Shirking means Eludiendo and Flojera in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shirking

Meaning of Shirking in Spanish :

shirking

eludiendo

VERB

Synonyms: eluding, ducking, evading, circumventing, bypassing, dodging

shirking of their duty and vision tracks eludiendo su deber y pistas visuales
shirking, child, on my account. eludiendo, hijo, por mi causa.

flojera

VERB

Synonyms: laziness

in English

1. Eluding

eluding

eludiendo

VERB

Synonyms: shirking, ducking, evading, circumventing, bypassing, dodging

As if it were eluding me. Como si me estuviera eludiendo.
Perhaps there's some vital evidence eluding us. Quizás, hay una evidencia vital que nos está eludiendo.
... was and agile, kept on eluding ... era y ágil, seguía eludiendo
... with mental clarity, eluding the players, ... con claridad mental, eludiendo a los jugadores,
... with mental clarity, eluding the players, ... con claridad mental, eludiendo a los jugadores,

- Click here to view more examples -

2. Evading

evading

evadir

VERB

Synonyms: evade, circumvent

You are evading the answer. Tratas de evadir la respuesta.
It was about evading my questions. Era sobre evadir mis preguntas.
... are always lower than the costs of evading popular participation. ... siempre son menores que los de evadir la participación popular.
... to illicit activities or evading controls. ... hacia actividades ilegales o evadir los controles.
... but confronting, rather than evading, the fundamental issues ... ... pero confrontar en lugar de evadir las cuestiones fundamentales a ...

- Click here to view more examples -

II)

eludir

VERB

Synonyms: avoid, circumvent, elude, bypass, evade, shirk, sidestepping, avoidance

He is very skilled at evading capture. Es muy hábil para eludir la captura.
No, now stop evading the issue. No, deja de eludir la pregunta.
... be used as a means of evading the commitments or obligations ... ... se utilizarán como medio de eludir los compromisos u obligaciones ...

- Click here to view more examples -

III)

evasión

VERB

Synonyms: evasion, escape, avoidance, circumvention

Suspect is wanted for evading. Se quiere a sospechoso por evasión.
A genius at evading taxes. Un genio de la evasión.
... the truth - in evading that branch of his ... ... la verdad - en la evasión de esa rama de sus ...

- Click here to view more examples -

3. Circumventing

circumventing

burlar

VERB

Synonyms: circumvent, outwit, outsmart, evade

... look for ways of circumventing regulations, codes and ... ... busque la forma de burlar los reglamentos, los códigos y ...
But that would be circumventing the law Eso sería burlar la ley.

II)

eludir

VERB

Synonyms: avoid, circumvent, elude, bypass, evade, shirk, sidestepping, avoidance

incredibly flush with cash for circumventing rules to save the ... muy bien de dinero para eludir las reglas para salvar la ...
... so it can't be characterizes circumventing ... por lo que no se puede eludir caracteriza
... ways of avoiding or circumventing the democratically expressed wishes ... ... formas de evitar o eludir los deseos democráticamente expresados ...
... the sole aim of circumventing the rules on entry ... ... el fin exclusivo de eludir las normas relativas a la entrada ...

- Click here to view more examples -

III)

elusión

VERB

Synonyms: circumvention, avoidance, evasion

... prohibit the act of circumventing a technological measure that ... ... prohíbe el acto de elusión de una medida tecnológica que ...
... " to the person circumventing. ... " para la persona que realiza la elusión.

4. Dodging

dodging

esquivando

VERB

Synonyms: avoiding, ducking, bypassing

No wonder you're so good at dodging passes. Por eso eres tan buena esquivando.
You are dodging the world's biggest bullet. Entre nosotros, estás esquivando la mayor bala del mundo.
Between us, you are dodging the world's biggest bullet ... Entre nosotros estás esquivando la bala más grande del mundo ...
... saving my legs and dodging branches. ... ahorro de mis piernas y esquivando las ramas.
You've been dodging my calls all day. Has estado esquivando mis llamadas todo el día.

- Click here to view more examples -

II)

sorteando

VERB

dodging between him and the door, as ... sorteando entre él y la puerta, a medida ...

III)

eludiendo

VERB

Synonyms: eluding, shirking, ducking, evading, circumventing, bypassing

He's been dodging this for years. Lleva años eludiendo esto.

IV)

evadiendo

VERB

Synonyms: evading, avoiding, ducking, evade

My parents dodging my calls, or ... Mis padres evadiendo mis llamadas o que ...
... and your friends caused by dodging tax and sending money to ... ... y tus amigos causaron evadiendo impuestos y enviando dinero a ...

evasión

NOUN

Synonyms: evasion, escape, avoidance, circumvention, evading

... a safe haven for thousands of draft-dodging ... un refugio seguro para miles de corrientes de evasión

5. Laziness

laziness

pereza

NOUN

Synonyms: sloth, lazy, idleness, sloppy, lazily, sluggishness

Do not help him and justify laziness. No le ayuda a justificar la pereza.
Do not help him and justify laziness. No le ayuda y justificar la pereza.
To me it gives laziness me. A mí me da pereza.
... fear and conformity and laziness. ... temor, o conformidad,o pereza.
All just excuses for laziness and irresponsibility. Son sólo excusas para la pereza y la irresponsabilidad.

- Click here to view more examples -

II)

holgazanería

NOUN

... in social mobility and the supposed laziness of the poor. ... en movilidad social y la supuesta holgazanería de los pobres.

III)

flojera

NOUN

Synonyms: shirking

What she has is a spell of laziness. Lo que tiene es un achaque de flojera.
... get mad at me for exposing your laziness. ... te enojes porque expuse tu flojera.
What's this laziness here? ¿Qué flojera es ésta, eh?
Hey, boss. No laziness here. Hola, jefe. Ninguna flojera.
Mind Laziness like this Mente flojera como esto