Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Add as a preferred source on Google
Maidens
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Maidens
in Spanish :
maidens
1
doncellas
NOUN
Synonyms:
damsels
,
gentlewomen
,
virgins
The shades of the mysterious maidens.
Las sombras de las misteriosas doncellas.
And they have to be maidens.
Y tienen que ser doncellas.
As smooth as maidens!
Tan suave como doncellas!
But we shall see whom the maidens reward more.
Pero ya veremos a quién recompensan más las doncellas.
Then shall the maidens rejoice at the dance.
Entonces las doncellas se regocijarán en el baile.
- Click here to view more examples -
2
criadas
NOUN
Synonyms:
maids
,
bred
,
housemaids
,
reared
More meaning of Maidens
in English
1. Damsels
damsels
I)
damiselas
NOUN
he who abandons his damsels in the very
El que abandona a sus damiselas en el mismo
... divide your rags gayly among these damsels.
... divide sus trapos alegremente entre estas damiselas.
Damsels, this is serious.
Damiselas, es serio.
twelve fair damsels, and two knights ...
doce damiselas, y dos caballeros ...
Do you like rescuing damsels in distress?
¿Te gusta rescatar a damiselas en apuros?
- Click here to view more examples -
II)
doncellas
NOUN
Synonyms:
maidens
,
gentlewomen
,
virgins
... find escaped prisoners and rescue damsels in distress.
... buscar prisioneros fugitivos y rescatar a doncellas en peligro.
and three damsels sitting thereby.
y tres doncellas, sentado así.
Horses and knights, pages and damsels
Caballos y caballeros, páginas y doncellas
damsels up behind him on ...
doncellas detrás de él en ...
The noble damsels were dazzled by her in
Las doncellas nobles estaban deslumbrados por ella en
- Click here to view more examples -
2. Virgins
virgins
I)
vírgenes
NOUN
Synonyms:
virgin
,
unspoilt
,
pristine
,
untouched
There go three virgins.
Ahí van tres vírgenes.
You need to get to those virgins fast.
Tienes que encontrar a esas vírgenes rápido.
They say virgins attract enemy bullets.
Ellos dicen que los vírgenes atraen las balas enemigas.
I wonder how many of them are virgins.
Me pregunto cuántas de ellas son vírgenes.
All us virgins are pulling for you.
Todas somos vírgenes tirando de usted.
- Click here to view more examples -
3. Maids
maids
I)
criadas
NOUN
Synonyms:
bred
,
housemaids
,
reared
You go wake those maids.
Que ir a despertar las criadas.
I shall have maids, servants.
Tendré criadas, sirvientes.
You frighten my maids.
Asustó a mis criadas.
The frighten my maids.
Asustó a mis criadas.
One of the maids ran off, hurried on ...
Una de las criadas corrió, corrió en ...
- Click here to view more examples -
II)
sirvientas
NOUN
Synonyms:
servants
,
housemaids
And the three women must be the maids.
Y esas tres deben ser las sirvientas.
maids and men who were still of our small colony.
sirvientas y los hombres que estaban de nuestra pequeña colonia.
The maids told me that she was not there
Las sirvientas me dijeron que no estaba,
... exorcise one of the maids who's been possessed by ...
... exorcizar a una de las sirvientas que ha sido poseída por ...
... stay on and be the maids:
... quedarse para que sean las sirvientas.
- Click here to view more examples -
III)
camareras
NOUN
Synonyms:
waitresses
,
housekeepers
,
chambermaids
,
valets
,
barmaids
I change maids all the time.
Cambio de camareras a menudo.
There are seventeen geishas and thirteen maids here.
Hay diecisiete geishas y trece camareras aquí.
If our maids develop some cultural interest ...
Si nuestras camareras desarrollan algún interés cultural ...
... and two porters, and several maids and the
... y los porteros dos, y varias camareras y el
... she went, and when the maids
... se fue, y cuando las camareras
- Click here to view more examples -
IV)
doncellas
NOUN
Synonyms:
maidens
,
damsels
,
gentlewomen
,
virgins
Just be sure to keep watch on our maids.
Asegúrate de vigilar a nuestras doncellas.
My maids have made some cakes.
Mis doncellas hicieron unas tortas.
I shall show them at the maids' ritual.
Debería mostrarles el ritual de las doncellas.
The other maids were already down, ...
Las doncellas otros ya habían bajado, ...
... and one of the visiting maids walked in.
... o y llegó una de las doncellas.
- Click here to view more examples -
V)
mucamas
NOUN
The maids know everything.
Las mucamas lo saben todo.
I supervise, the maids work in pairs.
Yo superviso, las mucamas trabajan en parejas.
Off the maids' carts.
De los carros de las mucamas.
We don't have butlers and maids.
No tenemos mayordomos y mucamas.
* Maids, go do your chores
Mucamas, a sus tareas
- Click here to view more examples -
VI)
solteronas
NOUN
Synonyms:
spinsters
Left on the docks with the other old maids.
En el muelle rodeada de solteronas.
... , we're just two old maids now.
... , ahora sí parecemos dos solteronas.
marry but be nice old maids and live together forever ...
casarse, pero ser amable solteronas y vivir juntos para siempre ...
... acting like an old maids not that so i simply ...
... de actuar como un solteronas no que por lo que simplemente ...
Do rich women have to be old maids?
¿Las ricas deben ser solteronas?
- Click here to view more examples -
VII)
damas
NOUN
Synonyms:
ladies
,
checkers
,
dames
,
bridesmaids
,
draughts
I am removing two of your maids from your service.
Te quitaré a dos de tus damas de servicio.
The maids of honour often invited ...
Las damas de honor invitados a menudo ...
maids of honor for the ...
damas de honor para la ...
The maids of honor and the ...
Las damas de honor y los ...
... has arrived with her maids of honour
... ha llegado con sus damas de honor
- Click here to view more examples -
VIII)
empleadas
NOUN
Synonyms:
employed
,
employees
4. Bred
bred
I)
criado
VERB
Synonyms:
servant
,
raised
,
grown up
,
reared
,
valet
,
houseboy
People have always bred the dog into fantastic shapes.
Han criado perros de formas fantásticas.
He has been bred for the hunt.
Se lo ha criado para la caza.
Born for greatness, bred to rule.
Nacido para la grandeza, criado para mandar.
The sea has always bred heroes.
El mar siempre a criado héroes.
Bred for food, rather like ...
Criado como alimento, como ...
- Click here to view more examples -
II)
engendrado
VERB
Synonyms:
begotten
,
engendered
,
fathered
,
spawned
,
sired
I was bred for work.
Yo fui engendrado para trabajar.
I haven't bred any children yet today.
Hoy todavía no he engendrado ningún niño.
III)
educado
VERB
Synonyms:
educated
,
polite
,
mannered
,
schooled
,
behaved
,
courteous
No well-bred man would do this.
Ningún hombre educado haría algo así.
No well-bred man would do this.
Ningún hombre bien educado haría algo así.
No well-bred man would do this.
Ningún hombre educado haría esto.
Being a well-bred man he had not (like ...
Siendo un hombre bien educado que no había (al igual ...
... have been so well-bred
... haber sido tan bien educado
- Click here to view more examples -
5. Housemaids
housemaids
I)
housemaids
NOUN
II)
empleadas domésticas
NOUN
Synonyms:
maids
,
domestics
The Claimant asserts that the housemaids were repatriated for humanitarian reasons ...
El reclamante afirma que las empleadas domésticas fueron repatriadas por motivos humanitarios ...
III)
sirvientas
NOUN
Synonyms:
maids
,
servants
... because one of the housemaids is in there applying for another ...
... porque una de las sirvientas está ahí dentro solicitando otro ...
upper-housemaids made fun of her ...
superior sirvientas se burlaban de su ...
IV)
criadas
NOUN
Synonyms:
maids
,
bred
,
reared
... to save you from your housemaids.
... para protegeros de vuestras criadas.
The housemaids are all Boers.
Las criadas son todas Boer.
6. Reared
reared
I)
criados
VERB
Synonyms:
servants
,
bred
,
raised
,
domestics
,
valets
... castle stood as before, reared high above a waste ...
... castillo quedó como antes, criados por encima de una pérdida ...
reared by himself, sang for him alone.
criados por él mismo, cantó para él solo.
which had caused it to be reared.
que había causado a ser criados.
reared and disciplined, but ...
criados y disciplinado, pero ...
... the lazy mountains of water reared;
... de las montañas de perezosos criados de agua;
- Click here to view more examples -
II)
alzado
VERB
Synonyms:
elevation
,
hoisted
,
risen
III)
criarse
VERB
Synonyms:
grow up
Poultry must be reared in open-range conditions ...
Las aves de corral deberán criarse en condiciones de espacio abierto ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
21 June 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.