English to Spanish Dictionary
Safety
US
GB
ES
Translation of Safety in Spanish :
safety
1
seguridad
NOUN
- If it's safety you need, this is it. Si lo que necesitas es seguridad, aquí la tienes.
- Initiate system safety check. Iniciar revisión de seguridad del sistema.
- For his own safety. Lo hicimos por su propia seguridad.
- And no mechanic or safety harness. Y nada de seguridad mecánica o arnés.
- We offer safety and security, food and shelter. Ofrecemos seguridad, comida y alojamiento.
- For safety, install a carbon monoxide detector. Para seguridad, instale un detector de monóxido de carbono.
2
inocuidad
NOUN
Synonyms: innocuity, harmlessness
- ... and at adequate quality and safety levels. ... y niveles adecuados de calidad e inocuidad.
- ... there is a container of safety, security and trust. ... hay un contenedor de inocuidad, seguridad y confianza.
- safety of videogames there is another that accuses them of being inocuidad de los videojuegos hay uno que lo acusa de
- to ensure the safety and quality of meat? para garantizar la inocuidad y calidad de las carnes?
- This means that good practices, safety, certifications, how ... Y eso significa buenas prácticas, inocuidad, certificaciones, como ...
- The part of safety and quality is very ... La parte de la inocuidad y la calidad es muy ...
More meaning of Safety
security
I)
seguridad
NOUN
- This is a matter of national security. Esto es cuestión de seguridad nacional.
- I saw the security squad checking in. Vi a la escuadra de seguridad entrando.
- He needs an education, security. Necesita educación, seguridad.
- Some kind of security clearance. Algún tipo de habilitación de seguridad.
- Security system's not going to let anything through. El sistema de seguridad no va a dejarnos pasar.
- His security was very good. Su seguridad era muy buena.
safe
I)
seguro
ADJ
- I feel safe with you. Me siento seguro con usted.
- Calm and safe lodging. Alojamiento tranquilo y seguro.
- But it's not safe there. Pero no es seguro ahí.
- At a safe place at the moment. En un lugar seguro por ahora.
- You said it was safe there. Dijiste que allí era seguro.
- It is my job to keep this place safe. Es mi trabajo mantener seguro este lugar.
II)
caja fuerte
ADJ
- The information is in the safe. La información está aquí, en la caja fuerte.
- The safe will be open. La caja fuerte estará abierta.
- This is the combination of the safe. Esta es la combinación de la caja fuerte.
- To open the safe and deliver the note. Para abrir la caja fuerte y entregar la nota.
- Except that they had a safe. Salvo que tenían una caja fuerte.
- As safe as in a safe. Tan segura como en una caja fuerte.
III)
salvo
ADJ
- But you're safe from it now. Pero ahora, estás a salvo.
- But we are perfectly safe. Pero estamos perfectamente a salvo.
- We could be safe in the mountains. En las montañas estaremos a salvo.
- I felt safe there, at peace. Me sentía a salvo ahí, en paz.
- They will be perfectly safe with me. Estarán a salvo conmigo.
- So safe you wouldn't believe it. Tan a salvo que no lo va a creer.
IV)
sanos
ADJ
- Safe and sound on the ground. Sanos y salvos en tierra.
- And they're safe and sound. Y están sanos y salvos.
- There we go, safe and sound. Aquí estamos, sanos y salvos.
- All right, safe and sound. Bien, sanos y salvos.
- You made it safe and sound. Lo hiciste sanos y salvos.
- There he is, all safe and sound. Ahí está, todos sanos y salvos.
V)
caja
ADJ
- You got a lot in that safe. Tiene muchas cosas en esa caja.
- Here in my safe. Aquí en mi caja.
- No one else had the combination to that safe. Sólo tú tenías la combinación de la caja.
- This safe was brought in specially for this contest. Esta caja ha sido traída para el campeonato.
- Get the safe and get out. Trae la caja y lárgate.
- Nothing in that safe. No hay nada en aquella caja.
innocuity
I)
inocuidad
NOUN
Synonyms: safety, harmlessness
- An innocuity test of the tuberculin ... El control de inocuidad de la tuberculina referido ...
harmlessness
I)
inofensividad
NOUN
- ... all to practise that harmlessness which is the outstanding quality of ... ... todo a practicar esa inofensividad que es la cualidad sobresaliente de ...
II)
inocuidad
NOUN
- And we know that there is no threshold for harmlessness. Y sabemos que no hay umbral de inocuidad.
- ... favourable opinion with regard to the harmlessness of these preparations; ... dictamen favorable sobre la inocuidad de estos preparados;
- ... favourable opinion with regard to the harmlessness of these preparations; ... dictamen favorable con respecto a la inocuidad de estos preparados;
- ... favourable opinion with regard to the harmlessness of these substances; ... opinión favorable con respecto a la inocuidad de estas substancias;
- ... seen just such combinations subside into harmlessness. ... de ver a disminuir estas combinaciones en inocuidad.
Sambhu Raj Singh ·