Expertly
US
GB
ES
Translation of Expertly in Spanish :
expertly
1
experto
ADV
Synonyms: expert, skilled, knowledgeable
- ... his kitchen team, expertly prepare delightful dishes with ... ... su equipo de la cocina, experto prepara platos encantadores con ...
More meaning of Expertly
expert
I)
experto
NOUN
Synonyms: skilled, knowledgeable
- An expert in ghosts. Un experto en fantasmas.
- Our resident expert on temporal physics. Nuestro residente experto en física temporal.
- Speaking as an expert, way to look needy. Hablando como experto, es una manera de parecer necesitado.
- To the offices of an expert in ancient artifacts. Desde las oficinas de un experto en objetos antiguos.
- He is the closest thing to an expert we have. El es lo mas cercano a un experto que tenemos.
- You sound like an expert on the subject. Parece ser un experto en el tema.
II)
perito
NOUN
- I used him as an expert witness once. Lo usé como perito una vez.
- The advice of the medical expert is beyond dispute. El dictamen del perito médico no admite discusión.
- My expert says she possibly didn't even suffer. Mi perito dice que posiblemente ni sufrió.
- ... it cost to fly in an expert witness. ... cuesta apoyarse en un perito.
- You make your living as a playtimes expert. Se gana la vida como perito del demandante.
- and obviously the main sources expert reports or y obviamente las principales fuentes perito informes o
III)
pericial
ADJ
- Even your own expert witness said there was no negligence. Hasta tu propio testigo pericial dijo que no hubo negligencia.
- Each expert report shall be prepared by a ... Cada informe pericial será elaborado por una ...
- ... ongoing relationship with the expert witness. ... relación con el testigo pericial.
- She didn't ask for an expert opinion. No pidió una opinión pericial.
- ... for the submission of the expert report; ... para presentar su informe pericial;
IV)
especialista
NOUN
Synonyms: specialist, specialized
- She's an expert in child psychology. Es una especialista en psicología infantil.
- He is an expert in sleep medicine Él es un especialista en medicina del sueño
- He's the real expert. Es un gran especialista.
- and he's a expert in a subject that ... él es un especialista en algún tema que ...
- He's a real expert. Es un auténtico especialista.
- expert in the soft sciences and chemistry. especialista en Ciencia Suave y Química.
V)
especializado
ADJ
Synonyms: specialized, specializing, specialist, skilled
- The body providing expert advice on indigenous issues could ... El órgano que proporcione asesoramiento especializado sobre cuestiones indígenas podría ...
- ... of special procedures, expert advice and a complaint procedure ... ... de procedimientos especiales, asesoramiento especializado y un procedimiento de denuncia ...
- The expert personnel received monthly payments in ... El personal especializado percibía pagos mensuales en ...
skilled
I)
calificados
ADJ
Synonyms: qualified, rated, branded, graded, qualifying
- ... other a corps of highly skilled professional workers. ... otro un cuerpo de trabajadores profesionales altamente calificados.
- ... the wages of less skilled workers. ... los ingresos de los trabajadores menos calificados.
- ... tolerance is confined to the skilled and the wealthy. ... tolerancia se limita a los calificados y a los ricos.
- ... professional class consisting of highly skilled workers with new needs ... ... categoría profesional compuesta por trabajadores altamente calificados, con nuevas necesidades ...
- men and women both skilled and unskilled hombres y mujeres calificados y no calificados
- The demand for skilled workers can result in the ... La demanda de trabajadores calificados puede redundar en que ...
II)
hábil
ADJ
- Skilled guys who never really thought about a professional career. Gente hábil que nunca había pensado en jugar profesionalmente.
- He was very skilled at hiding his loneliness. Era muy hábil para ocultar su soledad.
- You are very skilled with that, you know. Eres muy hábil con eso, sabes.
- He is very skilled at evading capture. Es muy hábil para eludir la captura.
- A man in every way as skilled as yourself. Un hombre tan hábil como tú.
- This man is highly skilled and extremely dangerous. Este hombre es altamente hábil y extremadamente peligroso.
III)
experto
ADJ
Synonyms: expert, knowledgeable
- The mas is most skilled in deceit. El hombre es el mayor experto en el engaño.
- The man is most skilled in deceit. El hombre es el más experto en el engaño.
- For a skilled guard of this side, ... Para ser un guardia experto de este lado, ...
- ... of proven integrity, skilled in clandestine warfare. ... de gran integridad, experto en la lucha clandestina.
- He is also a skilled swordsman. Es además un experto espadachín.
- Whoever did this wasn't skilled. Quien hizo esto no era un experto.
IV)
capacitados
ADJ
- too well skilled to leave even a ... muy bien capacitados para salir incluso una ...
- ... in the real earnings of the less skilled. ... de los ingresos reales de los menos capacitados.
- ... search for schemes to seek skilled newcomers and manage migration - ... ... buscando sistemas para atraer inmigrantes capacitados y gestionar la inmigración y ...
- ... years of predominantly highly skilled and qualified professionals and their ... ... años, predominantemente de profesionales altamente capacitados y cualificados y sus ...
- but instead rely on skilled workers and sound investments to sino más bien en trabajadores capacitados e inversiones sensatas
- skilled technicians and higher professionals. Técnicos capacitados, y profesionistas
V)
especializada
ADJ
Synonyms: specialized, specialist
- Skilled nursing care includes services that require the skills ... La atención de enfermería especializada incluye servicios que requieren las habilidades ...
- He should be using skilled labor, not monks stolen from ... Deberían estar usando mano de obra especializada, no robarle monjes ...
- that have brought skilled people from other places to train que han traído gente especializada de otros lugares para poder capacitar
- Medically necessary skilled care; Atención especializada médicamente necesaria;
- ... daily skilled nursing care and/or skilled rehabilitation services. ... atención de enfermería especializada diaria y/o servicios de rehabilitación especializada.
- ... to a hospital or skilled nursing facility? ... a un hospital o establecimiento de enfermería especializada?
VI)
diestro
ADJ
- He was an unexpectedly skilled swordsman. Fue, inesperadamente, un diestro espadachin.
- ... masseur who is a skilled swordsman? ... masajista que es un diestro espadachin?
- I've never known such a skilled swordsman. Nunca he conocido tan diestro espadachin.
VII)
cualificación
ADJ
Synonyms: qualification
- ... in the low-skilled, lower value-added ... ... en las tareas de baja cualificación y un valor añadido menor ...
knowledgeable
I)
bien informados
ADJ
- They always seem so knowledgeable. Siempre parecen tan bien informados.
- our guides were just so knowledgeable and Nuestros guías estan muy bien informados y
- Oh, they are very knowledgeable about all sorts of ... Ah, están muy bien informados sobre todo tipo de ...
II)
conocimiento
ADJ
Synonyms: knowledge, awareness, understanding, aware, consciousness, knowing, acquaintance
- ... exchanged views with people who are knowledgeable in laws. ... intercambiado con personas que sí tienen conocimiento en leyes.
- ... there was nothing the knowledgeable one, the thinker, ... ... no había nada el conocimiento, el pensador, ...
- How can I have knowledgeable recall Como pude recordar el conocimiento
- ... your supervisor will be more knowledgeable about the question, ... ... su supervisor tendrá mayor conocimiento acerca de la pregunta ...
- ... I plan to recruit the most knowledgeable of personnel. ... planeo reclutar al personal de más conocimiento.
III)
informado
ADJ
- More knowledgeable than half the staff, you are. Estás mejor informado que la mitad del personal.
- ... something when someone who appears knowledgeable asserts it. ... algo cuando quien lo afirma es alguien que parece informado.
IV)
V)
erudito
ADJ
- ready to be ignorant rather than to be knowledgeable, que esté dispuesto a ser ignorante en lugar de erudito,
- and never become knowledgeable. y nunca volverse erudito.
- You are knowledgeable in this too? ¿También sois erudito en esto?
- You are knowledgeable in this too? ¿Es erudito en esto también?
- You are knowledgeable in the art of ... ¿Sois muy erudito en el arte de ...
wisely
I)
sabiamente
ADV
- Use their power wisely, my lord. Use su poder sabiamente, mi señor.
- I suggest you use your last breath wisely. Le sugiero que utilice sabiamente su último aliento.
- Your father speaks wisely. Tu padre habla sabiamente.
- I suggest you use the time wisely. Sugiero que usen el tiempo sabiamente.
- He wisely left your affairs to my better judgment. Y dejó sabiamente tus cosas a mi mejor criterio.
II)
prudentemente
ADV
Synonyms: prudently, cautiously
- You must use your beginner's luck wisely. Debe usar su suerte de principiante prudentemente.
- ... and grace, so choose wisely. ... y bondad,así que elijan prudentemente.
- ... with the need to use resources wisely? ... con la necesidad de usar los recursos prudentemente?
- ... and meek, and conduct thyself wisely before me? ... y manso, y conducirte prudentemente delante de mí?
III)
IV)
acertadamente
ADV
Synonyms: rightly, aptly, accurately, appropriately, fittingly
- ... we shall never allocate money wisely. ... nunca vamos a asignar el dinero acertadamente.
- ... to be swinging away, but wisely he laid off. ... hacer un swing, pero, acertadamente, desistió.
V)
skillfully
I)
hábilmente
ADV
- skillfully upon sensibilities thus prepared for her touch. hábilmente a la sensibilidad por lo tanto preparado para tocarla.
- brand estate wines are patiently skillfully guided to perfection vinos de marca raíces están hábilmente guió pacientemente a la perfección
- are skillfully decorated with paintings, fueron hábilmente decoradas con pinturas
- thousands of employees work so skillfully miles de empleados trabajan muy hábilmente
- skillfully led up to, but through some ... hábilmente condujo a, sino a través de alguna ...
II)
cleverly
I)
inteligentemente
ADV
Synonyms: intelligently, smartly, wisely
- And it is very cleverly designed. Y es muy inteligentemente diseñado.
- ... few sketches that are cleverly done and you brain ... ... cuantos bocetos que son inteligentemente hechos y tu cerebro ...
- We have to think cleverly about this. Tenemos que analizarlo inteligentemente.
- theirs was a cleverly worked out plan el suyo era un plan inteligentemente elaborado
- So cleverly was the colonel concealed that, even ... Así que inteligentemente fue el coronel oculto que, aun ...
II)
hábilmente
ADV
- They have cleverly shifted their shapes. Han cambiado hábilmente de forma.
- Cleverly devised a melodrama. De un melodrama hábilmente ideado.
- you have the album quite cleverly did usted tiene el álbum muy hábilmente hizo
- where the brain, very cleverly, in about the ... donde el cerebro, muy hábilmente, en aproximadamente una ...
- ... of cotton trousers - so cleverly had ... de pantalones de algodón - tan hábilmente había
III)
ingeniosamente
ADV
Synonyms: artfully, ingeniously, cunningly
- It can be very cleverly conceived for manufacturing. Puede ser ingeniosamente concebido para su fabricación.
- Made of a stretchable nylon cleverly engineered to fit books ... Fabricado con nylon estirable ingeniosamente diseñado para usarse en libros ...
IV)
astutamente
ADV
- He owns many small businesses, cleverly hidden within shell corporations ... Controla muchos pequeños negocios, astutamente escondidas en empresas tapadera en ...
- So cleverly was the colonel concealed that, even when ... Tan astutamente fue el coronel oculto que, aun cuando ...
- cleverly simulates being bitten by a snake ... astutamente simula que ha sido mordido por una serpiente ...
- ... as the plantation had been cleverly shielded by a narrow ... ... pues la plantación estaba astutamente resguardada por una estrecha ...
deftly
I)
hábilmente
ADV
- Well and deftly done. Bien y hábilmente hecho.
- and it led me to believe yes he's deftly y eso me llevó a creer que sí es hábilmente
- i think you know she deftly taken out Creo que usted sabe que hábilmente sacan
- deftly had she bound and plastered the injuries. hábilmente lo había atado y pegado de las lesiones.
- at prime deftly failed to pay en primer hábilmente no pagó
II)
destreza
ADV
- deftly is under that name destreza es bajo ese nombre
- at deftly though as i did a pesar de destreza como lo hice
- ... big summer blockbuster stock deftly bed ... acción del verano block buster gran destreza cama
- ... done so swiftly and deftly that the fellow was ... ... hizo con tanta rapidez y destreza que el sujeto no podía ...
ably
I)
hábilmente
ADV
- the difference is ably reduced to be a fundamental difference. la diferencia es hábilmente reducida para ser una diferencia fundamental.
- ... the job and will serve ably when he's confirmed. ... el trabajo y servirá hábilmente cuando está confirmado.
- ... and thinks he will serve ably as ambassador. ... y piensa que servirá hábilmente como embajador.
- ... been a witness or ably discussing the processes of ... ... sido un testigo o hábilmente discutir los procesos de la ...
- ... ) - he is ably leading the organization famous for ... ... ) - que es hábilmente dirigir la organización famosa por ...
adroitly
I)
hábilmente
ADV
- He adroitly and fiercely swung his ... Hábilmente y ferozmente pasó su ...
- ... could hardly have been more adroitly ... no podría haber sido más hábilmente
- ... him started, and then adroitly worked him ... le inició, y luego hábilmente lo trabajado
- ... himself was seen coolly and adroitly balancing ... mismo era visto con frialdad y equilibrar hábilmente
- ... his pantaloons, and adroitly substituting a long nail ... ... su pantalón, y hábilmente la sustitución de un clavo largo ...
cunningly
I)
astutamente
ADV
- cunningly on its back to trip him up. astutamente en su viaje de regreso a él para arriba.
- Cunningly resuming his former position, though ... Astutamente la reanudación de su posición anterior, aunque ...
- which being cunningly presented to me under various ... que se presentan astutamente a mí bajo diversos ...
- Cunningly disguised in there is a disc that took me ... Disfrazado astutamente, ahí hay un disco que me llevó ...
- ... though for a different reason) cunningly turned towards ... aunque por una razón diferente) astutamente se volvió hacia
II)
hábilmente
ADV
- The place had been most cunningly chosen. El lugar había sido hábilmente elegido la mayoría.
- with a door cunningly concealed in it. con una puerta hábilmente escondido en ella.
- ... road, and lay cunningly on its back to trip him ... ... camino, y estaba hábilmente en su espalda para disparar a ...
- ... this creation of factitious purity, so cunningly ... esta creación artificial de la pureza, tan hábilmente
- He manoeuvred so cunningly that I could not get ... Él maniobró tan hábilmente que no pude conseguir ...
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.