Timetables means Horarios and Calendarios in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Timetables

Meaning of Timetables in Spanish :

timetables

horarios

NOUN

Synonyms: schedules, times, hours, opening hours, timings

... then he started running around with timetables and those things. ... de repente empezó a correr con horarios y esas cosas.
... private companies offer a range of different routes and timetables. ... compañías privadas le ofrecen diferentes itinerarios y horarios.
... descends to the level of timetables. ... que llega incluso a detallar los horarios.
... available and they offer you loads of timetables and tutorials. ... disponibles y te ofrecen un montón de horarios y tutorías.
... will give you advice on prices, timetables and visits. ... van a asesorar sobre precios, horarios y visitas.

- Click here to view more examples -

calendarios

NOUN

Synonyms: calendars, schedules

... lurking behind the argument about timetables and targets. ... oculto tras esa discusión sobre calendarios y metas.
... are vague, with uncertain timetables and financing. ... permanecen vagos, sus calendarios inciertos y su financiación aleatoria.
... on our thinking on timetables and on developments. ... en nuestras previsiones sobre calendarios y desarrollos.
... concrete goals and targets, timetables, the reasons for choosing ... ... objetivos o fines concretos, calendarios, razones para la elección ...
... focus on three specific areas: timetables, the criteria for ... ... principalmente de tres esferas concretas: calendarios, criterios para el ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Schedules

schedules

horarios

NOUN

Synonyms: times, hours, opening hours, timings

All varied their pickup schedules. Todos con diferentes horarios.
These bus schedules are totally confusing. Las tablas de horarios son confusas.
I have put information of schedules, places. He puesto información de horarios, lugares.
These are the schedules we couldn't find last semester. Estos son los horarios que no encontramos el semestre pasado.
You are too tied to your rigid schedules. Estas demasiado atado a tus rígidos horarios.
He says he has schedules to meet. Que tiene horarios que cumplir.

- Click here to view more examples -

II)

planificaciones

NOUN

Synonyms: planning

III)

cronogramas

NOUN

Synonyms: timelines, chronograms

... of test subjects with regular sleep schedules. ... de sujetos de prueba con cronogramas de sueño regulares.

IV)

calendarios

NOUN

Synonyms: calendars, timetables

Time schedules are defined, and organizational structures established. Deberán fijarse los calendarios y se establecerán las estructuras organizativas.
... remote regions, and arbitrary payment schedules. ... de las regiones remotas, y calendarios de pago arbitrarios.
schedules and other special features calendarios y otras funciones especiales
... vaccines reported in country and territorial immunization schedules. ... vacunas registradas en los calendarios nacionales y territoriales de inmunización.
... their global costs and schedules? ... sus gastos globales y sus calendarios?

- Click here to view more examples -

listas

NOUN

Synonyms: lists, ready, charts, playlists

The moderator should be very careful to follow these schedules. El moderador debe ser muy cuidadoso de estas listas.
Hours of operation, habits, schedules. Horas de operación, hábitos, listas.
... and pharmaceutical preparations containing them (Schedules) ... y preparados farmacéuticos que las contengan (listas)
... procedures for rectification or modification of schedules of commitments. ... procedimientos para la rectificación o modificación de las Listas.
... and took note of the schedules of commitments and lists ... ... y tomar nota de las listas de compromisos y listas ...
... take note of the schedules of commitments and lists of exemptions ... ... tomar nota de las listas de compromisos y listas de exenciones ...

- Click here to view more examples -

VI)

agendas

NOUN

Synonyms: agendas, diaries, calendars, organizers, phonebooks

Our schedules are not exactly. Nuestras agendas están muy.
The schedules are similar the rest of the way. Las agendas son parecidas el resto del camino.
... taking so long because our schedules don't match on. ... llevando mucho tiempo porque nuestras agendas no coinciden.
... our guests don't have regular schedules ... nuestros huespedes no tienen agendas regulares
... calendar that shows the schedules of a number of people or ... ... calendario que muestre las agendas de varias personas o ...
... doesn't obey any set patterns or park schedules. ... no obedece patrones o agendas del parque

- Click here to view more examples -

VII)

itinerarios

NOUN

Synonyms: itineraries, routes, pathways

The body parts are literally on different schedules. Las partes del cuerpo tienen literalmente distintos itinerarios.
... belong here with the schedules and the cavities and ... ... encajaba aquí, con los itinerarios, las caries y ...

VIII)

esquemas

NOUN

Synonyms: schemes, diagrams, patterns, outlines, frameworks

Different dosage schedules for reducing damage to ... Diferentes esquemas de dosificación para la reducción del daño al ...
Account schedules can be created, for example ... Los esquemas de cuentas se pueden crear para, por ejemplo ...
To create new account schedules: Para crear nuevos esquemas de cuentas:
... , four different chemoradiation schedules were applied. ... , se aplicaron cuatro esquemas diferentes de quimiorradiación.
... or comparing doses or schedules of amantadine and/or rimantadine ... ... o comparan dosis o esquemas de amantadina o rimantadina ...

- Click here to view more examples -

IX)

anexos

NOUN

Synonyms: annexes, attachments, appendices, annexed, adnexal, extentions, addendums

2. Times

times

veces

NOUN

Synonyms: sometimes, often, fold

I left her a dozen times. La dejé una docena de veces.
It is like four times the size of my studio. Es como cuatro veces el tamaño de mi estudio.
Three times bigger than normal. Tres veces su tamaño normal.
I tried so many times. Lo intente tantas veces.
Couple of times, to stop her. Un par de veces, para que se detuviera.
I heard it a thousand times. Yo ya lo he oído mil veces.

- Click here to view more examples -

II)

tiempos

NOUN

Synonyms: days, stroke, timing

It reminds me of better times. Me trae recuerdos de tiempos mejores.
Surely the best of times. Seguramente, los mejores tiempos.
This feels like old times. Se siente como en los viejos tiempos.
I could then stop it at different times. Entonces, podría detenerlo en tiempos diferentes.
All gold from ancient times still exists today. Todo el oro de los tiempos antiguos aun existe hoy.
Not in modern times. No en tiempos modernos.

- Click here to view more examples -

III)

épocas

NOUN

Synonyms: epochs, periods, eras, ages, seasons

This can be especially important in times of trauma. Esto puede ser muy importante para ellos en épocas traumáticas.
Different times call for different methods. Distintas épocas exigen distintos métodos.
Those were different times. Esas eran épocas diferentes.
Different families took him at different times. Varias familias lo recibieron en diferentes épocas.
But they were other times. Bueno, pero eran otras épocas.
In tough times, no one will think of you. En las épocas malas nadie se acuerda de ti.

- Click here to view more examples -

IV)

momentos

NOUN

Synonyms: moments

Peace is about good times. La paz trata de los buenos momentos.
You must be happy during those times. En esos momentos, debes de ser feliz.
And it comes out at the most inappropriate times. Y surge en los momentos más inapropiados.
Because there are times we don't need the whole truth. Hay momentos en que no necesitamos toda la verdad.
At such times, all were one. En esos momentos, todos éramos uno.
Treasure these special times. Aprecio estos momentos especiales.

- Click here to view more examples -

ocasiones

NOUN

Synonyms: occasions, sometimes, chances

Even perfect at times. Incluso perfecta en ocasiones.
I saw him several times putting out the garbage. Le vi en varias ocasiones sacando la basura.
It happened in three times. Ocurrió en tres ocasiones.
It makes for a lot of good times. Es bueno para muchas ocasiones.
Now is not one of those times. Ahora no es una de esas ocasiones.
Both times, you handled the situation without prejudice. En ambas ocasiones manejó la situación sin prejuicios.

- Click here to view more examples -

VI)

multiplicado por

NOUN

Seven times seven times seven times seven. Siete multiplicado por siete veces siete veces siete.
Five cents for every year, times five. Cinco centavos por cada año, multiplicado por cinco.
Minus five over seven times one over three. Menos cinco sobre siete multiplicado por uno sobre tres.
So we get three times two is six over ... Así que tenemos tres multiplicado por dos que son seis sobre ...
And two to the first times two to the eighth ... Y dos a la primera multiplicado por dos a la octava ...
That makes sense because one half times one is equal to ... Esto tiene sentido porque un medio multiplicado por uno es igual a ...

- Click here to view more examples -

VII)

horarios

NOUN

Synonyms: schedules, hours, opening hours, timings

I have the train times. Tengo los horarios del tren.
Times and port of call are subject to change. Los horarios y puertos de escala pueden variar.
Always at different times, different places, different lives. Siempre en horarios y lugares distintos, con distintas vidas.
I can give you a list with the approximate times. Puedo darle una lista con los horarios aproximados.
Look at the injection times. Mira los horarios de las inyecciones.
... above listed games, during the times specified. ... partidas enumeradas anteriormente, durante los horarios especificados.

- Click here to view more examples -

VIII)

horas

NOUN

Synonyms: hours, hour, hrs

Always at different times, different places, different lives. Siempre en horas diferentes, lugares diferentes, vidas diferentes.
I need to know what times we're available. Necesito saber a qué horas estamos disponibles.
People do different pieces at different times. La gente hace diferentes piezas a diferentes horas.
Always at different times, different places, different lives. Siempre en horas diferentes, lugares diferente, vidas diferentes.
He has proposed three places and three times. Ha propuesto tres lugares y tres horas.
Forget your dates and times. Olvida las fechas y horas.

- Click here to view more examples -

3. Hours

hours

horas

NOUN

Synonyms: hour, times, hrs

Then we have a couple of hours. Entonces tenemos un par de horas.
Took four hours for my nose to stop bleeding. Me estuvo sangrando la nariz durante cuatro horas.
We have been here for hours and hours. Hemos estado aquí por horas y horas.
We have been here for hours and hours. Hemos estado aquí por horas y horas.
Her plane landed two hours ago. Su avión llegó hace dos horas.
Be back in a couple of hours. Regresaré en un par de horas.

- Click here to view more examples -

II)

horario

NOUN

Synonyms: schedule, opening hours, hourly

My office hours are ten to four. Mi horario de oficina es de diez a cuatro.
Visiting hours are up. Se acabó el horario de visita.
We planned shipments before shop hours. Planeamos los envíos antes del horario de tienda.
His hours are more flexible. Su horario es más flexible.
Better hours, more time to write. Mejor horario, más tiempo para escribir.
Office hours are nine to five. El horario de oficina es de nueve a cinco.

- Click here to view more examples -

4. Opening hours

opening hours

horario

VERB

Synonyms: schedule, hours, hourly

Opening hours: from 10 to 14 ... Horario de 10 a 14 ...
Day Bar Opening Hours nonstop , Capacity 20 Bar de día Horario nonstop , número de plazas 20
Koliba Opening Hours , Capacity 54 Cabana Horario , número de plazas 54
Koliba Opening Hours , Capacity 80 Cabana Horario , número de plazas 80
Koliba Opening Hours , Capacity 45 Cabana Horario , número de plazas 45

- Click here to view more examples -

5. Timings

timings

sincronizaciones

NOUN

Synonyms: synchronizations, sync, syncs

II)

cronometrajes

NOUN

III)

horarios

NOUN

Synonyms: schedules, times, hours, opening hours

For more information on the live broadcast timings Para obtener más información sobre los horarios de transmisión en vivo

6. Calendars

calendars

calendarios

NOUN

Synonyms: schedules, timetables

The numbers of the calendars will loose their meaning. Los números de los calendarios perderán su significado.
I have one of those word of the day calendars. Tengo uno de esos calendarios con palabras.
The calendars here are rarely up to date. Aquí los calendarios son raramente actualizados.
They have the best calendars. Tienen los mejores calendarios.
Make books, cards and calendars. Crear libros, tarjetas y calendarios.

- Click here to view more examples -

II)

agendas

NOUN

Synonyms: agendas, schedules, diaries, organizers, phonebooks

Keep the calendars of a compatible PC and your phone ... Mantenga las agendas de un PC compatible y el teléfono ...
... lists, notes, calendars - both software and ... ... listas, notas, agendas, tanto en formato informático como ...

III)

almanaques

NOUN

Synonyms: almanacs

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Timetables

Meaning of Timetables in Spanish :

timetables

horarios

calendarios

More meaning of Timetables

schedules

horarios

planificaciones

cronogramas

calendarios

listas

agendas

itinerarios

esquemas

anexos

times

veces

tiempos

épocas

momentos

ocasiones

multiplicado por

horarios

horas

hours

horas

horario

opening hours

horario

timings

sincronizaciones

cronometrajes

horarios

calendars

calendarios

agendas

almanaques