Trapdoor means Trampilla and Escotillón in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Trapdoor

US

GB

ES

Meaning of Trapdoor in Spanish :

trapdoor

1

trampilla

NOUN

Synonyms: hatch, flap

If it opened a trapdoor with stairs on it. Si se abrió una trampilla con escaleras incorporadas.
The condemned is led to the trapdoor. Se dirige al condenado a la trampilla.
I heard something underneath that trapdoor. Oí algo debajo de esa trampilla.
And a trapdoor was opened under the craft. Y una trampilla se abrió debajo de la nave.
The trapdoor is opened and the condemned is ... La trampilla se abre y el condenado es ...

- Click here to view more examples -

2

escotillón

NOUN

This door leads into the room with the trapdoor. Ésta es la puerta del cuarto del escotillón.
We go now to laundry with mysterious trapdoor. Iremos a la lavandería con el misterioso escotillón.
It is like opening up a trapdoor to oblivion. Es como abrir un escotillón al olvido.
The trapdoor's open. El escotillón está abierto.

- Click here to view more examples -

in English

hatch

I)

escotilla

NOUN

Synonyms: airlock, scuttle, trap door

Get out that escape hatch. Salgan por la escotilla de escape.
Somebody close that hatch. Que alguien cierre la escotilla.
Two piece main hatch. Escotilla de dos piezas.
Hatch number one open. Escotilla número uno abierta.
The man that you are keeping in the hatch. El hombre que tienes en la escotilla.

- Click here to view more examples -

II)

trampilla

NOUN

Synonyms: trapdoor, flap

The escape hatch was our last hope. La trampilla era nuestra última oportunidad.
But you might have to pop open a roof hatch. Pero puede que tengas que reventar una trampilla.
A hatch buried in the dirt. Es como una trampilla entre la tierra.
I imagine he floated up through the open hatch. Supongo que salió flotando por la trampilla abierta.
He secured the hatch! Ha cerrado la trampilla.

- Click here to view more examples -

III)

eclosionar

VERB

... will survive long enough to hatch. ... sobrevivirá lo suficiente para eclosionar.

IV)

traman

NOUN

Synonyms: hatched

V)

compuerta

NOUN

Synonyms: gate, floodgate, damper, sluice, airlock, flap

You left the hatch open. Dejaste la compuerta abierta.
The hatch was shut. La compuerta estaba cerrada.
I have to close the hatch. Tengo que cerrar la compuerta.
I have to shut the hatch. Tengo que cerrar la compuerta.
You can open the outer hatch now. Puedes abrir la compuerta exterior.

- Click here to view more examples -

VI)

portezuela

NOUN

Synonyms: door

What about the hatch? ¿ Y la portezuela?
... , don't go near the hatch. ... te acercas a la portezuela.

VII)

eclosión

NOUN

Synonyms: hatching, eclosion

Removing this hatch we expose the great ... La eliminación de esta eclosión se exponen las grandes ...
... a small escape-hatch beside which was ... una pequeña fuga de la eclosión junto a la cual fue
days to hatch and numbers hatched, días transcurridos hasta la eclosión y número de eclosiones,

- Click here to view more examples -

VIII)

incuban

NOUN

Synonyms: incubated

and now hatch 15 days earlier than before. y ahora se incuban 15 días antes de lo usual.

IX)

sombreado

NOUN

Synonyms: shading, shader, shaded, shady, shadowing, grayed out

... you want to convert hatch patterns? ... desea convertir las tramas de sombreado?

Spanish To English Dictionary

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.