Commemoration means Conmemoración in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Commemoration

Translation of Commemoration in Spanish :

commemoration

conmemoración

NOUN

Synonyms: commemorating, memorial, remembrance, commemorative, observance

It is important for commemoration. Son importantes para la conmemoración.
But in the spirit of commemoration. Pero en este espíritu de conmemoración.
He sang a solo at the commemoration concert. Cantó en la conmemoración.
He sang a solo at the commemoration. Cantó en la conmemoración.
Our commemoration today could have been better served by ... La conmemoración de hoy habría sido mejor si hubiese generado ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Commemorating

commemorating

conmemorando

VERB

They're commemorating the expulsion of vampires from the city. Están conmemorando la expulsión de los vampiros de la ciudad.
They're commemorating the expulsion of the vampires from ... Están conmemorando la expulsión de los vampiros de ...
... As you know, we are commemorating. ... Como sabéis, estamos conmemorando.

- Click here to view more examples -

II)

conmemorarse

VERB

2. Memorial

memorial

NOUN

To create a national memorial. Crear un memorial nacional.
... alone to be in time for my father's memorial. ... solo para asistir al memorial de mi padre.
... want to sing at the memorial. ... quiero cantar en el memorial.
I will write a memorial! Escribiré un memorial!
What does the memorial say? Que pone el memorial?
... that every visit to a memorial requires careful preparation and ... ... de que visitar un memorial requiere de una cuidadosa preparación y ...

- Click here to view more examples -

II)

conmemorativo

ADJ

Synonyms: commemorative, commemorating, commemoration, remembrance

Right under the memorial service. Justo debajo del servicio conmemorativo.
Tell him it's for the memorial service. Dile que es para el servicio conmemorativo.
The memorial service was only two months ago. El servicio conmemorativo fue hace dos meses nada más.
On a memorial trip so he left me ... Se fue a un viaje conmemorativo y me dejó a mí ...
... pursuit now headed over memorial bridge. ... persecución ahora dirigidas al puente conmemorativo.
It's a memorial forest now. Es un bosque conmemorativo ahora.

- Click here to view more examples -

III)

monumento

NOUN

Synonyms: monument, landmark

The site should become a memorial. El sitio debería convertirse en un monumento.
Make it like a memorial. Hacer como un monumento.
There is your memorial! Ahí tienes tu monumento.
... to inform themselves about the memorial. ... a informarse sobre nuestro monumento.
... time to see this memorial. ... tiempo para ver este monumento.
... also submitted plans calling for a much more imposing memorial. ... también presentó planes para un monumento más grandioso.

- Click here to view more examples -

IV)

recordación

ADJ

Synonyms: remembrance

conmemoración

NOUN

Synonyms: commemoration, commemorating, remembrance, commemorative, observance

Wants to talk to you about the memorial. Quiere hablar contigo sobre la conmemoración.
... the fact that a memorial is a place of ... ... el hecho que un símbolo de conmemoración es un punto de ...
We better hurry upand get to the memorial site. Mejor nos apuramos y vamos al lugar de la conmemoración.
I've been planning the memorial far too long to ... He estado planeando la conmemoración demasiado tiempo como para ...
other activists who also deserve a memorial otros activistas que merecen también una conmemoración
The memorial was dedicated last year ... La conmemoración fue dedicada el año pasado ...

- Click here to view more examples -

VI)

caídos

ADJ

Synonyms: fallen, drooping, sagging, caidos, droopy

or Memorial Day, but these communities need ... o Día de los Caídos, pero sí estas comunidades ...
... while others with preparation for the memorial day ... mientras que otros con preparación para el Día de los Caídos

VII)

funeral

NOUN

Synonyms: funeral, burial

I gotta go to the memorial. Tengo que ir a ese funeral.
He should have been at the memorial. Debería haber estado en el funeral.
It was for his memorial. Era para su funeral.
I thought her memorial was very moving. Su funeral me pareció muy conmovedor.
We could arrange a memorial service. Podríamos organizar un funeral.
I will speak of it at the memorial service. Hablaré de ello en el funeral.

- Click here to view more examples -

3. Remembrance

remembrance

recuerdo

NOUN

Synonyms: remember, memory, souvenir, recall, recollection, keepsake

They have no remembrance. No tienen ningún recuerdo.
All in remembrance of the good old days. Recuerdo de los buenos tiempos.
Take some remembrance of us, as a tribute, not ... Tenga algún recuerdo nuestro, como tributo, no ...
The remembrance of her own neglected childhood was very ... El recuerdo de su propia infancia fue muy descuidado ...
... when she found no sign of remembrance in him. ... cuando ella no encontró ninguna señal de recuerdo en él.

- Click here to view more examples -

II)

recordación

NOUN

Synonyms: memorial

generate innovative remembrance following the story generar recordación innovador siguiendo la historia

III)

remembranza

NOUN

just a monochromatic remembrance. solo una remembranza monocromática.

IV)

conmemoración

NOUN

Synonyms: commemoration, commemorating, memorial, commemorative, observance

Do this in remembrance of me. Haced esto en conmemoración mía.
... as she progressed in this remembrance, the hand was ... ... mientras avanzaba en esta conmemoración, la mano se ...

reminiscencia

NOUN

Synonyms: reminiscence, reminiscent, recollection

and that remembrance says there is fear. y esa reminiscencia dice que hay miedo,

4. Commemorative

commemorative

conmemorativa

ADJ

Synonyms: memorial, commemorating, conmemorative, commemoration

I bought the commemorative plate for nothing. Me compré la placa conmemorativa en vano.
... and all finalists will be recognized with a commemorative plaque. ... y los finalistas obtendrán una placa conmemorativa.
but they won't tell you commemorative but expression on her face pero no le dirá conmemorativa pero la expresión de su rostro
a commemorative plate to the 25 years ... una placa conmemorativa a los 25 años ...
A commemorative T-shirt in the window. Una camiseta conmemorativa en la ventana.

- Click here to view more examples -

5. Observance

observance

observancia

NOUN

Synonyms: enforcement, compliance, adherence, observing, enforcing

I leave the strict observance of my conditions entirely ... Dejo la estricta observancia de las condiciones de mi por completo ...
candidacy an observance of the room candidatura de la observancia de la habitación
observance of detail and subtle power of la observancia de detalle y sutil poder de
Respect for and the faithful observance of treaties constitute standards ... El respeto y la fiel observancia de los tratados constituyen normas ...
Observance of these considerations would be of great importance as it ... La observancia de estas consideraciones sería de gran importancia puesto que ...

- Click here to view more examples -

II)

cumplimiento

NOUN

Synonyms: compliance, fulfillment, enforcement, fulfilling, implementation, adherence

Observance of the volume limits ... El cumplimiento de los límites de cantidad ...
Observance of agreements and adherence to the ... El cumplimiento de los acuerdos y la adherencia a los ...
... , verification of the observance of this principle is not being ... ... , el control del cumplimiento de ese principio no es ...
... and measures to ensure its observance; ... y medidas para asegurar su cumplimiento;
... promoting the acceptance and observance of this policy; ... tarea de fomentar la aceptación y cumplimiento de esa política;