Disassembles means Desensambla and Desmonta in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Disassembles

Translation of Disassembles in Spanish :

disassembles

desensambla

VERB

Synonyms: disassembled

Disassembles only public types and members. Desensambla sólo miembros y tipos "public".

desmonta

NOUN

Synonyms: dismantling, disassemble, dismantles, demount, unmounted, unmount

in English

1. Disassembled

disassembled

desmontado

VERB

Synonyms: dismantled, unmounted, unassembled, unhorsed, unfixed

This is a view of the system disassembled. Esta es otra vista del sistema desmontado.
Lore had been disassembled. Lore había sido desmontado.
Disassembled in 1 minute, and ready for another day. En 1 minuto desmontado, y listo para otro día.
... in the assembly process or has been disassembled. ... en el proceso de montaje o que se ha desmontado.

- Click here to view more examples -

II)

desensamblada

VERB

You get the one that's disassembled. Te toca la que está desensamblada.

III)

desmontarse

VERB

Synonyms: removed

The tube fittings should not be disassembled Los racores no deberían desmontarse
... an assembly that can be disassembled safely. ... en un conjunto que puede desmontarse con seguridad.
... multiple components, which may be disassembled and reassembled. ... múltiples componentes que pueden desmontarse y volverse a m

- Click here to view more examples -

IV)

desansembladas

VERB

desmontarla

VERB

Synonyms: disassemble

is disassembled from the setup menu es desmontarla desde el menú de configuración

VI)

desarmado

VERB

Synonyms: unarmed, disarmed, disassembly, disarm, decommissioned

Space has disassembled Paradise. El espacio ha desarmado al Paraíso.
disassembled, shipped here, and then ... desarmado, enviado aquí, y posteriormente ...

2. Dismantling

dismantling

desmontar

NOUN

Synonyms: remove, disassemble, dismantle, unmount, disassembly, demounting

The problems of dismantling are just staggering. Los problemas de desmontar son asombrosos.
I like dismantling much better than mantling. Me gusta más desmontar que montar.
the dismantling or manipulating of protective equipment and covers, desmontar o manipular el equipo de protección y las cubiertas,
... can be removed without dismantling gears. ... pueden desmontarse sin tener que desmontar el engranaje.
Dismantling of plates or sleepers not required No es necesario desmontar placas o traviesas para montarlo.

- Click here to view more examples -

II)

desmantelamiento

NOUN

Synonyms: decommissioning, dismantle, disbanding, encased, rollback

... compromise on the question of dismantling these zones. ... la intención de plantear el posible desmantelamiento de estas zonas.
I'd like to see a gigantic project of dismantling. Me gustaría ver un gigantesco desmantelamiento.
... costs entailed by the ship dismantling are very high and ... ... costes ocasionados por el desmantelamiento de barcos son muy elevados y ...
dismantling it all notable about this desmantelamiento todo destacable de este
would you really wanted to turn down dismantling opportunity because they ¿de verdad quería bajar oportunidad desmantelamiento, ya que

- Click here to view more examples -

III)

desmontaje

VERB

Synonyms: disassembly, removal, removing, stripping, disassembling, teardown

... must also be satisfied during transport, assembly and dismantling. ... deberá cumplirse igualmente durante el transporte, montaje y desmontaje.
... with operations of selective dismantling, and fall when ... ... cuando aumentan las operaciones de desmontaje selectivo y se reducen cuando ...
Dismantling of fibre cement boards and the conditioning ... Desmontaje de placas de fibrocemento y acondicionamiento ...
I'll pay for the dismantling, and the transportation ... Pagaré el desmontaje, y la mudanza ...
... through flanges, total sealing, quick assembly/dismantling ... mediante bridas, estanqueidad total, rápido montaje/desmontaje.

- Click here to view more examples -

IV)

desmantelar

VERB

Synonyms: dismantle, cladding, disband

Dismantling this company would be an insult to a great man ... Desmantelar esta compañia sería insultar a un gran hombre ...
... introduced massive competition by dismantling monopolies and opening its ... ... introdujo una marcada competencia al desmantelar los monopolios y abrir su ...
Suggest dismantling the coded signal, do you? ¿Desmantelar la señal codificada sugieres?
So, clearly dismantling settlements doesn't work. Así que claramente desmantelar asentamientos no funciona.
... to be repaired/maintained before dismantling the pneumatic components. ... a reparar/mantener antes de desmantelar los componentes neumáticos.

- Click here to view more examples -

desarticulación

NOUN

Synonyms: disarticulation

VI)

desguace

NOUN

Synonyms: scrapping, junkyard, scrapyard, shipbreaking

Dismantling yards barely comply with health and environmental standards ... Los astilleros de desguace apenas cumplen las normas sanitarias y ambientales ...
In the meantime, ship dismantling could reach maximum levels ... Entretanto, el desguace de barcos puede alcanzar cotas máximas ...
... involvement with regard to ship dismantling. ... implicación en la cuestión del desguace de buques.
Ship breaking/dismantling/recycling/scrapping Reciclaje/desguace de buques
... Conference of the Parties, on the dismantling of ships, ... Conferencia de las Partes sobre el desguace de embarcaciones,

- Click here to view more examples -

VII)

desarmar

VERB

Synonyms: disarm, disassembly, dismantle, dissemble, defuse, unset

3. Disassemble

disassemble

desmontar

VERB

Synonyms: dismantling, remove, dismantle, unmount, disassembly, demounting

Do not attempt to disassemble the retractor. No intente desmontar el retractor.
Disassemble the metallic plate in order to remove the bolt ... Desmontar placa metálica para poder sacar el pasador ...
I disassemble the nozzle portion and ... Puedo desmontar la parte de la boquilla y ...
So let's disassemble the notebook así es que vamos a desmontar el cuaderno
to disassemble, to disagree with each other." desmontar, no estar de acuerdo unos con otros.

- Click here to view more examples -

II)

desensamblar

VERB

Synonyms: disassembly

... and length, of the code you want to disassemble. ... y la longitud, del código que desea desensamblar.
You shall not disassemble, reverse-engineer, or decompile ... No debe desensamblar, realizar ingeniería inversa o descompilar ...
... the program, use Ildasm.exe to disassemble the Hello.exe assembly and ... ... el programa, utilice Ildasm.exe para desensamblar el ensamblado Hello.exe y ...
4.6.1 Disassemble and/or decompile (get ... 4.6.1. Desensamblar y/o descompilar (extraer ...
... , reverse engineer or disassemble the ISM Software except ... ... , realizar ingeniería inversa o desensamblar el Software ISM con excepción ...

- Click here to view more examples -

III)

desarme

VERB

Synonyms: disarmament

IV)

desármelo

ADJ

desarmarla

VERB

Synonyms: disassembling, disassembly

VI)

desmontaje

ADJ

Synonyms: disassembly, dismantling, removal, removing, stripping, disassembling, teardown

4. Dismantles

dismantles

desmantela

VERB

Synonyms: dismantled

A laser dismantles the molecular structure. Un láser desmantela la estructura molecular.
If your brother dismantles our opposition forces, ... Si tu hermano desmantela las fuerzas de la oposición, ...
A laser dismantles the molecular structure of the ... Un láser desmantela la estructura molecular del ...

- Click here to view more examples -

II)

desmonta

NOUN

Synonyms: dismantling, disassemble, disassembles, demount, unmounted, unmount

dismantles also appeared to the ... desmonta también apareció a la ...

III)

desarma

VERB

Synonyms: disarm, disarmed

It dismantles what generations before have built Desarma lo que las generaciones anteriores han construido
... the middle class—it dismantles it. ... a la clase media la desarma.

5. Demount

demount

desmonta

ADJ

Synonyms: dismantling, disassemble, dismantles, disassembles, unmounted, unmount

6. Unmounted

unmounted

desmontado

VERB

Synonyms: dismantled, disassembled, unassembled, unhorsed, unfixed

II)

desmontada

ADJ

Synonyms: dismantled, disassembled, unfixed

7. Unmount

unmount

desmontar

VERB

Synonyms: dismantling, remove, disassemble, dismantle, disassembly, demounting

If you are unable to unmount the file system, ... Si no puede desmontar el file system, ...
... allows you to mount and unmount drives and view them in ... ... le permite montar y desmontar unidades y verlas en ...
... the zone, the unmount operation can fail if ... ... la zona, la operación de desmontar puede fallar si los ...
To unmount a form, use the following command: Para desmontar un formulario, utilice la siguiente instrucción:
To unmount the image use the following commands. Para desmontar la imagen use la siguiente orden:

- Click here to view more examples -

II)

desmonte

NOUN

Synonyms: remove, disassemble, dismount, detach, deforesting

Unmount the inactive boot environment. Desmonte el entorno de arranque inactivo.
Unmount the new boot environment. Desmonte el nuevo entorno de arranque.
Unmount the snapshot device from ... Desmonte el dispositivo de instantánea del ...
Then unmount the disk: A continuación, desmonte el disco:
Unmount the snapshot device from ... Desmonte el dispositivo de instantánea en ...