Unobserved means Inadvertido and Observados in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unobserved

Meaning of Unobserved in Spanish :

unobserved

inadvertido

ADJ

Synonyms: unnoticed, inadvertent, unperceived

... to do is to sneak away unobserved, go as deep ... ... que hacer es escaparse inadvertido, ir tan profundo ...
Forth unobserved I went, Forth inadvertido que fui,
"Let's get away unobserved if we can, " ... "Vamos a salir inadvertido si podemos", ...

- Click here to view more examples -

observados

ADJ

Synonyms: observed, noted

to post a letter unobserved. a enviar una carta observados.
no one could go up unobserved. nadie podía subir observados.
see whether it could be unobserved by her. ver si podría ser observados por ella.
... in return but to be unobserved. ... a cambio, pero para ser observados.
... to see whether it could be unobserved by her. ... para ver si podía ser observados por ella.

- Click here to view more examples -

in English

1. Unnoticed

unnoticed

desapercibido

ADJ

Synonyms: undetected

One more will pass unnoticed. Uno más pasara desapercibido.
A place where he could go unnoticed. Un lugar donde pueda pasar desapercibido.
Largely goes unnoticed because he isn't perceived as ... Pasa desapercibido porque no se le considera ...
... animal that's gone unnoticed for virtually thousands of years. ... animal que ha pasado desapercibido durante siglos.
... in our town perfectly unnoticed. ... casualidad en nuestra ciudad absolutamente desapercibido.

- Click here to view more examples -

II)

inadvertido

ADJ

Synonyms: inadvertent, unobserved, unperceived

This report might well have passed unnoticed by the public. Este informe podría haber pasado inadvertido a la opinión pública.
Perhaps an individual slipped unnoticed into the room. Quizá un individuo entró inadvertido en la sala.
His courage should not go unnoticed. No debe pasar inadvertido su valor.
That fact will not go unnoticed. Este hecho no pasará inadvertido.
But the insult generally passed unnoticed both by the priest ... Pero el insulto en general pasó inadvertido tanto por el sacerdote ...

- Click here to view more examples -

2. Inadvertent

inadvertent

inadvertida

ADJ

Synonyms: unnoticed

That's a perfect inadvertent declaration of the difference, Eso es una declaración perfecta inadvertida de la diferencia,
inadvertent what the bedouins followed in the ... inadvertida lo que los beduinos seguido en la ...

II)

involuntaria

ADJ

Synonyms: involuntary, unintentional, unwitting, unintentionally, involuntarily

Inadvertent loss of confidential data when ... Pérdida involuntaria de datos confidenciales al ...
Inadvertent loss of confidential data when posting to a ... Pérdida involuntaria de datos confidenciales durante su envío a un ...

3. Observed

observed

observado

VERB

Synonyms: noted, noticed, watched, realized

The fire is observed from the mainland. El fuego es observado desde la ciudad.
You have not observed. No se han observado.
A motorist has observed the events. Un conductor ha observado los hechos.
I have observed you seem to think so. He observado que piensas eso.
I have observed carefully the signs. He observado atentamente los signos.
The second, we observed a distribution of creativity. Segundo, hemos observado una distribución de la creatividad.

- Click here to view more examples -

4. Noted

noted

observó

VERB

Synonyms: observed, watched, remarked

Every reflex and reaction was noted and discussed. Todos los reflejos y reacción se observó y examinó.
Each time he noted the darkening of the great stillness. Cada vez que observó el oscurecimiento de la gran quietud.
It was noted that the application of ... Se observó que la aplicación de ...
She noted that there was a confusion ... Observó que existía cierta confusión ...
It was noted that a number of specialized intergovernmental bodies ... Se observó que varios órganos intergubernamentales especializados ...
In too many instances, she noted, the march to ... En demasiados casos , observó, el avance de ...

- Click here to view more examples -

II)

señaló

VERB

Synonyms: said, pointed out, designated, stated, drew, signaled

The craft, he noted, was well hidden. La nave, señaló, estaba bien escondido.
He noted that there was no consensus ... Señaló que no había consenso ...
It was noted that such an arbitral procedure and system of ... Se señaló que dicho procedimiento arbitral y sistema de ...
The speaker noted that statistics could be ... El orador señaló que las estadísticas podían ...
As noted there, these can be positive as well as ... Como se señaló allí, pueden ser tanto positivos como ...
He noted that it was of relevance to the ... Señaló que era de pertinencia para la ...

- Click here to view more examples -

III)

tomó nota

VERB

Not noted, but it's legal. No tomó nota, pero es legal.
I should have also noted Debería haber también tomó nota de
I noted him, and the energy with which he Le tomó nota, y la energía con la que
uncomfortable place to make it very well noted the depression lugar incómodo para hacerlo muy bien tomó nota de la depresión
why noted that the crowd marilyn ¿por qué tomó nota de que la multitud marilyn
and then we've got noted this movie to that y luego tenemos tomó nota de esta película para que

- Click here to view more examples -

IV)

tomado nota

VERB

Your choice is noted. Se ha tomado nota de tu elección.
Your objections have been noted. He tomado nota de sus objeciones.
The government has noted these problems and supports ... El gobierno ha tomado nota de estos problemas y apoya ...
I noted, in particular, that you agree ... En particular, he tomado nota de que ustedes coinciden ...
I have noted of some half-dozen cases of He tomado nota de algunos casos, media docena de
We have noted with interest the recent ... Hemos tomado nota con interés del reciente ...

- Click here to view more examples -

destacó

VERB

Synonyms: highlighted, stressed, emphasized, underlined, pointed out, excelled

An observer noted that statistics were still difficult to obtain ... Un observador destacó que todavía resulta difícil conseguir estadísticas ...
... civil society, he noted. ... la sociedad civil , destacó.
He noted the argument that strongly patriarchal societies ... Destacó que la idea de que las sociedades muy patriarcales ...
He noted that current business sustainability efforts ... Destacó que los actuales esfuerzos empresariales hacia la sostenibilidad ...
He noted the importance of setting ... También destacó la importancia de establecer ...
It also noted that, as stated ... Además, destacó que, según se indicaba ...

- Click here to view more examples -

VI)

anotó

VERB

Synonyms: scored, netted

Enter the password that you noted. Introduzca la contraseña que anotó.
Have you noted the bench? Anotó lo de los asientos?
... come in contact with infants, she noted. ... entran en contacto con bebés, anotó.
he noted in the log, ... anotó en el registro, ...
... the location that is noted at the beginning of this section ... ... la ubicación que se anotó al principio de esta sección ...
internet site because that you noted sitio de Internet porque que anotó

- Click here to view more examples -

VII)

notar

VERB

Synonyms: notice, note

I want it to be carefully noted! Le quiero hacer notar que se vaya con cuidado.
Her father had always noted this when introducing her. Su padre siempre lo hacía notar cuando la presentaba.
Here two issues have to be noted. Aquí hay que notar dos cuestiones.
Several studies have noted that women who develop ... Varios estudios hacen notar que las mujeres que desarrollan ...
is to be noted that the benchmark is ... se quiere hacer notar que el punto de referencia es ...
It should be noted that the regulation states "recommended" ... Se debe de notar que la regulación dice "recomienda" ...

- Click here to view more examples -

VIII)

indicó

VERB

Synonyms: indicated, stated, pointed out

She noted that the thrust of the new ... Indicó que la finalidad del nuevo ...
It also noted that the emergence of a global economy ... También se indicó que la aparición de una economía global ...
It was also noted that the revised basic proposal ... También indicó que la propuesta básica revisada ...
The same delegation noted that success criteria and ... Dicha delegación indicó que los criterios de éxito y ...
One study noted zinc might have caused ... Un estudio indicó que el cinc podría haber sido el causante ...
... building project, it was noted that the organizational development has ... ... proyecto de construcción, se indicó que la preparación organizativa ...

- Click here to view more examples -

IX)

constató

VERB

Synonyms: found

The Group noted that there had been no ... El Grupo constató que no había ninguna ...

conocido

VERB

Synonyms: known, met, name, acquaintance, ever met, renowned, acquainted

We have well noted the consequences of the capitalism ... Nosotros hemos conocido las consecuencias del capitalismo ...
which is noted for being visited el cual es conocido por ser visitado
Noted for its stunning mountain vistas ... Conocido por sus impresionantes vistas de montaña ...
... stately mansion - a gentleman noted for the square and ... mansión - un caballero conocido por la plaza y
... and learned, more noted for philanthropic ... y erudito, más conocido por filantrópica