Apathy
US
GB
ES
Translation of Apathy in Spanish :
apathy
1
apatía
NOUN
Synonyms: listlessness, apathetic
- They feed of your apathy, of your ignorance. Se alimentan de tu apatía, de tu ignorancia.
- It has all the elements for human apathy. Tiene todos los elementos para apatía humana.
- There is a vast apathy. Hay una gran apatía.
- The people deteriorated into a state of apathy. La gente se hundió en un estado de apatía.
2
apata
NOUN
4
indiferencia
NOUN
Synonyms: indifference, disregard, nonchalance, indifferent, unconcern, indifferently
More meaning of Apathy
listlessness
I)
apatía
NOUN
- ... increasing number of complaints, about headaches and listlessness. ... número creciente de quejas sobre dolores de cabeza y apatía.
- listlessness on a sofa, and prepared to ... apatía en un sofá, y se preparó para ...
- listlessness of an accomplished purpose ... la apatía de un objetivo logrado ...
- ... convict her, and recall her to reserved listlessness again. ... su condena, y recordar a su apatía reservados nuevo.
- ... his head, he lapsed into listlessness, and the ... su cabeza, que cayó en la apatía, y la
apathetic
I)
apático
ADJ
- Completely apathetic and without any memory. Completamente apático y sin ninguna clase de recuerdos.
- apathetic as they did they said i scream apático como lo hicieron me dijeron que gritar
- Apathetic or renegade - make your choice. Apático o renegado: la elección es tuya.
- some of the steam out what at apathetic una parte del vapor lo menos apático
- apathetic catastrophic that statute that catastrófico apático que el estatuto que
neglect
I)
negligencia
NOUN
Synonyms: negligence, malpractice, carelessness, negligently
- We got a complaint about systemic parental neglect. Conseguimos una queja sobre la negligencia sistémica paternal.
- Neglect now means loss of ... Negligencia ahora significa la pérdida de ...
- I can't prove neglect unless she opens up. No puedo probar negligencia a menos que ella abra.
- I cursed myself for my neglect. Me maldije por mi negligencia.
- telling of coarse neglect and discomfort. dice de la negligencia gruesa y el malestar.
II)
descuidar
VERB
- You must not neglect your duty. No debes descuidar tus obligaciones.
- They did neglect a personal appeal. Lo hicieron descuidar un llamado personal.
- To neglect this point would encourage ... Descuidar este punto implicaría alentar ...
- To neglect or to criticise this aspect would be ... Descuidar o criticar este aspecto podría ser ...
- ... that we don't try to deny or neglect these facts. ... que no tratemos de negar o descuidar estos hechos.
III)
descuido
NOUN
Synonyms: carelessness, oversight, careless, carelessly, neglecting, unguarded, sloppiness
- Could have been the neglect. Bueno, pudo haber sido el descuido.
- To us, that spells neglect. Para nosotros eso es descuido.
- Any neglect or haste will not ... Cualquier descuido o apuro no dejará ...
- ... heart is very heavy for my neglect of thee. ... mucho el corazón por mi descuido.
- ... to looting, vandalism or neglect. ... saqueo, vandalismo o descuido.
IV)
abandono
NOUN
Synonyms: abandonment, abandoned, dropout, ditching, desertion
- The economy was in a state of deep neglect. La economía estaba en un estado de profundo abandono.
- Forgive my prolonged neglect, my pet. Perdona mi prolongado abandono, cariño.
- Absolute neglect of the mother and ... El abandono absoluto de la madre y ...
- ... a pleasing prospect, beneath the neglect and decay. ... una agradable perspectiva, debajo del abandono y la decadencia.
- ... notice and praise as other women are of neglect. ... la atención y los elogios como otras mujeres el abandono.
V)
desatención
NOUN
Synonyms: inattention, neglecting
- Unemployment, social neglect and so on. Desempleado, desatención social y demás.
- ... these students, their inexcusable neglect of work and their sheer ... ... estos estudiantes es una inexcusable desatención desus tareas y deben ser ...
- ... employment due to the neglect of public medical infrastructure. ... empleo debido a la desatención de la infraestructura médica pública.
- You know, I thought that I neglect. Sabes, pensaba que era desatención.
- Indeed, neglect of the core disputes ... De hecho, la desatención de las disputas básicas ...
VI)
desatender
VERB
Synonyms: disregard
- I began to neglect business. Empecé a desatender el trabajo.
- Neglect in this area may therefore have ... Desatender esta área podría tener ...
- how could I neglect this project? ¿cómo desatender el proyecto?
- And I mustn't neglect the most important man ... No debo desatender al hombre más importante ...
- ... of encouraging States to neglect their responsibilities, specifically ... ... de animar a los Estados a desatender sus responsabilidades, especialmente ...
indifference
I)
indiferencia
NOUN
Synonyms: disregard, nonchalance, indifferent, unconcern, indifferently
- I see only the overwhelming indifference of nature. Sólo veo la indiferencia abrumadora de la naturaleza.
- Now is no time for indifference. Ahora no es el momento de la indiferencia.
- They shared an indifference for money. También tenían en común cierta indiferencia por el dinero.
- Motivated by its indifference. Motivado por su indiferencia.
- And fear of indifference as well. El miedo a la indiferencia, también.
II)
disregard
I)
desprecio
NOUN
Synonyms: contempt, scorn, despise, disdain, contemptuous, scornfully
- With complete disregard for the consequences, heh. Con total desprecio por las consecuencias, je.
- ... all of a sudden disregard this. ... todo de un repentino desprecio esto.
- ... and with an uncommon disregard for life. ... y con un poco común desprecio por la vida.
- Then her absolute disregard for her duties Entonces, su absoluto desprecio por sus funciones
- with the courageous disregard of con el desprecio de los valientes
II)
caso omiso
VERB
- The jury will disregard the witness's remarks. El jurado hará caso omiso de los comentarios del testigo.
- The jury will disregard the remark made by the attorney ... El jurado hará caso omiso del comentario realizado por el abogado ...
- If you disregard this one time warning, you ... Si usted caso omiso de esta advertencia de tiempo, ...
- The jury will disregard the mark made by the defense attorney ... El jurado hará caso omiso del comentario realizado por el abogado defensor ...
- ... and the jury will disregard the answer. ... y el jurado hará caso omiso de la misma.
III)
indiferencia
NOUN
Synonyms: indifference, nonchalance, indifferent, unconcern, indifferently
- In utter disregard for your labor and mine. Con total indiferencia hacia tu trabajo y el mío.
- Just consider your flagrant disregard for the most sacred of ... Considera tu flagrante indiferencia al más sagrado de ...
- The van drives off with a reckless disregard for life. El furgón conduce con una temeraria indiferencia por la vida.
- ... books have a general disregard for keeping things whole ... ... los libros tiene una indiferencia general por mantener enteras las cosas ...
- ... lawlessness, about your disregard for a society that ... ... la anarquía y de su indiferencia hacia una sociedad que ...
IV)
desatienden
NOUN
Synonyms: neglect, disregarded
- ... the State employees willfully disregard these citizenship requirements and ... ... los empleados del Estado voluntariamente desatienden estos requisitos de ciudadanía y ...
V)
hacer caso omiso
NOUN
Synonyms: ignore
- You must not disregard my warnings. No debe hacer caso omiso de mis advertencias.
- ... my friend too well to disregard his words. ... mi amigo muy bien hacer caso omiso de sus palabras.
- to disregard their orders. hacer caso omiso a sus órdenes.
- He determined to disregard this decree, and ... Decidió hacer caso omiso de este decreto, y ...
- We propose to disregard all our ties, all our ... Proponemos hacer caso omiso de todas nuestras relaciones, nuestras ...
VI)
ignorar
VERB
- He may disregard your armbands. Puede ignorar vuestros brazaletes.
- presence she sought to disregard. la presencia de ella trató de ignorar.
- ... , their orders are to disregard any verbal command. ... , sus órdenes son ignorar comandos verbales.
- Disregard the no-content object and click ... Ignorar el objeto sin contenido y hacer clic en ...
- Okay, we'll disregard this one. Bueno, vamos a ignorar este.
VII)
desconocimiento
NOUN
Synonyms: ignorance, unawareness, unknowing, unfamiliarity, disclaimer
- ... should get suspended for her under disregard and uh, and ... debería ser suspendido por su desconocimiento y el bajo uh .y
VIII)
desinterés
NOUN
Synonyms: disinterest, selflessness, unselfishness
- Total disregard for life. Un desinterés total en la vida.
- A disregard for personal safety and ... Desinterés por su seguridad, ...
- They show total disregard for the problems, and it is ... Muestran un desinterés total por la situación, y es ...
IX)
descuido
NOUN
Synonyms: neglect, carelessness, oversight, careless, carelessly, neglecting, unguarded, sloppiness
- And utter disregard for personal hygiene. Y un total descuido de la higiene personal.
- And utter disregard for personal hygiene. Y completo descuido de la higiene personal.
- And utter disregard for personal hygiene. Y un absoluto descuido de la higiene personal.
- ... evidences a flagrant and repeated disregard for personal hygiene. ... evidencia un flagrante y continuo descuido con su higiene personal.
- Disregard for child's basic physical needs like ... Descuido de las necesidades físicas básicas del niño, tales como ...
X)
descartar
VERB
- ... formal indicators should not disregard the fact that some people ... ... indicadores formales no deben descartar el hecho de que algunas personas ...
- ... very soon come to disregard it completely unless it be ... vienen muy pronto para descartar por completo a menos que sea
- ... but that we have chosen to disregard from the syntheses as ... ... pero que hemos preferido descartar de las síntesis pues ...
nonchalance
I)
II)
III)
indiferencia
NOUN
Synonyms: indifference, disregard, indifferent, unconcern, indifferently
- His nonchalance is studied and practiced. Su indiferencia es estudiada y aparente.
- ... coolness of manner, nonchalance of tone, ... la frialdad de la forma, la indiferencia de tono,
- expression, and his habitual nonchalance was modified by a ... expresión, y su indiferencia habitual fue modificada por una ...
IV)
indifferent
I)
indiferente
ADJ
Synonyms: indifferently, uncaring, nonchalant, indifference, unconcerned, unmoved, unsympathetic
- The universe is indifferent. El universo es indiferente.
- So you are not indifferent? Entonces no es indiferente.
- This natural catastrophe hasn't left me indifferent. Esta catástrofe natural no me ha dejado indiferente.
- So indifferent to her old friends. Tan indiferente con sus viejos amigos.
- Time is indifferent and erases both of them. El tiempo es indiferente y borra ambos.
unconcern
I)
despreocupación
NOUN
Synonyms: carelessness, disregard, nonchalance, insouciance
- All passiveness and unconcern had dropped from them. Todos los pasividad y despreocupación había descendido de ellos.
- ... his letter, with the perfect unconcern with ... su carta, con la despreocupación perfecta
- ... fire or a basket with equal unconcern, according ... fuego o una canasta con despreocupación de igualdad, de acuerdo
- ... air of great composure and unconcern, directed the members ... ... aire de gran compostura y despreocupación, dirigida a los miembros ...
- This man's serene unconcern dealt him a measure ... Despreocupación sereno de este hombre le asestó una medida ...
II)
indiferencia
NOUN
Synonyms: indifference, disregard, nonchalance, indifferent, indifferently
- I recognize unconcern in it. Reconozco indiferencia en ella.
- of unconcern whether she went to town or de indiferencia si se fue a la ciudad o
- with a calm unconcern which was not in the least ... con una indiferencia tranquila que no era en absoluto ...
- ... with an air of forced unconcern. ... con un aire de indiferencia forzada.
- ... it was now a matter of unconcern whether she went to ... ... ahora era una cuestión de indiferencia si se fue a ...
indifferently
I)
indiferente
ADV
Synonyms: indifferent, uncaring, nonchalant, indifference, unconcerned, unmoved, unsympathetic
- ... structure which might be indifferently ... estructura que podría ser indiferente
- ... renewed no acquaintance, had been indifferently aware of the number ... renovación no conocido, había sido indiferente al tanto del número
- lording it indifferently over everyone in the street, como un señor indiferente por la calle
- ... have fared but very indifferently because this is a ... ... ha ido, pero muy indiferente, porque este es un ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.