Sincerity means Sinceridad in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sincerity

Translation of Sincerity in Spanish :

sincerity

sinceridad

NOUN

Synonyms: honesty, sincerely, candor, earnestness, truthfulness, frankness

I want to show my sincerity. Quiero mostrarle a ella mi sinceridad.
No one can doubt his sincerity. Nadie puede poner en duda su sinceridad.
I want sincerity and pep. Quiero sinceridad y energía.
You have every appearance of sincerity. Tienes toda la apariencia de la sinceridad.
This is a day for sincerity. Hoy es un día de sinceridad.

- Click here to view more examples -

in English

1. Honesty

honesty

honestidad

NOUN

Synonyms: honestly, honest

In all honesty, this is uncharted territory. Con toda honestidad, estamos en territorio desconocido.
Total honesty from this point on. Honestidad total desde este punto.
Thank you for your honesty. Gracias por su honestidad.
Most important thing in business is honesty. Lo mas importante en un negocio es la honestidad.
I think you just earned one for honesty. Creo que ganaste uno por honestidad.
I just hope your newfound honesty lasts. Solo espero que tu nueva honestidad encontrada dure.

- Click here to view more examples -

II)

honradez

NOUN

Synonyms: dishonesty, trustworthiness, decency

You know, for the honesty. Ya sabes, por la honradez.
A reputation for honesty and decency and reliability. Una reputación de honradez, decencia y formalidad.
Questioning my honesty like this. Poniendo en duda mi honradez así.
Let us hope that honesty and courage will lead to their ... Esperemos que haya honradez y valor para llegar a los ...
We value honesty, but we don't always share everything ... Valoramos la honradez, pero no siempre expresamos todo lo ...
... given a lesson in honesty. ... dado una lección de honradez.

- Click here to view more examples -

III)

sinceridad

NOUN

Synonyms: sincerity, sincerely, candor, earnestness, truthfulness, frankness

I respect your honesty, but that's too honest. Respeto tu sinceridad, pero eso es demasiada sinceridad.
So good luck with your honesty. Buena suerte con tu sinceridad.
I respect your honesty, and your opinion completely. Respeto por completo tu sinceridad y tus opiniones.
At least, not with any honesty. Al menos, no con sinceridad.
Thank you for your honesty. Gracias por tu sinceridad.
I was drawn to your honesty. Me sentí atraído por tu sinceridad.

- Click here to view more examples -

IV)

franqueza

NOUN

Synonyms: frankness, openness, frankly, candor, directness, candidly

Thank you sincerely for your honesty. Gracias sinceras por tu franqueza.
I have to say that, in all honesty! Lo tengo que decir con toda franqueza.
But in all honesty I have to say - that ... Pero con toda franqueza debo decir - que ...

- Click here to view more examples -

2. Sincerely

sincerely

sinceramente

ADV

Synonyms: honestly, frankly, truly, truthfully, earnestly, wholeheartedly, sincere

I am sincerely happy for you. Sinceramente, me alegro mucho por ti.
I sincerely trust so. Sinceramente confío en ello.
I sincerely hope we will. Yo espero sinceramente que podamos.
I sincerely hope that that's not your father. Sinceramente espero que no sea su padre.
I sincerely hope you bring me good news. Sinceramente espero que me traigas buenas noticias.

- Click here to view more examples -

II)

atentamente

ADV

Synonyms: carefully, closely, attentively, intently, sincerely yours, best regards

: - Sincerely to all : - Atentamente a todos
... my nation, and, very sincerely, for His Majesty ... ... mi nación, y, muy atentamente, por Su Majestad ...
Sincerely, The Guy on the couch. Atentamente, el tipo en el sofá.
... or that system, I sincerely believe that this category of ... ... o aquel sistema, yo creo atentamente que esta categoría de ...
Sincerely, your friend, ... Atentamente, su amigo, ...

- Click here to view more examples -

3. Candor

candor

franqueza

NOUN

Synonyms: frankness, openness, frankly, directness, honesty, candidly

Thank you for your candor. Gracias por su franqueza.
... we must recognize, rare moment of candor. ... hay que reconocerlo, raro momento de franqueza.
Well, thank you for your candor. Bueno, gracias por su franqueza.
... the spirit of that candor, the case cannot be won ... ... hacer honra a esa franqueza es imposible ganar tu caso ...
... demagogic populists, or a candor that defies them. ... los populistas demagogos, y una franqueza que los desafíe.

- Click here to view more examples -

II)

candidez

NOUN

... almost complete lack of candor and honesty, that turned ... ... casi total falta de candidez y honestidad que desalentaron a ...
But I appreciate your candor. Pero le agradezco su candidez.

III)

sinceridad

NOUN

Synonyms: sincerity, honesty, sincerely, earnestness, truthfulness, frankness

... all impressed with your candor and your stamina. ... ha impresionado con su sinceridad y su fortaleza.
But candor from you? Pero la sinceridad de usted?
Your father appreciates candor. Su padre aprecia su sinceridad
Finally, some candor. Finalmente, algo de sinceridad.
... a fault, it's candor. ... un defecto, es la sinceridad.

- Click here to view more examples -

4. Earnestness

earnestness

seriedad

NOUN

Synonyms: seriousness, seriously, reliability, earnestly

He impressed these points upon them with the utmost earnestness. Impresionó a estos puntos sobre ellos con la máxima seriedad.
A certain maturity, an earnestness. Una cierta madurez, una seriedad.
She listened with charming earnestness. Ella lo escuchó con seriedad encantadora.
Her voice was vibrant with earnestness. Su voz era vibrante, con seriedad.
He impressed these points upon them with the utmost earnestness. Impresionó a estos puntos sobre ellos con la mayor seriedad.

- Click here to view more examples -

II)

sinceridad

NOUN

Synonyms: sincerity, honesty, sincerely, candor, truthfulness, frankness

... being blinded by the earnestness. ... ser cegado por la sinceridad.
after expressing it with earnestness, he después de expresar con sinceridad, que
with extraordinary vigour and earnestness, every point being ... con extraordinario vigor y sinceridad, cada punto de estar ...
The earnestness of his words, the studied ... La sinceridad de sus palabras, la estudiada ...
I say in all earnestness that it is a shame ... Yo digo con toda sinceridad que es una vergüenza ...

- Click here to view more examples -

III)

fervor

NOUN

Synonyms: fervor, zeal, fervently, fervency, earnestly

spirited earnestness, though her eyes were fervor de espíritu, aunque tenía los ojos
... speaks softly, with a pious earnestness, ... habla en voz baja, con un fervor piadoso,
... a moment, and then with sudden earnestness, ... un momento, y luego con fervor repentino,
He began with great earnestness to entreat her to ... Comenzó con gran fervor a su ruego que ...
... and lazily admired his earnestness over this new paradox ... ... y perezosamente admiraba su fervor por esta nueva paradoja ...

- Click here to view more examples -

5. Truthfulness

truthfulness

veracidad

NOUN

Synonyms: veracity, accuracy, verity, trueness

... the look with great truthfulness. ... el look con gran veracidad.
... the information is responsible for the truthfulness and accuracy of the ... ... la información la responsabilidad por la veracidad y exactitud de la ...
truthfulness of what he was saying. la veracidad de lo que él estaba diciendo.
i got the truthfulness of that listen tengo la veracidad de ese escuchar
From the moment the sheer truthfulness of his last three ... Desde el momento en la veracidad absoluta de sus tres últimos ...

- Click here to view more examples -

II)

sinceridad

NOUN

Synonyms: sincerity, honesty, sincerely, candor, earnestness, frankness

... my mistress proves her truthfulness. ... mi amante demuestra su sinceridad.
... a rare moment of truthfulness. ... un raro momento de sinceridad.
'"One perhaps whose truthfulness You doubt a bit "Quizá uno de cuya sinceridad dudes un poco
... replied the Mole, with perfect truthfulness. ... dijo el Topo, con sinceridad perfecta.

- Click here to view more examples -

6. Frankness

frankness

franqueza

NOUN

Synonyms: openness, frankly, candor, directness, honesty, candidly

I believe in frankness. Creo en la franqueza.
Excuse my frankness, but you're the last humanists. Perdóneme la franqueza, pero son los últimos humanistas.
I like your frankness. Me gusta tu franqueza.
Dear countrymen, it is hour of speaking with frankness. Queridos compatriotas, es hora de hablar con franqueza.
I insist on absolute frankness, corporal. Insisto en su absoluta franqueza.

- Click here to view more examples -

II)

sinceridad

NOUN

Synonyms: sincerity, honesty, sincerely, candor, earnestness, truthfulness

Your charm is only exceeded by your frankness. Lo único mayor que tu encanto es tu sinceridad.
... sign of tolerance, realism and frankness. ... tolerancia, realismo ni sinceridad.
... with the most cynical frankness that 'the proposed social model ... ... con la más cínica sinceridad que el modelo social propuesto ...
Frankly, his frankness impressed us quite a lot". Francamente, su sinceridad nos ha impresionado bastante.
and added with a burst of frankness: "The truth ... y añadió con una explosión de sinceridad: "La verdad ...