Preserves
US
GB
ES
Translation of Preserves in Spanish :
preserves
1
preserva
VERB
- And the night preserves it. Y la noche lo preserva.
- What preserves you is your youth. Lo qué te preserva es tu juventud.
- He preserves his honor. Él preserva su honor.
- This preserves write order consistency across a group ... Esto preserva la consistencia del orden de escritura en un grupo ...
- The extreme cold preserves the sample's composition, and then ... El frío extremo preserva la composición de la muestra, luego ...
2
conserva
VERB
- Preserves living tissue without harming the brain. Conserva el tejido vivo sin dañar el cerebro.
- Took two cans of preserves from the closet. Cogió dos botes de conserva del armario.
- A painting preserves what time destroys. Un cuadro conserva lo que destruye el tiempo.
- So let's see if it preserves. Veamos si se conserva.
- And preserves the sanitation of your home. Y conserva la higiene de su hogar.
3
conservas
NOUN
- How to clean, lay up preserves, make miso how ... Como limpiar, guardar conservas, hacer miso como ...
- ... it ideal for dressings, preserves, recipes, etc. ... idóneo para aderezos, conservas, recetas de cocina, etc.
- ... to start making jam and preserves. ... a empezar a preparar mermelada y conservas.
- ... for a jar of preserves. ... por un bote de conservas.
- No, the preserves go over there. No, las conservas van allí.
4
5
confituras
NOUN
Synonyms: jams, confitures
- ... due mainly to their chocolates, preserves and marmalades. ... principalmente sus chocolates, confituras y mermeladas.
6
More meaning of Preserves
retains
I)
conserva
VERB
- It retains enormous strategic weight. Conserva un enorme peso estratégico.
- This action retains the historical information about ... Esta acción conserva la información histórica de ...
- I used a metal one that retains the cold better and ... Yo he usado uno metálico que conserva mejor el frío y ...
- This format retains the original document formatting ... Conserva el formato del documento original ...
- The batch job retains the item numbers and item quantities but ... Conserva los números y las cantidades de producto, pero ...
II)
retiene
VERB
- It retains a memory of their original molecular structure. Retiene una memoria de su estructura molecular original.
- The body retains everything. El cuerpo retiene todo.
- ... greater and your body retains more water and fatty tissues. ... mayor y tu cuerpo retiene más agua y tejidos grasos.
- ... is organic soil which retains water and nutrients. ... es un componente orgánico que retiene agua y nutrientes.
- ... area of partial transparency retains the color of the original background ... ... área de transparencia parcial retiene el color del fondo original ...
III)
mantiene
VERB
- A doctor retains his objectivity. Un doctor mantiene su objetividad.
- The town retains its seafaring charm and has ... El pueblo mantiene aquel encanto marinero y dispone de ...
- Retains fonts, font sizes, and paragraphs ... Mantiene la fuente, el tamaño de fuente y los párrafos ...
- ... culture and heritage, it retains an almost medieval air. ... cultural y herencia, mantiene un aire medieval.
- Shape's upper left corner retains its position. La esquina superior izquierda de la forma mantiene su posición.
conserves
I)
conserva
VERB
- ... of putting a house on the land conserves the water. ... de construir viviendas, conserva el agua.
- and it conserves battery, which is ... Y conserva la batería, lo que es ...
- The monastery conserves a variety of collections that are all ... El monasterio conserva varias colecciones, todas ...
- Conserves network bandwidth by allowing you ... Conserva el ancho de banda de la red al permitir la ...
- ... has uh, at u_s_ conserves and runs ... ha uh .u_s_ en conserva y pone en marcha
II)
conservas
NOUN
- Enchanted to see that conserves your sense of humor. Encantada de ver que conservas tu sentido del humor.
- ... using energy that way conserves millions of gallons of ... ... utilizando la energía de esa manera conservas millones de galones de ...
- 2. Vegetable conserves industry. 2. Fabricación de conservas vegetales.
canned
I)
enlatados
VERB
- Canned food, water, maybe even more gas. Alimentos enlatados, agua, gas o incluso más.
- ... have to make do with canned goods and biscuits. ... a tener que arreglar con enlatados y galletas.
- ... because of those subsidies to the producers of canned tomatoes. ... debido a dichas subvenciones a los productores de tomates enlatados.
- ... run in relation to canned tomatoes in particular. ... cabo en relación con los tomates enlatados, en particular.
- Uh, canned goods i think it was. Creo que eran productos enlatados.
- or the excess oil from canned food, o el exceso de aceite en los alimentos enlatados,
II)
III)
lata
VERB
- I saw some canned food down in the gallery. He visto comida de lata en la cocina.
- You can't eat canned food every day. No puede comer de lata todos los días.
- ... fresh tomatoes, never canned. ... tomates frescos, nunca de lata.
- ... that the horses were being canned. ... que los caballos estaban en lata.
maintains
I)
mantiene
VERB
- This is the way that he maintains control. Este es el camino por el que mantiene el control.
- Maintains good relations with his colleagues. Mantiene buenas relaciones con sus colegas.
- So the soil maintains a balance. Así se mantiene el equilibrio de la tierra.
- This section maintains a list of selected impellers. Dicha sección mantiene una lista de hélices seleccionadas.
- The sub maintains that illusion. Porque el submarino mantiene esa ilusión.
- If it maintains that ability soon will be a shareholder. Si mantiene esa habilidad pronto será un accionista.
II)
sostiene
VERB
- It is the power that maintains in having to me. Es el poder que me sostiene en el deber.
- He maintains that certain thoughts can reside in our mind without ... Sostiene que ciertos pensamientos pueden residir en nuestra mente sin ...
- maintains that here and lack of thought. sostiene que aquí y la falta de pensamiento.
- It may happen that an organization maintains results Porque, puede suceder que una organización sostiene resultados
- A doctor maintains that a man, in his entire lifetime ... Un doctor sostiene que un hombre, en toda su vida ...
- no someone maintains i don't remember a ... no alguien sostiene que no recuerdo un ...
III)
conserva
VERB
- Maintains women s physical and intellectual youthfulness. Conserva la juventud física e intelectual de la mujer.
- ... we extract a juice that maintains the same properties. ... extraemos un jugo que conserva las mismas propiedades.
- Maintains the height-to-width ratio of the ... Conserva la proporción entre la altura y la anchura del ...
- maintains and updates systems, ... conserva y actualiza los sistemas ...
- ... refurbishes, stores, and maintains air conditioning units received ... ... reacondiciona, almacena y conserva los aparatos de aire acondicionado recibidos ...
canning
I)
conservas
NOUN
- ... which aim to strengthen the canning industries and to stop relocations ... ... a fortalecer las industrias de conservas y a detener las deslocalizaciones ...
- She was in another canning factory, and her work ... Ella estaba en otra fábrica de conservas, y su trabajo ...
- She works in a canning factory, and all ... Ella trabaja en una fábrica de conservas, y todo el ...
- it back at your canning lo respalde en sus conservas
- ... the late spring the canning factory started up again ... ... la primavera de la fábrica de conservas en marcha de nuevo ...
II)
enlatado
NOUN
- ... in a tuna or sardine canning process. ... en el proceso de enlatado del atún o las sardinas.
- ... soaring up from the canning factory. ... elevan sobre la planta de enlatado.
- People buy for canning. La gente los compra para el enlatado
tinned
II)
estañada
VERB
III)
enlatada
ADJ
Synonyms: canned
- They need paraffin and tinned food. Necesitan parafina y comida enlatada.
- They had with them large stocks of tinned food. Tenían con ellos una gran reserva de comida enlatada.
- ... sick and tired of tinned beef. ... enferma y cansada de carne enlatada.
pickles
I)
encurtidos
NOUN
Synonyms: pickled
- No pickles no onions. Sin encurtidos ni cebollas.
- I want their pickles and wines, and that." Quiero que sus encurtidos y vinos, y que.
- liberally to cold beef and pickles. generosamente a la carne fría y encurtidos.
- those it whether it's pickles or peppers or olives ... aquellos que si se trata de encurtidos o pimientos o aceitunas ...
- baked beans and bill pickles lies going to probably ... frijoles horneados y encurtidos está pasando factura que probablemente ...
II)
pepinillos
NOUN
- You give me extra pickles. Me das pepinillos extra.
- I see she's finished the pickles. No ha dejado pepinillos.
- Two jars of pickles. Dos botes de pepinillos.
- With two pickles for good luck. Con dos pepinillos para tener buena suerte.
- ... come down and help me with the pickles. ... baja a ayudarme con los pepinillos.
III)
IV)
escabeches
NOUN
Synonyms: marinades
- Better go to the cellar, get some pickles. baja al sótano, y consigue unos escabeches.
- ... is right for the pickles? ... es buena para los escabeches?
V)
pimpão
NOUN
VI)
conservas
NOUN
- We always had lots of pickles. Nos gustan mucho las conservas.
- ... she went out to buy some pickles. ... salió a comprar algunas conservas.
- Found some pickles, too. Encontré unas conservas también.
hunting grounds
I)
cotos
NOUN
Synonyms: preserves, bailiwicks
- ... in search of new hunting grounds. ... en busca de nuevos cotos de caza.
- ... in search of new hunting grounds ... en busca de nuevos cotos de caza.
jams
I)
mermeladas
NOUN
Synonyms: marmalades, jam, marmelades, podvarki, jellies
- You know, all your jams, cakes, sewing ... Y sabes, todas sus mermeladas, pasteles, costuras ...
- You know, all your jams, cakes, sewing ... Con las mermeladas, las tartas, la costura ...
- ... filled with sauces, jams or honey. ... rellenas a gusto con salsas, mermeladas o miel.
- Country jams and preserves are just to your left. Las mermeladas y las jaleas están justo a su izquierda.
- ... contains tea and two gourmet jams packaged in an elegant box ... ... contiene te y dos mermeladas gourmet embaladas en una caja elegante ...
II)
atascos
NOUN
Synonyms: traffic jams, jam, jamming, congestion, gridlock, clogging
- This can cause paper jams. Esto puede ocasionar atascos de papel.
- ... been in a couple of jams. ... estado en un par de atascos.
- Paper jams can occur at four locations: Los atascos de papel pueden producirse en cuatro ubicaciones:
- ... the labels, causing serious jams. ... etiquetas, lo que provocaría graves atascos.
- ... no telling what kind of jams ... no se sabe qué tipo de atascos
III)
confituras
NOUN
Synonyms: confitures, preserves
- Jams, fruit jellies, marmalades, ... Confituras, jaleas y mermeladas, purés y pastas de ...
- jams, marmalades, compotes, jellies, fruit purees ... confituras, mermeladas, compotas, gelatinas, purés ...
IV)
se atasca
NOUN
- ... simple, accurate, never jams. ... sencilla, precisa, nunca se atasca.
- The lock jams, and now we'll need ... ¡La cerradura se atasca, y ahora necesitamos ...
- ... time, if a tape jams or some other problem occurs ... ... veces, si una cinta se atasca u ocurre algún otro problema ...
V)
atora
NOUN
Synonyms: stuck
- ... was on my "jams" in the late ... ... estaba en mi "atora" en los últimos ...
VI)
compotas
NOUN
Synonyms: compotes
- Jams, jellies, marmalades, purées and pastes of bananas Compotas, jaleas, mermeladas, purés y pastas de plátanos
- ... "2">Jams, jellies, marmalades, ... ... "2">Compotas, jaleas, mermeladas, ...
VII)
protects
I)
protege
VERB
Synonyms: safeguards, guards, shields, secures
- It protects without disturbing you. Le protege sin molestarle.
- He protects the rest of us. Nos protege al resto.
- That really is the thin blue line that protects us. Esa es realmente la delgada línea azul que nos protege.
- Evolutionary psychology would suggest that this protects the species. La psicología evolutiva sugiere que esto protege a las especies.
- She protects only the balance of life. Sólo protege el equilibrio de la vida.
- No law protects you against accidents. Ninguna ley protege contra accidentes.
II)
ampara
VERB
Synonyms: covers
- The law protects them, but How are you going to ... La Ley le ampara, pero ¿usted cómo debe ...
- ... inalienable rights of persons and protects the family as the ... ... derechos inalienables de la persona y ampara a la familia como ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.