Absentia means Rebeldía in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Absentia

Translation of Absentia in Spanish :

absentia

rebeldía

NOUN

Synonyms: rebellion, defiance, rebellious, revolt, revelry

... or she could be tried in absentia. ... podría ser juzgado en rebeldía.
... mutual recognition of judgments in absentia. ... reconocimiento mutuo de las resoluciones dictadas en rebeldía.
... trial as a matter separate from trial in absentia. ... del juicio como cuestión separada del juicio en rebeldía.
... your ten years sentence in absentia? ... tus 10 años por rebeldía?
... framework for enforcing decisions rendered in absentia. ... marco para la ejecución de las resoluciones dictadas en rebeldía.

- Click here to view more examples -

in English

1. Rebellion

rebellion

rebelión

NOUN

Synonyms: revolt, uprising, rebelling

This rebellion must be crushed, now. Esta rebelión debe ser aplastada, ahora.
A rebellion has begun. Ha comenzado la rebelión.
Forget all about the rebellion. Olvídate de la rebelión.
It was an act of rebellion. Fue un acto de rebelión.
Every new fashion is a form of rebellion. Toda moda es una forma de rebelión.
The rebellion found its pretext and its martyr. La rebelión encontró su pretexto y su mártir.

- Click here to view more examples -

2. Defiance

defiance

desafío

NOUN

Synonyms: challenge, challenging, dare, challenged, despite

I fear our defiance will not go unpunished. Me temo que nuestro desafío será castigado.
There is something to be said about defiance. Una cosa se debe decir sobre el desafío.
His every victory is an act of defiance. Cada victoria suya es un acto de desafío.
The man you stand in defiance against. Por el hombre con el que están en desafío.
His every victory is an act of defiance. Cada victoria suya es un desafío.

- Click here to view more examples -

II)

rebeldía

NOUN

Synonyms: rebellion, absentia, rebellious, revolt, revelry

And cost me four men in his defiance. Y me costó cuatro hombres en su rebeldía.
There is something to be said about defiance. Hay algo que debo decir sobre la rebeldía.
This defiance cannot go without consequence. Esta rebeldía no puede suceder sin consecuencias.
... is an act of defiance against circumstances. ... fuera un acto de rebeldía contra las circunstancias.
set convention at defiance, were seen to ... convención establece en rebeldía, fueron vistos a ...

- Click here to view more examples -

III)

despecho

NOUN

Synonyms: spite, rebound, vexation, pique

... and whether, in defiance of everything, she ... ... y si, a despecho de todo, ella ...

3. Rebellious

rebellious

rebelde

ADJ

Synonyms: rebel, maverick, unruly, wayward, reb, fractious

Your mother were something rebellious. Tu madre era algo rebelde.
This time, by your rebellious nature. Esta vez,por tu naturaleza rebelde.
You were raised by a rebellious brother. Te crió un hermano rebelde.
Since you want to become in a rebellious youth. Ya que te quieres convertir en un joven rebelde.
I thought she gave you her rebellious spirit. Crei que te había dado su espiritu rebelde.

- Click here to view more examples -

II)

insumisa

ADJ

III)

revoltoso

ADJ

Synonyms: unruly

4. Revolt

revolt

revuelta

NOUN

Synonyms: riot, uprising, stirred

This is not a river of hatred, of revolt. Esto no es un río de odio, de revuelta.
Maybe there had been some sort of revolt. Puede que hubiera una revuelta.
Nor has she any system of revolt. Tampoco tiene ningún sistema de la revuelta.
If you fired him, there would be a revolt. Si lo despide, habrá una revuelta.
It was named after the revolt. Nombrado por la revuelta.

- Click here to view more examples -

II)

rebelión

NOUN

Synonyms: rebellion, uprising, rebelling

This security programme thinks there's been a revolt. El programa de seguridad cree que hay una rebelión.
Your revolt is good and honest. Su rebelión es sana y honrada.
The revolt against usability is about to happen. La rebelión contra la utilidad está a punto de producirse.
This revolt, this revolt is a work of ... Esta rebelión es una maniobra de ...
... such things without a revolt of his whole being. ... estas cosas sin una rebelión de todo su ser.

- Click here to view more examples -

III)

sublevación

NOUN

Synonyms: uprising, mutiny

... with references to the indigenous revolt of the last century. ... con referencias a la sublevación indígena del siglo pasado.
... was marked by a revolt. ... fue marcada por la sublevación.

IV)

rebelarse

VERB

Synonyms: rebel, rebelling

He began to revolt. Él comenzó a rebelarse.
revolt against their lot. rebelarse contra su destino.
... as usual, began to revolt. ... como de costumbre, comenzó a rebelarse.
... could ultimately tried to revolt against the government which ... ... podría en última instancia tratado de rebelarse contra el gobierno que ...

- Click here to view more examples -

rebelar

VERB

Synonyms: revolting, rebel

... has it the prisoners will revolt, if that happens. ... que los presos se van a rebelar por eso.

VI)

se rebelan

NOUN

Synonyms: rebel

The Picts are always in revolt. Los Pictos siempre se rebelan.

5. Revelry

revelry

jolgorio

NOUN

When the revelry of his companions had mounted to ... Cuando el jolgorio de sus compañeros había subido a ...
Was there unauthorized revelry in here? ¿Hubo un jolgorio no autorizado aquí?
... been much howling and ungodly revelry, together with such ... ... hablado mucho aullidos y el jolgorio impíos, junto con los ...

- Click here to view more examples -

II)

juerga

NOUN

Synonyms: spree, partying, carousing, bender, jamboree, binge

... proceed with the feast and the revelry. ... proceder al festín y la juerga.
its nights to revelry. sus noches de juerga a.
that revelry is forward! que la juerga se adelante!
unlawful hours of revelry and confession. horas ilegal de la juerga y la confesión.
and the tide of revelry ran open, wide ... y la marea de la juerga corrió abierto, ancho ...