nuestro mundo.
Every impurity being taken. Cada impureza están tomando .
There must have been some impurity in the compound, ... Debió de haber alguna impureza en su compuesto, ...

- Click here to view more examples -

5. Uncleanness

uncleanness

inmundicia

NOUN

Synonyms: filth, smut

If you would avoid uncleanness, and all the ... Si usted evitar la inmundicia, y todos los ...
... up in the end, and wallowed in uncleanness. ... en el final, y se revolcó en la inmundicia.

II)

impureza

NOUN

Synonyms: impurity, defilement, najaasah

6. Pollution

pollution

contaminación

NOUN

Synonyms: contamination, contaminated

Our pollution is a common heritage which we all have. Nuestra contaminación es una herencia común que todos compartimos.
The pollution that was created to make it. La contaminación que se creó para hacerlo.
Realisation of a report describing acoustic pollution within the municipality. Realización de una diagnosis de la contaminación acústica del municipio.
But the pollution in your lake is dissolving our barge. Pero la contaminación en su lago des hace nuestra barca.
And it's a lot of pollution. Y es mucha contaminación.
Imagine overcoming the effects of centuries of pollution. Imaginen eliminar los efectos de siglos de contaminación.

- Click here to view more examples -

II)

polución

NOUN

Synonyms: polluted

Induce water pollution by residues or washes. Inducen la polución del agua con residuos o lavados.
The pollution is catastrophic. La polución es catastrófica.
It should be for the pollution. Debe ser por la polución.
The atmosphere and atmospheric pollution. La atmósfera y la polución atmosférica.
But factories create pollution that needs be cleaned up. Pero las fabricas crean polución que necesita ser limpiada.
Pollution is a big problem. Polución es un problema grande.

- Click here to view more examples -

7. Contamination

contamination

contaminación

NOUN

Synonyms: pollution, contaminated

No bacterial contamination has been found. No se ha encontrado ninguna contaminación bacteriana.
Tell them there's a contamination here. Diles que hay contaminación.
We must remove this contamination. Debemos eliminar esta contaminación.
It was the prime source of contamination. Era la fuente de contaminación.
I want a full contamination lockdown. Quiero un cierre de contaminación total.
Copper reduces bacterial contamination. Reduce la contaminación bacteriana.

- Click here to view more examples -

II)

suciedad

NOUN

Synonyms: dirt, soil, filth, debris, muck, dirty, grime, fouling

... avoid moisture and dust contamination. ... evitar la entrada de humedad y de suciedad.
... using organic solvents to remove contamination from the surface of ... ... con disolventes orgánicos para eliminar la suciedad de las superficies de ...
... - this ensures less contamination during the work. ... , lo que reduce la suciedad durante el trabajo.
... 125 is protected against contamination by an easily- ... ... 125 está protegido contra suciedad por medio de una cubierta fácilmente ...

- Click here to view more examples -

8. Contaminated

contaminated

contaminado

VERB

Synonyms: polluted, tainted, defiled

I hope the scene hasn't been contaminated. Ojalá no lo hayan contaminado.
And that was already contaminated. Y aquello ya estaba contaminado.
Now that even larger fish is contaminated with oil. Ahora ese pez aún más grande esta contaminado con aceite.
Their logical processor it was contaminated. Su procesador lógico fue contaminado.
The whole ship is contaminated. Todo el barco está contaminado.
The coolant appears highly contaminated. El refrigerante está contaminado.

- Click here to view more examples -

II)

contaminarse

VERB

The person may get contaminated when any wound infected with the ... La persona puede contaminarse cuando una herida se infecta con el ...
Clean water could become contaminated again if not stored ... El agua limpia puede contaminarse de nuevo si no se almacena ...
... water can also be contaminated with chemicals, either naturally or ... ... el agua también puede contaminarse con químicos, tanto naturales ...
... safe water can become contaminated by being stored in ... ... el agua potable puede contaminarse porque se la almacena en ...
That must be how the lab was contaminated. así ha debido de contaminarse el laboratorio.
it may become contaminated by engine oil fumes ... puede llegar a contaminarse con los humos del aceite de motor ...