Swarming means Pululando and Enjambre in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Swarming

Translation of Swarming in Spanish :

swarming

pululando

VERB

swarming within a yard or two of it ... pululando dentro de uno o dos metros de él ...
... at the foe-swarming ... en uno al enemigo-pululando

enjambre

VERB

Synonyms: swarm, hive

... to the whale-boats in those swarming seas; ... a los barcos de ballenas en los mares enjambre, la
... outside would be like the swarming of bees, and whenever ... ... fuera sería como el enjambre de abejas, y cada vez ...
yes, we will be the swarming multitudes. Sí, nosotros seremos el enjambre de multitudes.
other mutineers had been already swarming amotinados otros ya habían sido enjambre
... it is - swarming with ghosts and goblins! ... lo es - un enjambre de fantasmas y duendes!

- Click here to view more examples -

in English

1. Swarm

swarm

enjambre

NOUN

Synonyms: swarming, hive

Like a swarm of locusts. Como un enjambre de langostas.
And when groups merge, they form a swarm. Y cuando el grupo se une, forma un enjambre.
It sounded like a swarm of bees here. Parecía un enjambre de abejas.
The beetles that swarm on the rocky floor of the cave ... El enjambre de escarabajos en el piso de la cueva ...
It is conceivable that the swarm of small new member states ... Es concebible que el enjambre de nuevos y pequeños estados miembros ...

- Click here to view more examples -

II)

pululan

VERB

Synonyms: pullulate

These hills swarm with our scouts. Nuestros exploradores pululan en estas colinas.
swarm in this place. pululan en este lugar.
They seemed to swarm over the place all ... Parecía que pululan en el lugar de ...
... to none of the numerous societies which swarm in the ... a ninguna de las numerosas sociedades que pululan en la
... by the monsters that swarm all around him, ... ... por los monstruos que pululan a su alrededor, ...

- Click here to view more examples -

III)

horda

NOUN

Synonyms: horde

It's a swarm in a suit. Es una horda en un traje.
... the cave is a swarm of people, okay ... ... la cueva es una horda de gente, ¿está bien ...

2. Hive

hive

colmena

NOUN

Synonyms: beehive, ruffle, ruche

They are a hive mind. Son una mente colmena.
Something has agitated the hive. Algo ha agitado la colmena.
You could even get your own hive if you want. Incluso pueden tener su propia colmena si quieren.
I mean, unless you need help with the hive. A menos de que necesites ayuda con la colmena.
We shall continue on to the next hive. Continuaremos con la siguiente colmena.

- Click here to view more examples -

II)

subárbol

NOUN

Synonyms: subtree

... had failed to load the hive. ... no ha podido cargar el subárbol.
... the application will return without unloading the hive. ... la aplicación devolverá un valor sin descargar el subárbol.
Accessing the registry hive requires administrator rights. El acceso al subárbol del Registro requiere derechos de administrador,
... the path to the Software hive of the prior installation ... ... la ruta de acceso al subárbol Software de la instalación anterior ...
... : Error while unloading hive. ... : error al descargar subárbol.

- Click here to view more examples -

III)

hervidero

NOUN

Synonyms: hotbed, seething, buzzing

In the midst of this hive of political pressure and ... En medio de este hervidero de presión política y ...
... reached this office was a hive of activity ... llegó a esta oficina era un hervidero de actividad
... the encampment resembled a hive of troubled ... el campamento parecía un hervidero de problemas

- Click here to view more examples -

IV)

panal

NOUN

Synonyms: honeycomb, comb, nappy, beehive, diaper

They know what it's like outside the hive. Ellos saben cómo es afuera del panal.
There is a hive of bees outside the ... Hay un panal de abejas frente a la ...
There's my hive right there. Ahí está mi panal.
... that up, the hive might even fall on me ... ... así, y el panal se me va a caer encima ...
Accessing schematic of the Hive. Buscando diagrama del Panal.

- Click here to view more examples -

nido

NOUN

Synonyms: nest, nests, trundle, nest egg

She is the computer that controls the Hive. Es la computadora que controla el Nido.
Accessing schematic of the Hive. Accediendo al esquema del nido.
She is the computer that controls the Hive. Ella es la computadora que controla el nido.
Accessing schematic of the Hive. Accediendo al plano del Nido.
They run underneath the Hive for water, gas ... Fluyen debajo del Nido, para el agua, gas, ...

- Click here to view more examples -

VI)

enjambre

NOUN

Synonyms: swarm, swarming

This is where the hive is now. Aquí es donde el enjambre está ahora.
Each time the hive is on the river. El enjambre está siempre en el río.
... we find the location of the hive at different times. ... vemos la ubicación del enjambre a diferentes horas.
Maybe be making some Den here, maybe be a hive Quizás estén haciendo alguna Guarida aquí, quizás sean un enjambre