Peoples means Pueblos, Gente and Poblaciones in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Peoples in Spanish :

peoples

pueblos

NOUN

Synonyms: villages, towns, nations

Now the door is open between our peoples. Ahora la puerta esta abierta entre los dos pueblos.
Culture is the very foundation of its peoples. La cultura es el fundamento de sus pueblos.
They are two different peoples. Son dos pueblos distintos.
A lasting peace amongst all peoples. Una paz duradera entre los pueblos.
You just lead your peoples back to the reservations. Debéis conducir a vuestros pueblos de nuevo a las reservas.
Oppressed peoples cannot develop. Los pueblos oprimidos no pueden evolucionar.

- Click here to view more examples -

gente

NOUN

Synonyms: people, folks, crowd

This has big implications for our peoples. Esto tiene grandes implicaciones para nuestra gente.
This has big implications for our peoples. Esto tiene grandes implicaciones para nuestra gente.
Sunlight puts smiles on peoples faces. El sol hace sonreír a la gente.
I look after my peoples. Cuido a mi gente.
You no act like good peoples. No actúas como buena gente.
We are in the good peoples' group. Estamos en el grupo de la buena gente.

- Click here to view more examples -

poblaciones

NOUN

Synonyms: populations, towns, stocks, villages

... the participation of indigenous peoples in all areas of ... ... la participación de las poblaciones indígenas en todos los sectores de ...
... of most of the world's indigenous peoples. ... de la mayoría de las poblaciones indígenas del mundo.
... and accessible to their peoples. ... y accesible para sus poblaciones.
... and cultures of indigenous peoples. ... y las culturas de las poblaciones indígenas.
... on the rights of indigenous peoples itself. ... sobre los derechos de las poblaciones indígenas.
... dependent people, in particular indigenous peoples. ... que dependen de ellos, en particular las poblaciones indígenas.

- Click here to view more examples -

in English

1. People

people

gente

NOUN

Synonyms: folks, crowd

You know what the people want. Tu sabes lo que la gente quiere.
The problem is these older people. El problema es la gente mayor.
These are really good people here. Es muy buena gente la de aquí.
You know, so many, so many people say. Ustedes saben, mucha, mucha gente dice.
He was just out there, with people. Quería estar ahí con la gente.
I know what worthy people they are. Yo sé lo que la gente se merece.

- Click here to view more examples -

II)

personas

NOUN

Synonyms: persons, individuals

For each window, they assigned three people. Por cada ventana asignaron a tres personas.
Thousands of people get tumours every day. A miles de personas les salen tumores cada día.
In this world there are only two kind of people. En este mundo sólo hay dos tipos de personas.
I may have spoken to a few people. Puede que haya hablado con algunas personas.
Education in the end is about people. La educación al final se trata de personas.
These people are mourning their child. Estas personas están de luto por su hija.

- Click here to view more examples -

III)

pueblo

NOUN

Synonyms: village, town

This alliance will help your people. Esta alianza ayudará a vuestro pueblo.
We are the people of the deer. Somos el pueblo del ciervo.
The people have given all they can. El pueblo ha dado todo lo que pudo.
There is only the people. Sólo existe el pueblo.
I ask this for all the people. Lo pido por todo el pueblo.
A gift to your father from his grateful people. Un regalo para tu padre de su leal pueblo.

- Click here to view more examples -

IV)

población

NOUN

Synonyms: population, town, stock

For local people, it provides employment. Para la población local, que proporciona empleo.
An island full of people vanish forever. Toda la población de una isla desaparece.
People who deserve better. Una población que se merece algo mejor.
We need to warn people. Tenemos que alertar a la población.
The people here are malicious. La población tiene muy mal espíritu.
For local people, it provides employment. Para la población local, proporciona empleo.

- Click here to view more examples -

2. Crowd

crowd

multitud

NOUN

Synonyms: multitude, mob, throng, flock, plenty

I was almost caught between the crowd and the soldiers. Me he visto atrapado entre la multitud y una patrulla.
The crowd began to grow unruly. La multitud empezó a perder el control.
In the middle of a crowd. En medio de la multitud.
There might be a crowd at the airport. Puede haber una multitud en el aeropuerto.
Here he comes, waving to the crowd. Ahí viene, saludando a la multitud.
Alone in the crowd. Solos en medio de la multitud.

- Click here to view more examples -

II)

muchedumbre

NOUN

Synonyms: mob, throng, rabble

My gladiators ignite the passion of the crowd. Mis gladiadores encienden la pasión de la muchedumbre.
There were many familiar faces in the crowd. Había muchas caras familiares en la muchedumbre.
The roar of the crowd. El clamor de la muchedumbre.
Not like him to miss a crowd. No es típico de él perderse a una muchedumbre.
A good place to get lost in the crowd. Un buen lugar para perderse entre la muchedumbre.
The sound of the crowd. El sonido de la muchedumbre.

- Click here to view more examples -

III)

gentío

NOUN

Synonyms: gentio, throng

They got a tremendous crowd there. Hay un gentío increíble ahí.
The crowd is huge. El gentío es enorme.
I said the crowd is unarmed. He dicho que el gentío está desarmado.
He lived in a crowd. Vivió entre un gentío.
Lost him in the crowd. Lo perdimos entre el gentío.
... you and the kids stay close to the crowd. ... que tú y los chicos se mantengan cerca del gentío.

- Click here to view more examples -

IV)

público

NOUN

Synonyms: public, audience, publicly

This crowd will eat you alive. El público te va a comer vivo.
Obviously we know the crowd's going to be awesome. Claro que sabemos que el público va a ser increíble.
You must go and acknowledge the crowd. Tienes que ir y saludar al público.
The sound of the crowd. Escucha el ruido del público.
Smaller dress means a bigger crowd. A menos vestido, más público.
The crowd is tense. El público está tenso.

- Click here to view more examples -

gente

NOUN

Synonyms: people, folks

I was in charge of crowd control. Yo estaba a cargo del control de la gente.
Push the crowd back. Aleja a la gente.
You got the crowd together. Usted reunió a la gente.
But they don't draw a crowd like you. Pero no atraen gente como tú.
You tape reactions from the crowd. Y ustedes tomen la reacción de la gente.
In your crowd, a polite no is enough. Con tu gente, un no cordial es suficiente.

- Click here to view more examples -

VI)

masas

NOUN

Synonyms: masses, mass, bodies, dough

... you were worried about crowd control. ... te preocupaba el control de las masas.
... be part of this crowd. ... ser parte de las masas.
... you were worried about crowd control. ... te preocupaba el control de las masas.
It's for crowd control. Es para controlar a las masas.
no crowd control there was no direction for any of the ... sin control de masas no hubo dirección para cualquiera de los ...
He's also inflaming the crowd. También está calentado a las masas.