Deftly means Hábilmente and Destreza in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Deftly

Meaning of Deftly in Spanish :

deftly

hábilmente

ADV

Synonyms: skillfully, cleverly, ably, adroitly, cunningly, capably

Well and deftly done. Bien y hábilmente hecho.
and it led me to believe yes he's deftly y eso me llevó a creer que sí es hábilmente
i think you know she deftly taken out Creo que usted sabe que hábilmente sacan
deftly had she bound and plastered the injuries. hábilmente lo había atado y pegado de las lesiones.
at prime deftly failed to pay en primer hábilmente no pagó

- Click here to view more examples -

destreza

ADV

Synonyms: skill, dexterity, prowess, knack

deftly is under that name destreza es bajo ese nombre
at deftly though as i did a pesar de destreza como lo hice
... big summer blockbuster stock deftly bed ... acción del verano block buster gran destreza cama
... done so swiftly and deftly that the fellow was ... ... hizo con tanta rapidez y destreza que el sujeto no podía ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Skillfully

skillfully

hábilmente

ADV

Synonyms: cleverly, deftly, ably, adroitly, cunningly, capably

skillfully upon sensibilities thus prepared for her touch. hábilmente a la sensibilidad por lo tanto preparado para tocarla.
brand estate wines are patiently skillfully guided to perfection vinos de marca raíces están hábilmente guió pacientemente a la perfección
are skillfully decorated with paintings, fueron hábilmente decoradas con pinturas
thousands of employees work so skillfully miles de empleados trabajan muy hábilmente
skillfully led up to, but through some ... hábilmente condujo a, sino a través de alguna ...

- Click here to view more examples -

II)

magistralmente

ADV

Synonyms: masterfully, brilliantly

2. Cleverly

cleverly

inteligentemente

ADV

Synonyms: intelligently, smartly, wisely

And it is very cleverly designed. Y es muy inteligentemente diseñado.
... few sketches that are cleverly done and you brain ... ... cuantos bocetos que son inteligentemente hechos y tu cerebro ...
We have to think cleverly about this. Tenemos que analizarlo inteligentemente.
theirs was a cleverly worked out plan el suyo era un plan inteligentemente elaborado
So cleverly was the colonel concealed that, even ... Así que inteligentemente fue el coronel oculto que, aun ...

- Click here to view more examples -

II)

hábilmente

ADV

Synonyms: skillfully, deftly, ably, adroitly, cunningly, capably

They have cleverly shifted their shapes. Han cambiado hábilmente de forma.
Cleverly devised a melodrama. De un melodrama hábilmente ideado.
you have the album quite cleverly did usted tiene el álbum muy hábilmente hizo
where the brain, very cleverly, in about the ... donde el cerebro, muy hábilmente, en aproximadamente una ...
... of cotton trousers - so cleverly had ... de pantalones de algodón - tan hábilmente había

- Click here to view more examples -

III)

ingeniosamente

ADV

Synonyms: artfully, ingeniously, cunningly

It can be very cleverly conceived for manufacturing. Puede ser ingeniosamente concebido para su fabricación.
Made of a stretchable nylon cleverly engineered to fit books ... Fabricado con nylon estirable ingeniosamente diseñado para usarse en libros ...

IV)

astutamente

ADV

Synonyms: cunningly, shrewdly, astutely, slyly, craftily, artfully

He owns many small businesses, cleverly hidden within shell corporations ... Controla muchos pequeños negocios, astutamente escondidas en empresas tapadera en ...
So cleverly was the colonel concealed that, even when ... Tan astutamente fue el coronel oculto que, aun cuando ...
cleverly simulates being bitten by a snake ... astutamente simula que ha sido mordido por una serpiente ...
... as the plantation had been cleverly shielded by a narrow ... ... pues la plantación estaba astutamente resguardada por una estrecha ...

- Click here to view more examples -

3. Ably

ably

hábilmente

ADV

Synonyms: skillfully, cleverly, deftly, adroitly, cunningly, capably

the difference is ably reduced to be a fundamental difference. la diferencia es hábilmente reducida para ser una diferencia fundamental.
... the job and will serve ably when he's confirmed. ... el trabajo y servirá hábilmente cuando está confirmado.
... and thinks he will serve ably as ambassador. ... y piensa que servirá hábilmente como embajador.
... been a witness or ably discussing the processes of ... ... sido un testigo o hábilmente discutir los procesos de la ...
... ) - he is ably leading the organization famous for ... ... ) - que es hábilmente dirigir la organización famosa por ...

- Click here to view more examples -

4. Adroitly

adroitly

hábilmente

ADV

Synonyms: skillfully, cleverly, deftly, ably, cunningly, capably

He adroitly and fiercely swung his ... Hábilmente y ferozmente pasó su ...
... could hardly have been more adroitly ... no podría haber sido más hábilmente
... him started, and then adroitly worked him ... le inició, y luego hábilmente lo trabajado
... himself was seen coolly and adroitly balancing ... mismo era visto con frialdad y equilibrar hábilmente
... his pantaloons, and adroitly substituting a long nail ... ... su pantalón, y hábilmente la sustitución de un clavo largo ...

- Click here to view more examples -

5. Cunningly

cunningly

astutamente

ADV

Synonyms: cleverly, shrewdly, astutely, slyly, craftily, artfully

cunningly on its back to trip him up. astutamente en su viaje de regreso a él para arriba.
Cunningly resuming his former position, though ... Astutamente la reanudación de su posición anterior, aunque ...
which being cunningly presented to me under various ... que se presentan astutamente a mí bajo diversos ...
Cunningly disguised in there is a disc that took me ... Disfrazado astutamente, ahí hay un disco que me llevó ...
... though for a different reason) cunningly turned towards ... aunque por una razón diferente) astutamente se volvió hacia

- Click here to view more examples -

II)

hábilmente

ADV

Synonyms: skillfully, cleverly, deftly, ably, adroitly, capably

The place had been most cunningly chosen. El lugar había sido hábilmente elegido la mayoría.
with a door cunningly concealed in it. con una puerta hábilmente escondido en ella.
... road, and lay cunningly on its back to trip him ... ... camino, y estaba hábilmente en su espalda para disparar a ...
... this creation of factitious purity, so cunningly ... esta creación artificial de la pureza, tan hábilmente
He manoeuvred so cunningly that I could not get ... Él maniobró tan hábilmente que no pude conseguir ...

- Click here to view more examples -

III)

ingeniosamente

ADV

Synonyms: artfully, ingeniously, cleverly

safeguards so cunningly devised that, do garantías tan ingeniosamente ideado que hacer

6. Skill

skill

habilidad

NOUN

Synonyms: ability

The one who escaped has great martial arts skill. El que escapó tiene gran habilidad para las artes marciales.
You have to have a real skill to climb up. Tienes que tener una verdadera habilidad para subir.
Training leads your skill. El entrenamiento lleva a la habilidad.
Strange skill you have. Extraña habilidad la que tienes.
Man should have a skill. Un hombre debe tener una habilidad.
This is skill versus will. Esto es habilidad vs.

- Click here to view more examples -

II)

destreza

NOUN

Synonyms: dexterity, prowess, knack, deftly

It represents the pinnacle of mediaeval skill. Representa la cúspide de la destreza medieval.
You are not absent skill. No te falta destreza.
Counterfeiting electronics takes real skill. Falsificar cosas electrónicas requiere mucha destreza.
His skill with a sword is extraordinary. Su destreza con la espada es extraordinario.
You are not absent skill. No estás ausente de destreza.
But being a vampire takes skill. Pero ser vampiro requiere destreza.

- Click here to view more examples -

III)

aptitud

NOUN

Synonyms: fitness, aptitude, proficiency, competency, flair

I have a skill examination as well. Tengo que pasar un examen de aptitud también.
... a skill, a skill or natural ability is ... ... una habilidad, una aptitud o una facultad natural que está ...
Is the skill an absolute requirement? ¿La aptitud es un requisito absoluto?

- Click here to view more examples -

IV)

pericia

NOUN

Synonyms: expertise, proficiency

Inflation requires some skill in light wind. El inflado requiere algo de pericia.
It lost its old skill. Perdió su vieja pericia.
... it to improve the skill of our operators even more. ... para mejorar aún más la pericia de los operarios.
... health attention and in skill and knowledge. ... asistencia y también en pericia y conocimiento.
... the river, the fisherman's skill comes into play in ... ... el río, la pericia del pescador se demuestra en ...
My hand remembered its old skill : Mi mano recordaba su antigua pericia

- Click here to view more examples -

cualificación

NOUN

Synonyms: qualification

To Assign Skill Codes to Items: Para asignar códigos de cualificación a productos:
To Set Up Skill Codes: Para configurar códigos de cualificación:

7. Dexterity

dexterity

destreza

NOUN

Synonyms: skill, prowess, knack, deftly

He had learned to despise technical dexterity. Él había aprendido a despreciar la destreza técnica.
Simply a display of daring and dexterity. Simplemente un conjunto de atrevimiento y destreza.
It requires a lot of manual dexterity. Requiere mucha destreza manual.
It increases both dexterity and direction. Esto incremental a destreza y la orientación.
... extra protection without sacrificing comfort and dexterity. ... una protección extra sin sacrificar el confort ni la destreza.

- Click here to view more examples -

8. Knack

knack

destreza

NOUN

Synonyms: skill, dexterity, prowess, deftly

We must get the knack. Debemos conseguir la destreza.
She's got a knack for adapting alien technology. Tiene destreza para adaptar tecnología alienígena.
In addition to having a knack for game design, ... Además de tener una destreza para el diseño del juego, ...
I guess I've lost the knack. He perdido la destreza.
Have you still got the knack? ¿Todavía tienes la destreza?

- Click here to view more examples -

II)

don

NOUN

Synonyms: don, gift, mr

He has a knack for that. Tiene un don para eso.
I have a knack for guessing. Gracias, tengo un don para adivinar.
I think you have a knack for reading body language. Tienes el don de interpretar el lenguaje corporal.
I never had the knack. Nunca tuve el don.
I sort of have a knack. Tengo como un don.