Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Burned Down
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Burned down
in Spanish :
burned down
1
incendió
VERB
Synonyms:
torched
You worked at the store till the place burned down.
Trabajaste en la tienda hasta que se incendió.
I guess the old one burned down.
Supongo que el viejo se incendió.
Nor that someone burned down the buildings.
Ni de que alguien incendió los establos.
You see, the courthouse burned down and the records were ...
Verá, el tribunal se incendió y los registros se ...
A house burned down and a body was found inside ...
Una casa se incendió y encontraron un cuerpo adentro de ella ...
- Click here to view more examples -
2
quemó
VERB
Synonyms:
burned
,
burnt
,
scorched
,
torched
She lived in the house that burned down.
Vivía en la casa que se quemó.
Then our house burned down in a fire.
Entonces nuestra casa se quemó en un incendio.
Unfortunately a fire has emerged and it has burned down.
Desafortunadamente hubo un incendio y se quemó.
The school burned down six years ago.
La escuela se quemó hace seis años.
So the house burned down with everyone in it.
Así que la casa se quemó con todos adentro.
- Click here to view more examples -
3
ardió
VERB
Synonyms:
burned
,
blazed
Their house burned down with them in it.
Su casa ardió con ellos adentro.
Burned down three days back.
Ardió hace 3 días.
More meaning of Burned Down
in English
1. Torched
torched
I)
incendió
VERB
Synonyms:
burned down
Fire torched the kitchen.
Se incendió la cocina.
Somebody torched that van, and then that somebody let him ...
Alguien incendió esa furgoneta, y ese alguien le dejó ...
They say he torched the place to collect the insurance money ...
Dicen que incendió la casa para cobrar el dinero ...
... and he's the one that torched the place?
... y él es el que incendió el lugar?
What about the guy who torched my house?
¿ Y el tipo que incendió mi casa?
- Click here to view more examples -
2. Burned
burned
I)
quemado
VERB
Synonyms:
burnt
,
burning
,
burn
,
blown
,
burnout
,
flared
There was a burned body.
Había un cuerpo quemado.
You burned yourself on the hand.
Te has quemado en la mano.
I had it all burned.
Lo he quemado todo.
He was tried for heresy and burned at the stake.
Procesado por herejía y quemado en la hoguera.
Stuck and burned before he passed.
Quemado y apuñalado antes de morir.
Then it must be burned.
Entonces debe ser quemado.
- Click here to view more examples -
II)
ardía
VERB
Synonyms:
blazed
,
flamed
,
glowed
,
smouldered
She said her hoo hoo burned.
Dijo que le ardía.
A silver sun burned through the sky like ...
Un sol plateado ardía en el cielo como ...
... some sort of altar stone where the sacred fame burned.
... una especie de altar, donde ardía la llama sagrada.
It was, like, so intense, it burned.
Era, como, demasiado intenso, ardía.
a huge fire burned in the open grate.
un gran fuego ardía en la chimenea abierta.
The fire burned brightly, and the soft radiance ...
El fuego ardía alegremente, y el suave resplandor ...
- Click here to view more examples -
III)
incendiado
VERB
Synonyms:
burnt
,
torched
Half the camp burned!
La mitad del campamento incendiado.
She could've burned the house down!
Podía haber incendiado la casa.
You could have burned the whole building.
Pudiste haber incendiado todo el edificio.
But the school had also been burned.
Pero la escuela también se había incendiado.
It's burned out and destroyed like the other towns around ...
Está incendiado y destruido como los demás pueblos alrededor ...
He's burned your ships.
Ha incendiado tus barcos.
- Click here to view more examples -
IV)
quemarse
VERB
Synonyms:
burn
,
burning
,
burnt
,
scorch
,
scalding
His skin may well get burned and red.
Su piel puede quemarse y ponerse roja.
... play with fire and not get burned.
... jugar con fuego y no quemarse.
plantations are getting burned.
las plantaciones son quemarse.
and burned in the furnace as well.
y quemarse también en el horno.
and burned in the furnace as well.
y quemarse también en el horno.
- Click here to view more examples -
V)
despidió
VERB
Synonyms:
fired
,
dismissed
,
bye
,
sacked
,
say goodbye
,
bid farewell
The people who burned me don't save kittens from ...
La gente que me despidió no rescata gatitos de ...
He's looking for who burned him.
Está buscando quién lo despidió.
... do with the people who burned you?
... ver con la gente que me despidió?
... to destroying the people who burned me?
... para destruir a la gente que me despidió?
... with the people who burned you?
... con la gente que te despidió?
- Click here to view more examples -
3. Burnt
burnt
I)
quemado
ADJ
Synonyms:
burned
,
burning
,
burn
,
blown
,
burnout
,
flared
He burnt the message.
Ha quemado el mensaje.
There was nothing here but burnt grass.
No había más que pasto quemado aquí.
He had burnt his ships behind him.
Había quemado sus naves.
I burnt the blueprint already.
Ya he quemado el proyecto.
I got burnt for the third time.
Me han quemado ya tres veces.
I thought it burnt up.
Creía que se había quemado.
- Click here to view more examples -
II)
quemó
VERB
Synonyms:
burned
,
scorched
,
torched
Burnt down a few years ago.
Se quemó hace unos años.
He burnt the transmission out on the car.
Quemó la transmisión del auto.
He burnt the print off the finger.
Le quemó la huella del dedo.
He got his brain burnt out by an offensive firewall.
Y se le quemó el cerebro por un cortafuegos ofensivo.
The incense is burnt.
El incienso ya se quemó.
Someone burnt my house down.
Alguien quemó mi casa.
- Click here to view more examples -
III)
incendiado
NOUN
Synonyms:
burned
,
torched
... our village had been burnt to the ground.
... nuestro pueblo había sido incendiado por completo.
... wells were destroyed and the village itself was burnt.
... los pozos destruidos y el pueblecito incendiado.
... and entire villages had been burnt down.
... , y se han incendiado aldeas enteras.
... were located in the burnt out governor's office building.
... estaban ubicadas en el edificio incendiado.
This, thisplace was burnt to the ground.
Este.este lugar estaba incendiado hasta el suelo.
- Click here to view more examples -
IV)
incendiar
ADJ
Synonyms:
burn
,
ignite
,
arson
4. Scorched
scorched
I)
chamuscada
VERB
Synonyms:
singed
,
charred
... no blistering, no scorched flesh.
... no hay ampollas ni carne chamuscada.
... part of his back was scorched.
... parte de su espalda estaba chamuscada.
II)
quemada
ADJ
Synonyms:
burned
,
burnt
Mostly everything was scorched earth.
Casi todo era tierra quemada.
... this moment presenting to me are slightly scorched.
... este momento la presentación para mí son un poco quemada.
... new strategy is a scorched earth and ethnic cleansing ...
... nueva estrategia es la de tierra quemada y de limpieza étnica ...
presenting to me are slightly scorched.
presentar para mí son un poco quemada.
... or tumulus, surmounted by a scorched hawthorn.
... o túmulo, coronado por un espino quemada.
- Click here to view more examples -
III)
chamuscado
ADJ
Synonyms:
singed
,
charred
,
seared
,
scorching
Remember the scorched around the wound.
Recordará el chamuscado alrededor de la herida.
We have scorched the snake, not ...
Hemos chamuscado a la serpiente, no la hemos ...
... , darling, I've scorched the rice.
... , hija, que se me ha chamuscado el arroz.
- Click here to view more examples -
IV)
arrasada
ADJ
Synonyms:
razed
,
ravaged
,
leveled
,
shaven
... in a luminous immensity, as if scorched by a
... en una inmensidad luminosa, como si arrasada por un
After so much scorched earth, can either ...
Después de tanta tierra arrasada, ¿Puede alguna de las ...
V)
quemados
VERB
Synonyms:
burned
,
burnt
,
burn
,
flarings
,
dodgeball
her lids had been scorched by its actual glare.
sus párpados habían sido quemados por su brillo real.
... well with my eyeballs scorched.
... bien con los ojos quemados.
... so well with my eyeballs scorched.
... muy bien con los ojos quemados.
... his pastures are so scorched up that his poor cows ...
... que su pastizales están tan quemados hasta que sus vacas pobres ...
... infinite relief from the scorched greys and sullen reds of the
... infinito alivio de los grises y rojos quemados hoscos de la
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.