Resemble means Aseméjese, Asemejan and Parecerse in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Resemble

Translation of Resemble in Spanish :

resemble

aseméjese

NOUN

asemejan

VERB

crystal telegram from his resemble telegrama cristal de su asemejan
... with pieces of newspaper trip to resemble the size of currency ... de trozos de viaje diario a asemejan el tamaño de moneda

parecerse

VERB

Synonyms: seem, seeming

sensational resemble the background with a ... sensacional parecerse al fondo con un ...
... color my body to more nearly resemble their ... color de mi cuerpo para parecerse más a cerca de su
... and are bound to resemble each other, like ... ... y están obligados a parecerse entre sí, al igual ...
... ours have the honour to resemble in all their lineaments, ... nuestros tienen el honor de parecerse en todos sus rasgos,
... , will grow to resemble in the coming decades. ... , va a llegar a parecerse en las próximas décadas.

- Click here to view more examples -

semejan

VERB

se asemeja

VERB

Synonyms: resembles

parecen

VERB

Synonyms: seem, appear, seems

I think our offices resemble a kind of glorified campsite. Nuestros despachos me parecen una especie de camping refinado.
those who resemble you. a los que te parecen.
with structures so monumental, they resemble ancient cathedrals con estructuras tan monumentales, que parecen antiguas catedrales
not resemble her: for she could ... no le parecen: para que pudiera ...
... know each other, still they resemble each other ... conocen, pero se parecen.

- Click here to view more examples -

in English

1. Seem

seem

parece

VERB

Synonyms: seems, looks like, think, appears, sounds like, find

Seem to have that effect on women. Parece tener ese efecto en las mujeres.
Seem to be quite a few books. Parece que hay unos cuantos libros.
I seem to have touched a nerve. Parece que he tocado tu punto débil.
The higher authorities seem to have doubts about you. Parece que las altas autoridades tienen dudas sobre ti.
You seem to be doing all right. Parece que te van bien las cosas.
People seem to be very festive. La gente parece estar bastante contenta.

- Click here to view more examples -

II)

parecerse

VERB

Synonyms: seeming, resemble

This is beginning to seem like therapy. Esto está comenzando a parecerse a una terapia.
When you just can't seem to get well, it's ... Cuando usted apenas no puede parecerse conseguir así, es ...
i don't think you can't seem to me yo no creo que usted no puede parecerse a mí

- Click here to view more examples -

III)

al parecer

VERB

Synonyms: apparently, seems, appears, allegedly, seemingly, reportedly

They seem to have made some technological leaps forward. Al parecer han avanzado mucho, tecnológicamente hablando.
These people seem to need it. Al parecer esta gente lo necesita.
They seem to really like you. Al parecer usted les agrada mucho.
You seem to have become good friends. Al parecer han llegado as ser buenos amigos.
They seem to provide more than entertainment. Al parecer son más que un entretenimiento.
They seem in front of me. Al parecer delante de mí.

- Click here to view more examples -

IV)

ves

VERB

Synonyms: see, look

You seem tired lately. Últimamente te ves cansado.
You seem awfully tense. Te ves muy tenso.
I think, in fact, you seem better. Yo creo que te ves mejor, en realidad.
You seem a lot to him. Te ves igual a él.
You seem so depressed. Te ves tan deprimido.
You seem okay to me so far. Te ves bien, por ahora.

- Click here to view more examples -

2. Seeming

seeming

parecerse

VERB

Synonyms: seem, resemble

II)

aparente

VERB

Synonyms: apparent, bulk, seemingly, ostensible

The seeming difficulty is that one. La aparente dificultad es que uno.
would glow, and his marble-seeming a brillar, y su mármol aparente
to avoid a seeming divergence para evitar una divergencia aparente
against her own seeming interest, how would that do ... en contra de su interés aparente, ¿cómo haría eso ...
seeming concession - had been made to his just resentment ... concesión aparente - se había hecho a su justo resentimiento ...

- Click here to view more examples -

III)

parece

VERB

Synonyms: seems, looks like, seem, think, appears, sounds like, find

Not seeming to have much to do. No parece que haya mucho por hacer.
Or seeming like a tough guy. O, como parece un tipo duro.
It's seeming more and more impossible. Y parece más y más imposible.
seeming to take the most fundamental things for granted. parece tomar las cosas más fundamentales por sentado.
seeming at all surprised. parece sorprendido en absoluto.

- Click here to view more examples -

IV)

exagerar

VERB

Synonyms: exaggerate, overstate, exaggeration, overdo, overreact, hyping, exaggerated, overemphasized

3. Resembles

resembles

se asemeja

VERB

The performance of the violet flame resembles soap. El rendimiento de la llama violeta se asemeja jabón.
Rain that resembles you is falling, Lluvia que se asemeja está cayendo,
... also believe that the kiva resembles the center of the universe ... ... también creen que el kiva se asemeja al centro del universo ...

- Click here to view more examples -

II)

semeja

VERB

III)

asemeja

VERB

Synonyms: likens

4. Appear

appear

aparecen

VERB

Synonyms: listed, displayed, shown, occur, featured

If symptoms appear, recovery is impossible. Si aparecen los síntomas, la recuperación es imposible.
By personalities that appear together in it. Por las personalidades que aparecen juntas en ella.
A couple of stairs appear on his back. Un par de escaleras aparecen en su espalda.
Notice the same dots appear around the interface. Observe que aparecen los mismos puntos alrededor de la interfaz.
From the gaps appear. Desde donde aparecen las brechas.
Buildings appear and disappear. Los edificios aparecen y desaparecen.

- Click here to view more examples -

II)

comparecer

VERB

Synonyms: arraigned

His doctors won't let him appear. Sus doctores no lo dejarán comparecer.
Has lacked only appear on a plasma screen. Solo le ha faltado comparecer en una pantalla de plasma.
Your witness must appear in person. Su testigo tiene que comparecer físicamente.
Was glad to see me appear before his court, ... Se alegró de verme comparecer ante su tribunal, ...
... after receiving notification to appear. ... después de recibir notificación de comparecer.
They willnot be required to appear before the commission tomorrow. Mañana no tendrán que comparecer ante la comisión.

- Click here to view more examples -

III)

parece

VERB

Synonyms: seems, looks like, seem, think, appears, sounds like, find

I appear to have grazed your billiard table. Parece que he rasgado el tapete de la mesa.
Least he doesn't appear to be dangerous. Al menos no parece ser peligroso.
Then these poor souls appear totally normal. Esa pobre gente parece totalmente normal.
I did not appear, nor answer when she called. No me parece, ni la respuesta cuando llamó.
That would appear to be all we had left. Esa parece ser toda la potencia que quedaba.
There do not appear to be any unusual readings. No parece haber nada anormal en las lecturas.

- Click here to view more examples -

IV)

figuran

VERB

Synonyms: include, listed, contained

The comments appear in the order in which they were ... Los comentarios figuran en el orden en que fueron ...
The comments appear in the order in which they ... Los comentarios figuran en el orden en el que se ...
... of these bonuses do not appear in official statistics. ... de estas gratificaciones no figuran en las estadísticas oficiales.
... have been taken into account and appear in italics. ... se han incorporado al informe, donde figuran en cursivas.
Gangsters and policemen appear as the possible responsible in 20 ... Pandilleros y policías figuran como posibles responsables en el 20 ...
... in writing to ensure that they appear on the list. ... por escrito, para garantizar que figuran en la lista.

- Click here to view more examples -

presentarse

VERB

Synonyms: arising, occur, introduce yourself

And that opportunity was about to appear. Esa oportunidad estaba por presentarse.
And he was going to appear there for five, ... Y él iba a presentarse ahí durante cinco, ...
I felt ashamed to appear before my Me sentí avergonzado de presentarse ante mi
... part of the supplies which may appear or occur during the ... ... parte de los suministros que pueda presentarse o producirse durante el ...
... outfit he went downtown to appear on Tuesdays to replace ... ... formación llegó al centro para presentarse los martes, como cambio ...
... , and you must appear to have gone there directly ... ... , y usted tiene que presentarse de haber ido allí directamente ...

- Click here to view more examples -

VI)

presentan

VERB

Synonyms: present, feature, arise, introduce

You are not of whom volunteers appear. Usted no es de los que se presentan voluntarios.
The scenes that appear to our sight are of a ... Las escenas que se presentan a nuestra vista son de una ...
... to your doctor whether the cells appear normal or abnormal. ... al médico si las células se presentan normales o anormales.
Teeth appear to be an abnormal color without ready explanation Los dientes presentan una coloración anormal sin explicación lógica.
... retract their testimony or do not appear for court hearings. ... retractan o no se presentan a las audiencias del tribunal.
The first symptoms usually appear within 1 or 2 weeks ... Los primeros síntomas generalmente se presentan una o dos semanas ...

- Click here to view more examples -

5. Seems

seems

parece

VERB

Synonyms: looks like, seem, think, appears, sounds like, find

It seems that she won't take part of the reception. Parece que ella no tomará parte en la recepción.
This seems kind of extreme. Esto parece un poco extremo.
Seems you lost your source of inspiration in a hurry. Parece que perdiste tu fuente de inspiración de repente.
It seems inconceivable that our modern world could collapse. Parece inconcebible que nuestro mundo moderno pudiera colapsar.
This place seems so empty. Esto parece tan vacío ahora.
She seems too delicate for such a task. Me parece demasiado delicada para eso.

- Click here to view more examples -

II)

al parecer

VERB

Synonyms: apparently, appears, seem, allegedly, seemingly, reportedly

It seems you've mistaken me for someone else. Al parecer me ha confundido con alguien más.
His mind, it seems, is quite weak. Al parecer, su mente está muy débil.
Now it seems it's legal. Al parecer, ahora es legal.
It seems he recently remarried. Al parecer, se volvió a casar recientemente.
The universe seems to have a different plan for me. Al parecer el universo tiene otro plan para mí.
It seems your life ended five years ago. Al parecer tu vida llegó a su fin hace cinco años.

- Click here to view more examples -

III)

aparentemente

VERB

Synonyms: apparently, seemingly, apparent, ostensibly

He seems to think that your ministry is a fraud. Aparentemente cree que su ministerio es un fraude.
It seems they were fairly well known. Aparentemente ellos eran bastante conocidos.
It seems the money was sent abroad. Sí, aparentemente la plata la estarían por mandar afuera.
It seems warns to be in danger. Aparentemente piensa que está en peligro.
Football matches can, it seems, revive national rivalries ... Aparentemente, los partidos de futbol pueden revivir las rivalidades nacionales ...
There seems to be no reason for these ... Aparentemente, no hay razón para estas ...