Deaths means Muertes, Defunciones and Fallecimientos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Deaths

Translation of Deaths in Spanish :

deaths

muertes

NOUN

Synonyms: kills, fatalities, killing, murders, casualties

There are more registered deaths among females than males. Hay más muertes registradas entre mujeres que hombres.
Their deaths were revenge. Sus muertes fueron por venganza.
The cause of these deaths is still unknown. Aún no sabemos la causa de estas muertes.
I hope your deaths are quick and painless. Espero que sus muertes sean rápidas y sin dolor.
A three deaths one wins. A tres muertes uno gana.
Their glorious deaths shall unite us all in. Sus muertes servirán para unirnos.

- Click here to view more examples -

defunciones

NOUN

Nearly half of these deaths appear to be avoidable. Parece posible evitar casi la mitad de estas defunciones.
The number of deaths alone can constitute indicators ... El número de defunciones puede usarse para constituir indicadores en si ...
... new cases, changes in treatment, deaths and discharges. ... nuevos casos, cambios de tratamiento, defunciones o bajas.
No maternal deaths were recorded. No se registraron defunciones maternas.
The deaths were attributed to external trauma, ill-defined ... Las defunciones fueron atribuidas a traumatismos externos, enfermedades mal definidas ...
The number of infant deaths varied from 1 to ... El número de defunciones infantiles se situó entre 1 y ...

- Click here to view more examples -

fallecimientos

NOUN

Synonyms: fatalities

... time elapsed since the deaths. ... tiempo transcurrido desde los fallecimientos.
... proportion of the thousands of deaths and millions of injuries ... ... proporción de los millares de fallecimientos y los millones de lesiones ...
famous birthdays and deaths, nacimientos y fallecimientos de famosos
A considerable proportion of deaths were caused by road accidents ... Gran parte de los fallecimientos se debió a accidentes ...
... virtually complete registration of all deaths. ... un registro prácticamente completo de todos los fallecimientos.
... the only cause of the deaths ... la única causa de los fallecimientos

- Click here to view more examples -

víctimas mortales

NOUN

Synonyms: fatalities, casualties

... people responsible for causing deaths and injuries. ... personas responsables de causar víctimas mortales y lesiones graves.
He is likely responsible for over one hundred deaths. Es el probable responsable de más Un centenar de víctimas mortales.

mortalidad

NOUN

Synonyms: mortality, death, lethality

Malignant neoplasms cause more deaths among males. Los tumores malignos provocan mayor mortalidad masculina.
reducing by one half deaths due to diarrhoea among ... reduciendo a la mitad la mortalidad causada por diarrea entre ...
... on promise to reduce child deaths ... la promesa de reducir la mortalidad infantil
... are going to dramatically reduce child deaths in the next decade ... ... reducir de manera considerable la mortalidad infantil en la próxima década ...
... but it will cause more deaths of the indigenous peoples and ... ... pero puede causar mayor mortalidad entre las poblaciones indígenas y puede ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Kills

kills

mata

VERB

Synonyms: matte

Even if it kills me. Incluso si me mata.
Plus she also kills that sunflower. Además ella también mata ese girasol.
Just a fancy way to say that he kills people. Es una bonita forma de decir que mata gente.
He kills men by the hundred. Mata de a cientos.
He cultivates and he kills his food. Cultiva y mata su comida.
But he kills people. Pero mata a gente.

- Click here to view more examples -

II)

matanzas

VERB

Synonyms: matanzas, killings, massacres, slaughters, carnage

... annually in commercial seal kills around the world, and ... ... anualmente alrededor del mundo en matanzas con fines comerciales, ...
... of chills, thrills, spills and kills. ... de escalofríos, suspenso y matanzas.
... you have a presidential finding authorizing those kills? ... Ud. un informe presidencial que autorizara esas matanzas?

- Click here to view more examples -

III)

asesina

VERB

Synonyms: killer, murderer, assassin, murderous, assassinated

Kills the doctor who refused to treat him. Asesina al doctor que se rehusó a tratarlo.
He only kills single women. Sólo asesina mujeres solteras.
He kills his foreman, and ... Asesina a su capataz, e ...
Who snaps and kills people impulsively. Que muerde y asesina gente impulsivamente.
... into a wolf and kills and eats his prey ... ... en un lobo y asesina y se come a su presa ...
He kills them 12 to 24 hours after ... Las asesina entre 12 y 24 horas después ...

- Click here to view more examples -

IV)

asesinatos

NOUN

Synonyms: murders, killings, assassinations, killing

Not after so many successful kills, no. No después de tantos asesinatos exitosos, no.
Suspected of a half dozen kills. Sospechoso de media docena de asesinatos.
The kills have to be interesting and unique. Los asesinatos tenían que ser interesantes y únicos.
Your file shows no kills, and it takes. En tu expediente no hay asesinatos, y se necesitan.
These kills are precise, but there's also a fluidity ... Estos asesinatos son precisos pero también hay una fluidez ...
Previous kills are all motivated by anger towards ... Los asesinatos previos están todos motivados por la ira contra ...

- Click here to view more examples -

elimina

VERB

Synonyms: eliminates, removes, deletes, clears

He kills your whole family. Elimina toda su familia.
He kills your whole family. Elimina a toda su familia.
Now, one kills pain and the other ... Ahora, uno elimina el dolor y el otro ...
... that hunts down and kills viruses, worms, ... ... y discreta que busca y elimina los virus, gusanos, ...

- Click here to view more examples -

VI)

victima

VERB

Synonyms: victim, vic, victimized

Here it is, the next one kills. Aquí está, la próxima victima.
The father of it kills her. El padre de la victima.
Declaration of the impact of it kills her. Declaración del impacto de la victima.
It kills her it suffered a serious hemorrhage ... La victima sufrió una grave hemorragia ...
Their it kills but recent a agent ... Su victima mas reciente un agente ...
Compared with it kills her and their family, ... Comparado con la victima y su familia, ...

- Click here to view more examples -

2. Killing

killing

matar

VERB

Synonyms: kill, shoot, murder, slay

Shape it into a killing machine. Él se convertirá en una máquina de matar.
Her into a killing machine. La convertirá en una máquina de matar.
The killing part, that is. La parte de matar, eso es.
Is killing this guy. Matar a este tipo.
Killing rips the soul apart. Matar te parte el alma.
If anything, not killing is. En todo caso, no matar lo es.

- Click here to view more examples -

II)

matanza

VERB

Synonyms: slaughter, massacre, slaughtering, carnage, slewing, bloodshed

So no more killing today. Asi que no mas matanza hoy.
We can stop the killing now. Ahora podemos detener la matanza.
The killing's got to stop. La matanza debe terminar.
He usually leaves the killing to someone else. Él normalmente deja la matanza a otras personas.
I tried to stop the killing. Traté de parar la matanza.
But the lawyers are making the real killing. Pero los abogados están haciendo la matanza de verdad.

- Click here to view more examples -

III)

asesinato

VERB

Synonyms: murder, assassination, murdering

I just made a killing. Acabo de cometer un asesinato.
The only thing that worried me was the actual killing. Lo único que me preocupaba era el asesinato en sí.
You were right about the killing. Tenía razón sobre el asesinato.
This was no mercy killing. Esto no fue un asesinato de misericordia.
Not that kind of killing. No esa clase de asesinato.
Nobody knows who did this killing. Nadie sabe quien cometió el asesinato.

- Click here to view more examples -

IV)

muerte

VERB

Synonyms: death, dead, dying, died, kill, die

All you wanted to do was stop him from killing. Todo lo que quisiste fue parar su muerte.
Avoid any unnecessary killing. Evite cualquier muerte innecesaria.
This would not be an intimate killing. Esta no sería una muerte íntima.
Killing was too good for him. Su muerte estuvo muy justificada.
Killing is what led you here. La muerte le trajo aquí.
There is killing, when there is living. Hay muerte, cuando hay vida.

- Click here to view more examples -

matarte

VERB

Synonyms: kill

I have no problem with killing you. No tengo problema en matarte.
Not enough to stop me from killing you. Eso no me impide matarte.
The gift of not killing you. El regalo de no matarte.
I have no intentions of killing you. No tengo intención de matarte.
He said something about killing you slowly times five. Dijo algo acerca de matarte despacio cinco veces.
I have no intention of killing you. No tengo intención de matarte.

- Click here to view more examples -

VI)

homicidios

VERB

Synonyms: homicide, murders, killings

... a decisive way we could stop the killing immediately. ... una forma contundente de detener los homicidios de inmediato.
... international humanitarian law, including killing, amputation, forced displacement ... ... derecho internacional humanitario, como homicidios, amputaciones, desplazamientos forzados ...

3. Murders

murders

asesinatos

NOUN

Synonyms: killings, assassinations, killing

He seemed genuinely surprised by the murders. Parecía genuinamente asombrado por los asesinatos.
Two murders within five days in the same city. Dos asesinatos en cinco días en la misma ciudad.
She sees murders that don't happen. Ve asesinatos que no pasan.
Tomorrow the paper will publish an article about the murders. Mañana el periódico publicará un artículo sobre los asesinatos.
Eight murders in two years. Ocho asesinatos en dos años.
Somebody committed these murders, right? Alguien llevó a cabo los asesinatos.

- Click here to view more examples -

II)

homicidios

NOUN

Synonyms: homicide, killings

No murders in the news. No hay homicidios en las noticias.
Just like the prior murders. Igual que en los homicidios anteriores.
But she's become more personal with the murders. Pero ella se está volviendo más personal con los homicidios.
There were three murders a month. Hubo tres homicidios en un mes.
They all committed senseless murders. Todos habían cometido homicidios sin sentido.
Your department is trying to solve two murders. Su departamento trata de resolver dos homicidios.

- Click here to view more examples -

III)

crímenes

NOUN

Synonyms: crimes

Stop getting involved in other people's murders. No te metas en los crímenes de los demás.
It is he who stands to profit from these murders. Él es quien sacará provecho de esos crímenes.
We need the files of all the murders. Necesitamos los expedientes de los crímenes.
The perfect instrument for the spider murders. El instrumento para los crímenes.
Get on top of the murders. Ocúpate de los crímenes.
Maybe he was scouting for locations to commit more murders. Quizás estaba buscando lugares para cometer sus crímenes.

- Click here to view more examples -

IV)

muertes

NOUN

Synonyms: deaths, kills, fatalities, killing, casualties

The murders began when you returned to town. Las muertes empezaron cuándo volviste a la ciudad.
I want to know how these murders are connected. Quiero saber cómo se conectan estas muertes.
The murders in that dress shop. Las muertes en esa tienda de vestidos.
These murders are a sign. Estas muertes son una señal.
That man is connected to all three murders. Ese hombre está relacionado con las muertes.
Same as the other murders. Lo mismo que las otras muertes.

- Click here to view more examples -

4. Mortality

mortality

mortalidad

NOUN

Synonyms: death, lethality

And about yourself and your own mortality. Y sobre uno mismo y su propia mortalidad.
Our mortality defines us. La mortalidad nos define.
Their fear and mortality will be their weakness. Su miedo y su mortalidad serán su debilidad.
Always somebody needs mortality. Siempre hay alguien que necesita mortalidad.
You know, to face your own mortality is frightening. Afrontar tu propia mortalidad, dá miedo.
It is usually mild with a low mortality rate. Normalmente es leve y presenta una tasa de mortalidad baja.

- Click here to view more examples -

5. Death

death

muerte

NOUN

Synonyms: dead, dying, died, killing, kill, die

Speak the truth even if it leads to your death. Digan la verdad, aunque los conduzca a la muerte.
You should have an economical death. Tendrá una muerte económica.
Your father's death is about you. La muerte de tu padre es sobre ti.
And death was a common visitor. La muerte era un visitante frecuente.
It can be life or death. Puede ser cuestión de vida o muerte.
You had me scared to death. Me has dado un susto de muerte.

- Click here to view more examples -

II)

fallecimiento

NOUN

Synonyms: demise, passing, decease

In the event of death of both parents, ... En caso de fallecimiento de ambos progenitores, ...
... radio announcement of her death. ... anuncio radial de su fallecimiento.
... was a leading cause of death among fishermen. ... es la principal causa de fallecimiento accidental entre los pescadores.
the death of the farmer; el fallecimiento del productor;
Time of death, approximately four days ago. Hora del fallecimiento hace 4 días aproximadamente.
death of the farmer; el fallecimiento del productor;

- Click here to view more examples -

III)

defunción

NOUN

Synonyms: demise, decease

This is your death certificate. Este es tu certificado de defunción.
No death certificate, but we have witnesses. No hay certificado de defunción, pero sí testigos.
I have seen his death certificate. He visto su certificado de defunción.
The death certificate must be signed. Un médico debe firmar el certificado de defunción.
I signed the death certificate. Yo firmé el certificado de defunción.
I got your death certificate right here. Tengo tu certificado de defunción justo aquí.

- Click here to view more examples -

IV)

morir

NOUN

Synonyms: die, dying, died, killed

We thought you were at death's door. Creímos que estabas a punto de morir.
You have been marked for death. Están marcados para morir.
My father was eventually tortured to death. Mi padre, finalmente, fue torturado hasta morir.
Because to stay will mean worse than your death. Porque quedarse será peor que morir.
He worked her darn to death. Le hizo trabajar hasta morir.
They are worthy of death. Son dignos de morir.

- Click here to view more examples -

mortalidad

NOUN

Synonyms: mortality, lethality

The death rate was insane. El índice de mortalidad era enorme.
Look at the death rate. Mira el índice de mortalidad.
I bet the death rate keeps the rent down. Seguro que el índice de mortalidad disminuye el alquiler.
Our death rate is higher. Nuestra mortalidad es mayor.
But the death tolls of the past need not ... Pero las tasas de mortalidad del pasado no tienen ...
The death rate is high when gangrene occurs ... La tasa de mortalidad es alta en los casos de gangrena ...