Shipbuilding means Construcción naval, Naval and Astilleros in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shipbuilding

Translation of Shipbuilding in Spanish :

shipbuilding

construcción naval

NOUN

... to the issue of aid to shipbuilding either. ... al tema de las ayudas a la construcción naval.
... this type of business for shipbuilding. ... este tipo de negocio para la construcción naval.
... new vessels must obey the rules applying to shipbuilding. ... los nuevos deben cumplir las normas relativas a la construcción naval.
Vessels must be constructed in accordance with good shipbuilding practice; Los barcos deberán construirse según las normas de la construcción naval;
The flip side of shipbuilding - ship breaking - ... El reverso de la construcción naval, el desguace, ...

- Click here to view more examples -

naval

NOUN

Synonyms: naval, navy, marine

The shipbuilding sector, for example, cannot make any more ... El sector naval, por ejemplo, no puede hacer más ...
Design in the shipbuilding sector El diseño en el sector naval
... will end up with no shipbuilding industry is worrying. ... se esté quedando sin industria naval es un factor preocupante.
... the collapse of the shipbuilding industry there. ... al hundimiento de la industria naval allí.
... which concludes that the shipbuilding industry in the global market is ... ... que concluye que la industria naval en el mercado mundial tiene ...

- Click here to view more examples -

astilleros

NOUN

Synonyms: shipyards, yards, dockyards, boatyard

I myself come from a shipbuilding city. Yo mismo soy de una ciudad con astilleros.
... of industries including tunnels, shipbuilding, etc. ... de industrias incluyendo túneles, astilleros, etc.
... on the situation in world shipbuilding. ... sobre la situación mundial de los astilleros.
... and steel, foundry, shipbuilding, paper, and furniture ... ... siderurgia, forja, astilleros, papel, mueble ...

- Click here to view more examples -

naviera

NOUN

Synonyms: shipping

in English

1. Naval

naval

ADJ

Synonyms: navy, shipbuilding, marine

He was from a naval family. Él era de una familia naval.
It must be a naval base. Debe ser una base naval.
I had our naval reconnaissance planes take a look. Nuestros aviones de reconocimiento naval echaron un vistazo.
I have already contacted naval support. He llamado apoyo naval.
I have already contacted naval support. Ya he contactado por soporte naval.
Because this is a naval operation. Porque es una operación naval.

- Click here to view more examples -

2. Navy

navy

marina

NOUN

Synonyms: marina, sea

It seems you prefer the navy. Parece que prefiere la marina.
I was in the navy. Yo estuve en la marina.
A present from your navy. Un regalo de su marina.
We build the warships for the navy. Construimos naves de guerra para la marina.
It was the navy. Estaba en la marina.
Your dad was in the navy. Tu padre estaba en la marina.

- Click here to view more examples -

II)

armada

NOUN

Synonyms: armed, army, armored, chilean navy, assembled

The light truck, this navy. La camioneta, esta armada.
I was in the navy. Estuve en la armada.
He can use good men in his navy. El necesita hombres buenos en su armada.
I must share it with the navy. Debo compartirlo con la armada.
A present from your navy. Un regalo de su armada.
The navy could use men like you. La armada necesita hombres así.

- Click here to view more examples -

III)

naval

NOUN

Synonyms: naval, shipbuilding, marine

Thinks it's a navy base. Esta es una base naval.
This is a navy base. Esta es una base naval.
Navy diver stand up. Buzo naval de pie.
There's a navy base nearby. Hay una base naval cerca.
Navy diver, stand down. Buzo naval, retírese.
I received an honorable discharge from the Navy in 1983. Recibí una salida honorable de la naval en 1983.

- Click here to view more examples -

3. Marine

marine

marina

NOUN

Synonyms: marina, navy, sea

Its time base was provided by a marine chronometer. Su base del tiempo fue proporcionada por un cronómetro marina.
All marine life accelerates under stress. La vida marina se acelera bajo tensión.
Urgent measures have to be taken to prevent marine pollution. Es necesario adoptar urgentemente medidas que detengan la contaminación marina.
You can observe marine life and fish swimming by. Uno puede observar la vida marina y los peces nadando.
Marine oil pollution is not only ... La contaminación marina por el petróleo no siempre está ...
A species of marine snail produces a substance that ... Una especie del caracol marina produce una sustancia que ...

- Click here to view more examples -

II)

náutica

NOUN

Synonyms: nautical, boating, nautica, sailing, seamanship, nautically

III)

naval

NOUN

Synonyms: naval, navy, shipbuilding

4. Shipyards

shipyards

astilleros

NOUN

Synonyms: yards, dockyards, boatyard

Nobody wanted to invest in shipyards. Nadie quería invertir en astilleros.
One of these industries is naval shipyards. Una de estas industrias es la de los astilleros.
... that we were not fit to direct our own shipyards. ... que no éramos aptos para dirigir nuestros propios astilleros.
... joint investments in both shipyards. ... las inversiones conjuntas en los astilleros.
We're the shipyards of the world! Somos los astilleros del mundo.

- Click here to view more examples -

II)

atarazanas

NOUN

Synonyms: atarazanas

5. Yards

yards

yardas

NOUN

Synonyms: yard, yardage, yds

It adds yards to any swing. Suma yardas a cualquier golpe.
For another five yards. Por otras cinco yardas.
The whole nine yards. El conjunto de nueve yardas.
Loss of three yards on the play. Perdieron tres yardas en esta jugada.
Loss of three yards on the play. Perdieron tres yardas en la jugada.
... minimum safe distance is about twenty yards. ... que la distancia segura mínima es de aproximadamente veinte yardas.

- Click here to view more examples -

II)

metros

NOUN

Synonyms: meters, metres, feet, ft, m

I can find you another two yards. Puedo darle dos metros más.
A hundred yards off the reef. A cien metros del arrecife.
The bed was eight yards from the floor. La cama era de ocho metros del suelo.
It had a diameter of about thirty yards. Tenía un diámetro de aproximadamente treinta metros.
Hundred yards, at the two. Cien metros, mira a ya.
As many yards as you like. Tantos metros como queráis.

- Click here to view more examples -

III)

patios

NOUN

Synonyms: patios, courtyards, playgrounds, backyards

The trains and the rail yards are his home. Los trenes y los patios son su casa.
... for the people in the yards. ... para la gente en los patios.
... the big houses, with there big front yards. ... las casas grandes, con sus patios grandes.
... fruits and vegetables in their yards. ... frutas y verduras en sus patios.
and into the yards again. y en los patios de nuevo.
worked for him in the yards." trabajaba para él en los patios.

- Click here to view more examples -

IV)

astilleros

NOUN

Synonyms: shipyards, dockyards, boatyard

Dismantling yards barely comply with health and environmental standards ... Los astilleros de desguace apenas cumplen las normas sanitarias y ambientales ...
... that led to the yards. ... que llevó a los astilleros.
... before they reach the breaking yards. ... antes de llegar a los astilleros de desguace.
... going across both of our yards. ... va a través tanto de nuestros astilleros.
... the purchasers of the assets of the yards. ... los compradores de los activos de los astilleros.
the grass is always greener than the other public yards la hierba es siempre más verde que los astilleros públicos distintos

- Click here to view more examples -

6. Dockyards

dockyards

astilleros

NOUN

Synonyms: shipyards, yards, boatyard

... shipping and from use in dockyards can result in levels in ... ... buques y por el uso en astilleros pueden producir concentraciones en ...

7. Boatyard

boatyard

astillero

NOUN

Synonyms: shipyard, dockyard, yard

... time, there was a boatyard on practically every corner. ... momento, prácticamente en cada calle había un astillero.
They're always in the boatyard! ¡Tienen que estar en un astillero!

8. Shipping

shipping

envío

NOUN

Synonyms: sending, send, delivery, dispatch, submission, consignment

I pulled up the shipping manifests. Saqué los manifiestos de envío.
I see a radar system on a shipping pallet. Veo un sistema de radar sobre un envío de palet.
From design to shipping. Desde el diseño hasta el envío.
The shipping was really good they were really fast. El envío fue súper bien fueron muy rápidos.
It was a shipping error. Fue un error el envío.
Attract more buyers by specifying international shipping rates. Atraiga a más compradores especificando las tarifas de envío internacional.

- Click here to view more examples -

II)

naviera

NOUN

Order from the shipping company. Orden de la compañía naviera.
An international shipping company will provide regular passenger services ... Una empresa naviera internacional proporcionará servicios regulares de pasajeros ...
the shipping company shall be responsible for identifying and notifying to ... la compañía naviera será responsable de la identificación y notificación a ...
... a decision of the shipping company. ... una decisión de la empresa naviera-.
... the decent work deficits in the shipping industry. ... el déficit de trabajo decente en la industria naviera.
... it had radically transformed the shipping industry. ... han transformado radicalmente a la industria naviera.

- Click here to view more examples -

III)

embarque

NOUN

Synonyms: shipment, boarding, embarkation, loading, embarking, lading, crewing

It was an enormous shipping center. Es un importante centro de embarque.
We found this shipping invoice inside. Encontramos esta factura de embarque dentro.
I can track the shipping order! Puedo rastrear esa orden de embarque.
There is also a shipping pier at our house. Hay también un muelle de embarque en el hotel.
His name's got to be on the shipping codes. Su nombre estará en los códigos de embarque.
I pulled up every shipping manifest for the past two ... Revise cada manifiesto de embarque de las ultimas dos ...

- Click here to view more examples -

IV)

transporte

NOUN

Synonyms: transport, carriage, shuttle, transporting, conveyance, conveying

The name of the shipping yard. El nombre del transporte.
He used to be in shipping. Se dedicaba al transporte.
Strong industries have developed in shipping and computers. Se han desarrollado industrias de transporte y computación.
You are a shipping company president now. Usted ahora tieneuna empresa de transporte.
... in the manufacturing, storage, shipping, distribution and application ... ... en la fabricación, almacenamiento, transporte, distribución y aplicación ...
prepared for shipping in refrigerator cars, destined to be ... preparados para su transporte en vagones refrigerados, destinados a ser ...

- Click here to view more examples -

portes

NOUN

Synonyms: portes, ports, freight, postage

SHIPPING: These are the prices for deliveries to ... PORTES: Estos precios son para entregas en ...

VI)

marítimo

NOUN

Synonyms: maritime, sea, marine

... is the end of the shipping forecast.' ... es el final del pronóstico marítimo.'
... global nature of the shipping industry, seafarers need ... ... carácter mundial del sector marítimo, la gente de mar requiere ...
I didn't know you liked the shipping forecast. No sabía que te gustaba el pronóstico marítimo
... widely accessible to the shipping community and to the general ... ... ampliamente accesible al colectivo marítimo y a la opinión ...
... an incentive for the shipping industry to implement the recommendation of ... ... un incentivo para que el sector marítimo aplique las recomendaciones de ...

- Click here to view more examples -

VII)

navegación

NOUN

Synonyms: navigation, browsing, sailing, navigational, navigating, surfing, boating

It crossed a shipping lane. Atravesó una ruta de navegación.
... only logical if you know anything about shipping and commerce. ... lógico, si sabe algo de navegación o comercio.
... recreational activities, and shipping. ... las actividades recreativas y la navegación.
You're in the shipping channel. Están en el canal de navegación.
Historical shipping records show that the mysteries of the Los registros históricos de navegación muestran que los misterios del
to block the shipping channel para bloquear el canal de navegación