Luckily
US
GB
ES
Translation of Luckily in Spanish :
luckily
1
afortunadamente
ADV
Synonyms: fortunately, thankfully, happily, lucky, hopefully
- Luckily both of us are on the flight. Afortunadamente ambos están en el vuelo.
- Luckily for me, something usually comes up. Afortunadamente para mí, algo generalmente ocurre.
- Luckily for you, that's where the metaphor ended. Afortunadamente para ti, ahí es donde la metáfora termina.
- Luckily for us, not many people do. Afortunadamente para nosotros, no mucha gente lo sabe.
- Luckily a wonderful man wanted me. Afortunadamente a mí me quiso un hombre maravilloso.
2
felizmente
ADV
Synonyms: happily, fortunately, blissfully, gladly
- Luckily it won't be up to you. Felizmente no es como tú quisieras.
- And luckily for us, it is ... Y felizmente para nosotros, es ...
- Luckily, people with disabilities in the ... Felizmente, las personas con discapacidades en la ...
- Luckily, society has a place for ... Felizmente la sociedad tiene un lugar para ...
- Luckily, I was right. Felizmente, tenía razón.
More meaning of Luckily
fortunately
I)
afortunadamente
ADV
Synonyms: luckily, thankfully, happily, lucky, hopefully
- Now fortunately all is not lost. Bueno, afortunadamente, no todo está perdido.
- The industry right now, fortunately, is booming. La industria, ahora, afortunadamente, está en auge.
- Fortunately we have seen a real vampire. Afortunadamente vimos un vampiro real.
- Fortunately for my crew. Afortunadamente, para mi tripulación.
- But fortunately you made me see reason. Pero afortunadamente, me hiciste entrar en razón.
- Fortunately those two men. Afortunadamente, esos dos hombres.
II)
felizmente
ADV
Synonyms: happily, blissfully, gladly, luckily
- Fortunately there is nothing more ... Felizmente, no hay nada más ...
- Fortunately, we haven't been ... Felizmente, aún no fuimos ...
- i am fortunately happen to be one ... Estoy felizmente pasar a ser uno ...
- Fortunately everything went well, did it not ... Felizmente todo salió bien, ¿no ...
- Fortunately, today we know that in 1998 ... Felizmente, hoy día, se sabe que 1998 fue ...
- Fortunately, the Commission was able to resist. Felizmente, la Comisión ha podido resistir.
thankfully
I)
afortunadamente
ADV
Synonyms: fortunately, luckily, happily, lucky, hopefully
- But that putsch, thankfully, ended as a farce. Afortunadamente, ese golpe terminó en farsa.
- But thankfully, we don't need government action to ... Pero afortunadamente, no necesitamos de la intervención del gobierno para ...
- Well thankfully, there's a lot of people ... Bueno, afortunadamente, hay muchas personas ...
- ... from doing this but thankfully all my teeth were intact. ... por hacer esto pero afortunadamente mis dientes quedaron intactos.
- Thankfully, there are people like that. Afortunadamente, hay gente así.
II)
agradecidamente
ADV
Synonyms: gratefully
- Thankfully only one more book is left. Solamente un más libro se deja agradecidamente.
- ... most unexpected sources but, most thankfully, so can great ... ... fuentes más inesperadas pero, muy agradecidamente,también el gran ...
- But truthfully and thankfully, you don't need it. Pero verídica mente y agradecidamente, usted no lo necesita.
- The holiday thankfully returns to its roots La celebración agradecidamente vuelve a sus raíces
- Thankfully, there's a simple technological fix ... Agradecidamente, hay un arreglo tecnológico simple ...
happily
I)
felizmente
ADV
Synonyms: fortunately, blissfully, gladly, luckily
- Most happily ignorant up to now. Hasta ahora era felizmente ignorante.
- Happily alone it was your car. Felizmente solo fue tu auto.
- I understand that you're happily married. Entiendo que estén felizmente casados.
- I thought he was happily married. Pensé que está felizmente casado.
- Happily married with a child. Felizmente casados, con un solo hijo.
II)
alegremente
ADV
- I can see them now, singing happily. Puedo verles, cantando alegremente.
- ... is their first chance to live happily as a family. ... es su primera oportunidad para vivir alegremente como una familia.
- ... people is essential to living happily in your current situation. ... personas es esencial para vivir alegremente en su situación actual.
- You've been snoring away happily for hours. Estuviste roncando alegremente por horas.
- ... no doubt that he will happily detail everything we've done ... ... la menor duda que detallará alegremente todo lo que hicimos ...
III)
afortunadamente
ADV
Synonyms: fortunately, luckily, thankfully, lucky, hopefully
- Happily for her, they were not many. Afortunadamente para ella, no eran muchos.
- Happily it was not necessary to speak. Afortunadamente no fue necesario hablar.
- Happily that did not happen. Afortunadamente, esto no ha sucedido.
- Happily for both, there was ... Afortunadamente para ambos, hubo ...
- Happily there are market days, or there ... Afortunadamente hay días de mercado, sino ...
IV)
lucky
I)
suerte
ADJ
- The doctor said you're lucky to be alive. Tienes suerte de seguir vivo.
- Next time you might not be so lucky. La próxima vez podrías no tener tanta suerte.
- You lucky you did. Tienes suerte de haberlo hecho.
- Hope you get lucky. Espero que tengas suerte.
- We were lucky to get him. Tuvimos suerte de conseguirlo.
- Lucky you find it so fascinating. Suerte que la encuentre tan fascinante.
II)
afortunado
ADJ
Synonyms: fortunate
- Lucky is the man who will marry her. Será afortunado quien se case con ella.
- Anybody who gets you will be very lucky. El que te contrate será muy afortunado.
- He got lucky on that one. Ha sido afortunado esta vez.
- Then you are a very lucky man. Eres un hombre muy afortunado.
- You might not be so lucky next time. Puede que no seas tan afortunado la proxima vez.
- Lucky guy, he never sleeps. Afortunado, nunca duerme.
hopefully
I)
ojalá
ADV
- Hopefully that makes sense to you. Ojalá esto tiene sentido.
- And hopefully we can dig up some extra fabric. Ojalá podamos conseguir más tela.
- And hopefully my last. Y ojalá mi último.
- But anyway, hopefully you found this useful. Pero de todos modos, ojalá encontrado esto útil.
- Hopefully by tomorrow evening. Ojalá para mañana por la tarde.
- And hopefully that makes sense to you. Y ojalá tiene sentido para usted.
II)
espero
ADV
- Hopefully you'll see my face on that team. Espero que vean mi rostro en ese equipo.
- And so hopefully you're satisfied. Y espero que esten satisfechos.
- Hopefully he's working some things out. Espero que esté resolviendo algunas cosas.
- Hopefully it gets us below. Espero que nos permita entrar abajo.
- Hopefully he's lost his memory. Espero que haya perdido la memoria.
- Hopefully they still have the records. Espero que todavía tengan los registros.
III)
optimistamente
ADV
- Hopefully at the end of this you would be able ... Optimistamente a fines de este usted hace sea capaz ...
- ... a story, which would hopefully serve its purpose to show ... ... un cuento, que serviría optimistamente su propósito para mostrar ...
- ... derived from myths, but hopefully the examples given above ... ... derivan de mitos, pero optimistamente los ejemplos dados encima de ...
IV)
afortunadamente
ADV
Synonyms: fortunately, luckily, thankfully, happily, lucky
- Hopefully the amnesia won't be permanent. Afortunadamente la amnesia no será permanente.
- Hopefully in a few hours we'll have our answer. Afortunadamente en pocas horas obtendremos esa respuesta.
- ... it was in the letter, hopefully. ... estaba en la carta, afortunadamente.
- Hopefully, over time, your memory will return. Afortunadamente, con el tiempo tu memoria volverá.
- Hopefully you're not too upset? ¿Afortunadamente usted no está trastornado también?
- and hopefully they'd find what they were looking for. y afortunadamente encontraron lo que estaban buscando.
V)
suerte
ADV
- Hopefully things will get back to normal around here. Por suerte las cosas vuelven a la normalidad.
- But hopefully you have the intuition of why. Pero por suerte tienes la intuición de por qué.
- Hopefully there will be a bit more room. Con un poco de suerte habrá más espacio.
- Hopefully we'll be able to fix the damaged shuttle before ... Por suerte podremos arreglar la lanzadera dañada antes de ...
- Now hopefully, some of you guys ... Ahora, con algo de suerte, algunos de ustedes ...
- ... but in an attempt to hopefully communicate at least some ... ... pero en un intento de suerte comunicará al menos algunas ...
blissfully
I)
dichosamente
ADV
- ... million more people, who are now blissfully in peace. ... millón de personas, ahora en dichosamente en paz.
II)
felizmente
ADV
Synonyms: happily, fortunately, gladly, luckily
- Blissfully quiet, which is the way we like it. Felizmente tranquilo,que es como nos gusta.
- And remember, my brother is to remain blissfully unaware. Y recuerde que mi hermano debe seguir felizmente inconsciente.
- ... which they will be blissfully ignorant and very wealthy. ... de los cuales, serán felizmente ignorantes y muy ricos.
- blissfully absorbing the contents of a jar felizmente absorber el contenido de un frasco
- ... fully a week they were quite blissfully happy, thinking that ... ... completo de una semana estaban muy felizmente feliz, pensando que ...
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.