Housemaids means Housemaids, Empleadas domésticas and Sirvientas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Housemaids

Translation of Housemaids in Spanish :

housemaids

NOUN

empleadas domésticas

NOUN

Synonyms: maids, domestics

The Claimant asserts that the housemaids were repatriated for humanitarian reasons ... El reclamante afirma que las empleadas domésticas fueron repatriadas por motivos humanitarios ...

sirvientas

NOUN

Synonyms: maids, servants

... because one of the housemaids is in there applying for another ... ... porque una de las sirvientas está ahí dentro solicitando otro ...
upper-housemaids made fun of her ... superior sirvientas se burlaban de su ...

criadas

NOUN

Synonyms: maids, bred, reared

... to save you from your housemaids. ... para protegeros de vuestras criadas.
The housemaids are all Boers. Las criadas son todas Boer.

in English

1. Maids

maids

criadas

NOUN

Synonyms: bred, housemaids, reared

You go wake those maids. Que ir a despertar las criadas.
I shall have maids, servants. Tendré criadas, sirvientes.
You frighten my maids. Asustó a mis criadas.
The frighten my maids. Asustó a mis criadas.
One of the maids ran off, hurried on ... Una de las criadas corrió, corrió en ...

- Click here to view more examples -

II)

sirvientas

NOUN

Synonyms: servants, housemaids

And the three women must be the maids. Y esas tres deben ser las sirvientas.
maids and men who were still of our small colony. sirvientas y los hombres que estaban de nuestra pequeña colonia.
The maids told me that she was not there Las sirvientas me dijeron que no estaba,
... exorcise one of the maids who's been possessed by ... ... exorcizar a una de las sirvientas que ha sido poseída por ...
... stay on and be the maids: ... quedarse para que sean las sirvientas.

- Click here to view more examples -

III)

camareras

NOUN

Synonyms: waitresses, housekeepers, chambermaids, valets, barmaids

I change maids all the time. Cambio de camareras a menudo.
There are seventeen geishas and thirteen maids here. Hay diecisiete geishas y trece camareras aquí.
If our maids develop some cultural interest ... Si nuestras camareras desarrollan algún interés cultural ...
... and two porters, and several maids and the ... y los porteros dos, y varias camareras y el
... she went, and when the maids ... se fue, y cuando las camareras

- Click here to view more examples -

IV)

doncellas

NOUN

Synonyms: maidens, damsels, gentlewomen, virgins

Just be sure to keep watch on our maids. Asegúrate de vigilar a nuestras doncellas.
My maids have made some cakes. Mis doncellas hicieron unas tortas.
I shall show them at the maids' ritual. Debería mostrarles el ritual de las doncellas.
The other maids were already down, ... Las doncellas otros ya habían bajado, ...
... and one of the visiting maids walked in. ... o y llegó una de las doncellas.

- Click here to view more examples -

mucamas

NOUN

The maids know everything. Las mucamas lo saben todo.
I supervise, the maids work in pairs. Yo superviso, las mucamas trabajan en parejas.
Off the maids' carts. De los carros de las mucamas.
We don't have butlers and maids. No tenemos mayordomos y mucamas.
* Maids, go do your chores Mucamas, a sus tareas

- Click here to view more examples -

VI)

solteronas

NOUN

Synonyms: spinsters

Left on the docks with the other old maids. En el muelle rodeada de solteronas.
... , we're just two old maids now. ... , ahora sí parecemos dos solteronas.
marry but be nice old maids and live together forever ... casarse, pero ser amable solteronas y vivir juntos para siempre ...
... acting like an old maids not that so i simply ... ... de actuar como un solteronas no que por lo que simplemente ...
Do rich women have to be old maids? ¿Las ricas deben ser solteronas?

- Click here to view more examples -

VII)

damas

NOUN

Synonyms: ladies, checkers, dames, bridesmaids, draughts

I am removing two of your maids from your service. Te quitaré a dos de tus damas de servicio.
The maids of honour often invited ... Las damas de honor invitados a menudo ...
maids of honor for the ... damas de honor para la ...
The maids of honor and the ... Las damas de honor y los ...
... has arrived with her maids of honour ... ha llegado con sus damas de honor

- Click here to view more examples -

VIII)

empleadas

NOUN

Synonyms: employed, employees

2. Domestics

domestics

empleadas domésticas

NOUN

Synonyms: maids, housemaids

... that time one of my domestics also, and would never ... ... ese momento una de mis empleadas domésticas también, y nunca ...

II)

criados

NOUN

Synonyms: servants, bred, raised, reared, valets

A general movement among the domestics, and a low sound ... Un movimiento general entre los criados, y un sonido ...
... in their family, as one of their domestics; ... en su familia, como uno de sus criados;
... into the center of the domestics, freely expressing ... en el centro de los criados, de expresar libremente
... and twelve of his domestics to conduct the travellers ... ... y doce de sus criados para llevar a cabo los viajeros ...
... will be seconded by the domestics of their household." ... será secundado por los criados de su casa ".

- Click here to view more examples -

III)

domésticos

NOUN

Synonyms: domestic, household

... , which, if his domestics neglect, they are in ... que, si su negligencia domésticos, están en

3. Servants

servants

siervos

NOUN

Synonyms: serfs, slaves, minions

We have never had and will never have servants. Nunca hemos tenido y nunca tendremos siervos.
He treats me as the last of your servants. Él me trata como el último de tus siervos .
He treated his assistants as if they were servants. Trataba a sus colaboradores como si fueran siervos.
We are all weak servants. Todos somos débiles siervos.
My servants are entirely trustworthy. Mis siervos son enteramente fiables.
Send us servants, who will show us the ... Envíanos siervos que nos mostrarán el ...

- Click here to view more examples -

II)

sirvientes

NOUN

Synonyms: attendants, minions, menials, retainers

We only had four servants. Sólo teníamos cuatro sirvientes.
A proper house with gardens and stables and servants. Una casa en condiciones con jardines y establos y sirvientes.
We are your humble servants. Somos tus humildes sirvientes.
To my other servants, a year's wages. A mis otros sirvientes, el salario de un año.
The servants were up there with the children. Los sirvientes estaban arriba con los niños.
I shall have maids, servants. Tendré criadas, sirvientes.

- Click here to view more examples -

III)

criados

NOUN

Synonyms: bred, raised, reared, domestics, valets

Any of the servants can verify that. Los criados pueden confirmarlo.
We should have real servants. Deberíamos tener criados de verdad.
Your mother has trained the servants well. Su madre ha educado bien a los criados.
These are not servants. Éstos no son criados.
He was one of my servants. Era uno de mis criados.
We have servants to open the wine. Tenemos criados para eso.

- Click here to view more examples -

IV)

servidores

NOUN

Synonyms: servers

He hides his servants well. Oculta bien a sus servidores.
And become your obedient servants. Y convertirse en tus obedientes servidores.
We are but servants. Nosotros somos meros servidores.
We are your humble servants. Somos tus humildes servidores.
These people are your servants. Estas personas son tus servidores.
The people have no need of servants. El pueblo no necesita servidores.

- Click here to view more examples -

funcionarios

NOUN

Synonyms: officials, staff, civil servants, employees, functionaries

So we will convince the servants. Así que vamos a convencer a los funcionarios.
The servants were struck with a sudden emotion. Los funcionarios fueron golpeados por una emoción repentina.
The servants are not allowed to speak about me. Los funcionarios no están autorizados a hablar de mí.
The servants need seeing to at the farm. Los funcionarios necesitan ver a en la granja.
The servants affirmed they had not seen her. Los funcionarios afirmaron que no la había visto.
They are both trusty servants who have been with ... Ambos son funcionarios de confianza que han estado con ...

- Click here to view more examples -

4. Bred

bred

criado

VERB

Synonyms: servant, raised, grown up, reared, valet, houseboy

People have always bred the dog into fantastic shapes. Han criado perros de formas fantásticas.
He has been bred for the hunt. Se lo ha criado para la caza.
Born for greatness, bred to rule. Nacido para la grandeza, criado para mandar.
The sea has always bred heroes. El mar siempre a criado héroes.
Bred for food, rather like ... Criado como alimento, como ...

- Click here to view more examples -

II)

engendrado

VERB

Synonyms: begotten, engendered, fathered, spawned, sired

III)

educado

VERB

Synonyms: educated, polite, mannered, schooled, behaved, courteous

No well-bred man would do this. Ningún hombre educado haría algo así.
No well-bred man would do this. Ningún hombre bien educado haría algo así.
No well-bred man would do this. Ningún hombre educado haría esto.
Being a well-bred man he had not (like ... Siendo un hombre bien educado que no había (al igual ...
... have been so well-bred ... haber sido tan bien educado

- Click here to view more examples -

5. Reared

reared

criados

VERB

Synonyms: servants, bred, raised, domestics, valets

... castle stood as before, reared high above a waste ... ... castillo quedó como antes, criados por encima de una pérdida ...
reared by himself, sang for him alone. criados por él mismo, cantó para él solo.
which had caused it to be reared. que había causado a ser criados.
reared and disciplined, but ... criados y disciplinado, pero ...
... the lazy mountains of water reared; ... de las montañas de perezosos criados de agua;