Clouds means Nubes and Nubla in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Clouds

Translation of Clouds in Spanish :

clouds

nubes

NOUN

Synonyms: roof

I caught a sea of clouds from an airplane. Cogí un mar de nubes de un avión.
Funny sort of clouds. Curiosa clase de nubes.
My head is in the clouds. Mi cabeza está por las nubes.
See you when the clouds come home. Nos vemos cuando las nubes vuelvan a casa.
Maybe we'll get some clouds. Quizá lleguen unas nubes.
I just looked out at the clouds. Apenas miré a las nubes.

- Click here to view more examples -

nubla

NOUN

Synonyms: clouded, clouding

The dark side clouds everything. El lado oscuro nubla todo.
I view the clouds. Se me nubla la vista.
There is much fear that clouds your judgement. Hay mucho miedo que nubla tu juicio.
It clouds or veils us in such a way that ... Nos nubla y oculta de tal manera que ...
But anger clouds judgment, and it ... Pero la rabia nubla el juicio, y ...
I don't knowwhat clouds your judgment worse. No sé qué nubla más tu juicio.

- Click here to view more examples -

in English

1. Roof

roof

techo

NOUN

Synonyms: ceiling, roofing, rooftop

The ladder will get you to the roof. La escalera te llevará al techo.
Somebody is coming on the roof. Alguien sube al techo.
I gave you a roof. Yo le he dado un techo.
Your sweat was on that roof. Tu sudor estaba en ese techo.
Appreciation for roof repair. Mi agradecimiento por reparar el techo.
On the roof, you did that. En el techo fuiste tú el sorprendido.

- Click here to view more examples -

II)

azotea

NOUN

Synonyms: rooftop

I was walking on the roof of the palace. Estaba paseando por la azotea del palacio.
On the roof is a service elevator. Hay un ascensor de carga en la azotea.
Probably a couple hawks on the roof. Debe haber un par de francotiradores en la azotea.
But we can get access to the roof. Pero podemos acceder a la azotea.
Take the stairs and go up on the roof. Sube a la azotea por las escaleras.
She invites him to meet her on the roof. Y le invitó a encontrarse con ella en la azotea.

- Click here to view more examples -

III)

tejado

NOUN

Synonyms: rooftop, roofing

That is this large roof. Es este tejado grande.
Primary suspect has been apprehended on the roof. Sospechoso principal arrestado en el tejado.
She almost fell off the roof. Casi se cae del tejado.
The roof of the house is finished. El tejado de la casa está listo.
Jumped off the roof. Saltó desde el tejado.
You know, you almost dropped me from a roof. Sabes, casi me tiras de un tejado.

- Click here to view more examples -

IV)

cubierta

NOUN

Synonyms: cover, covered, deck, housing, casing, coated, indoor

Roof in tiles and ceramic floor on iron structure. Cubierta de tejas y solera cerámica sobre armadura de hierro.
I know that this cross product must be z roof. Sé que este producto cruz debe ser cubierta z.
The roof is drained by a vacuum system within ... La cubierta se drena mediante sistemas de bombeo dentro de ...
... is located on the roof, where the technical control ... ... se ubica en la cubierta, donde al control técnico ...
It's up on the roof. Viene desde la cubierta.
supported on the roof of an underground car park. apoyada en la cubierta de un aparcamiento subterráneo.

- Click here to view more examples -

terraza

NOUN

Synonyms: terrace, deck, balcony, veranda, roof terrace, sun terrace, porch

Get off the roof now. Baja de la terraza ahora.
She chased it across the roof. La persiguió por toda la terraza.
I guess they live up on the roof. Supongo que viven en la terraza.
This is our hidden surveillance camera on the roof. Ésta es nuestra cámara de vigilancia oculta en la terraza.
Go over the roof to the other building. Ve por la terraza al otro edificio.
Take a look out the window, the adjacent roof. Mira por la ventana, la terraza de enfrente.

- Click here to view more examples -

2. Clouded

clouded

nublado

ADJ

Synonyms: cloudy, overcast, foggy

It grew clouded and opaque even as they stared. Se hizo nublado y opaco, incluso cuando se quedó.
And then in walks this clouded leopard. Y luego llega este leopardo nublado.
Perhaps your judgment is clouded. Quizás tu juicio está nublado.
... on her hand, for the day had clouded over. ... en su mano, porque el día se había nublado.
... things that you've done have clouded your vision. ... cosas que ha hecho le han nublado la visión.

- Click here to view more examples -

II)

empañado

VERB

Synonyms: fogged, tarnished, marred

clouded those turf steps in ... empañado las medidas del césped en ...
become as clouded glass, and watching them grow ... convertido en el vidrio empañado, y verlos crecer ...
... it is, not as it is clouded by prejudice. ... es y no cuando está empañado por prejuicios.

- Click here to view more examples -

III)

se burló

ADJ

Synonyms: mocked, sneered, scoffed, derided, taunted

IV)

nubló

VERB

He clouded up at that and ... Se nubló a eso y se ...
clouded itself that i a m sí que me nubló un m

enturbiado

ADJ

Synonyms: muddied, blotchy

... your human values have clouded your judgement. ... los valores de los humanos han enturbiado tu criterio.

VI)

ensombreció

ADJ

Synonyms: overshadowed

... phrase struck his ear and his face clouded. ... frase golpeó la oreja y ensombreció su rostro.
the priest's brow clouded over again. la frente del sacerdote se ensombreció de nuevo.
... , with her face clouded and set, and ... ... , con su rostro se ensombreció y se ponen, y ...

- Click here to view more examples -

VII)

ofuscado

ADJ

Synonyms: obfuscated

... filled with doubt, clouded by uncertainty. ... lleno de dudas, ofuscado por la incertidumbre.
... filled with doubt, clouded by uncertainty. ... Ileno de dudas, ofuscado por la incertidumbre.
... fiIled with doubt, clouded by uncertainty. ... Ileno de dudas, ofuscado por la incertidumbre.

- Click here to view more examples -

VIII)

panteras

ADJ

Synonyms: panthers

3. Clouding

clouding

nublando

VERB

Your caring is clouding your diagnosis. Tu compasión está nublando tu diagnóstico.
Something is affecting our minds, clouding our judgment. Algo está afectando nuestras mentes nublando nuestro juicio.
... prejudice towards humans is clouding your judgement. ... prejuicios hacia los humanos están nublando tu juicio.
Your anger is clouding your Su enfado está nublando su.
It's clouding your judgment. Eso te está nublando el juicio.

- Click here to view more examples -

II)

nublarse

NOUN

III)

opacamiento

NOUN

IV)

empañe

NOUN

Synonyms: fogging, fog

opacidad

NOUN

Synonyms: opacity, opaqueness, dullness

A congenital cataract is clouding of the lens of the eye ... Una catarata congénita es la opacidad del cristalino del ojo ...
the second application gets off to that cleaning clouding film la segunda aplicación se baja a que limpieza película opacidad
clouding of their innocence could only be - blameless and ... opacidad de su inocencia sólo puede ser - sin culpa y ...

- Click here to view more examples -