Trainer means Entrenador, Formador and Amaestrador in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Trainer in Spanish :

trainer

entrenador

NOUN

Synonyms: coach, head coach

I could be the animal trainer to the stars. Podría ser el entrenador de animales de las estrellas.
The trainer has to be satisfied. El entrenador tiene que estar satisfecho.
I have a trainer for the gym. Tengo un entrenador en el gimnasio.
Like a circus trainer. Como un entrenador de circo.
This is the centrifuge trainer. Este es el entrenador centrífugo.
A trainer of gladiators. Un entrenador de gladiadores.

- Click here to view more examples -

formador

NOUN

Synonyms: formator, shaper

You are an occasional trainer. Eres un formador ocasional.
These are techniques that require minimum interaction with the trainer. Son técnicas que requieren una interacción mínima con el formador.
The intercultural trainer is more than someone who conveys information. El formador intercultural es más que alguien que transmite información.
The trainer is as responsible for the ... El formador es el encargado tanto de ...
In all the following exercises the trainer must feel comfortable with ... En todos estos ejercicios el formador debe sentirse cómodo con ...
The trainer's proficient contribution in helping clients to ... La contribución del formador en ayudar a los clientes a ...

- Click here to view more examples -

amaestrador

NOUN

... it may make the trainer feel angry. ... puede hacer la sensación del amaestrador enojada.

capacitador

NOUN

Synonyms: capacitor

instructor

NOUN

Synonyms: instructor, coach

... other (to be chosen by the trainer) ... (elegidos por el instructor)
POTENTIAL EARNINGS FOR A TRAINER POTENCIAL DE INGRESOS PARA UN INSTRUCTOR
POTENTIAL EARNINGS FOR A TRAINER INGRESOS POTENCIALES PARA UN INSTRUCTOR
Title and Trainer Instructions: Título e Indicaciones para el instructor:
... , where he was a Technical Trainer for broadcast technology on ... ... , donde ejerció como Instructor Técnico de tecnología broadcast ...

- Click here to view more examples -

preparador

NOUN

Synonyms: preparer, maker, crammer, etcher

... , a digital "Personal Trainer"appears on a ... ... , aparece un "Preparador personal" digital de ...

in English

1. Coach

coach

entrenador

NOUN

Synonyms: trainer, head coach

It was the coach who said it. Fue el entrenador quien lo dijo.
Coach was just being nice. El entrenador estaba siendo amable.
My coach had the team doctor come by. Mi entrenador envió al médico del equipo.
A coach shouldn't want to live off their player. Un entrenador no debe querer vivir de sus jugadores.
I can do it, coach! Sí puedo, entrenador.
We went to the coach's house. Fuimos a la casa del entrenador.

- Click here to view more examples -

II)

autocar

NOUN

Synonyms: motor coach

Coach link every day during the school holidays. Enlace por autocar todos los días durante las vacaciones escolares.
... the same as for the coach excursions. ... iguales que los de las excursiones en autocar.
... when it comes to bus and coach transport. ... por lo que respecta al transporte en autobús y autocar.
... it might be something affecting the safety of the coach. ... podría ser algo que afecte a la seguridad del autocar.
... the first rule of coach travel. ... la primera norma de viajar en autocar.
... of a bus or coach means: ... de autobús o de autocar se entenderá:

- Click here to view more examples -

III)

coche

NOUN

Synonyms: car, drive, carriage

I was on the outside of the coach. Estaba afuera del coche.
You in the coach. Tú el del coche.
Hide the coach and the horses. Oculta el coche y los caballos.
But you must take your own luggage to the coach. Pero deben llevar su propio equipaje al coche.
The coach departs at midnight! El coche sale a medianoche.
Turn the coach around. Déle la vuelta al coche.

- Click here to view more examples -

IV)

seleccionador

NOUN

Synonyms: sorting, head coach, recruiter

autobús

NOUN

Synonyms: bus, shuttle bus, bus ride

All happy in the back of the coach. Todos contentos detrás del autobús.
Coach spaces are also available. Plazas para autobús también disponibles.
Tickets may also be purchased on the coach. Los billetes pueden ser comprados también dentro del autobús.
... a shock being on a coach with you. ... todo un shock ir en autobús contigo.
... a refrigerator in the coach. ... un refrigerador en el autobús.
... a refrigerator in the coach. ... una nevera en el autobús.

- Click here to view more examples -

VI)

carruaje

NOUN

Synonyms: carriage, chariot, curricle, wagon, buggy

I will be on that coach whatever happens. Pase lo que pase, iré en el carruaje.
You will ride to triumph in my coach! Con mi carruaje te en caminas a triunfar.
And he sent me in a coach to fetch you. Y me mandó en un carruaje a buscarte.
A gentleman should arrive in a coach and horses. Un caballero debería llegar en un carruaje de caballos.
We were out driving in a coach and four. Habíamos salido en el carruaje.
Down there, all on the coach. Hacia allí, están todos en el carruaje.

- Click here to view more examples -

VII)

diligencia

NOUN

Synonyms: diligence, errand, diligently, zeal

There is no coach today. Hoy no hay diligencia.
Next coach, his message said. En la próxima diligencia, decía.
Get in the coach with them women! Métete en la diligencia con las mujeres.
Come on, get in the coach. Vamos, entren a la diligencia.
Everybody come out of the coach. Salgan todos de la diligencia.
This is safer than being with the coach. Es menos peligroso que la diligencia.

- Click here to view more examples -

VIII)

carroza

NOUN

Synonyms: carriage, chariot, float, hearse

This one contains a model of the imperial state coach. Éste contiene una miniatura de la carroza imperial.
Here they come in their pumpkin coach. Ahí vienen en su carroza de calabaza.
The coach is here. La carroza ya ha llegado.
Mama in her coach. Mamá en su carroza.
You go out to the coach. Ve a la carroza.
Here they come in their pumpkin coach. Ahí están, en su carroza de calabaza.

- Click here to view more examples -

IX)

entrenar

VERB

Synonyms: train, training, coaching, spar

You should coach our basketball team. Debería entrenar el equipo de baloncesto.
I got a team to coach. Tengo que entrenar a mi equipo.
... to this school and coach. ... a esta escuela y entrenar.
... morning and come down here and coach these fine athletes. ... mañana y venir aquí a entrenar a estos excelentes atletas.
... that maybe you could coach him a couple of days ... ... que quizá lo podía entrenar un par de días ...
Time to coach your body! Tiempo para entrenar a su cuerpo!

- Click here to view more examples -

2. Instructor

instructor

NOUN

Synonyms: trainer, coach

This subject is an instructor of yoga. Este sujeto es un instructor de yoga.
And he wasn't a ski instructor. Y él no era su instructor de esquí.
My instructor told me. Mi instructor me lo dijo.
What you have to do is find a certified instructor. Lo que tienes que hacer es encontrar un instructor certificado.
He was an advanced certified diving instructor. Era un instructor de buceo avanzado.
That swimming instructor who gave me a massage. Ese instructor de natación que me dio un masaje .

- Click here to view more examples -

II)

monitor

NOUN

Synonyms: monitor

... I was a scuba instructor." ... que yo era un monitor de buceo.
... , and I'll be your instructor. ... , y seré vuestro monitor.

3. Maker

maker

fabricante

NOUN

Synonyms: manufacturer, supplier

The best charcoal maker is in there. El mejor fabricante de carbón está ahí.
I want the maker, date, possible sources. Quiero fabricante, fecha y posibles fuentes.
The moves follow a slowdown at the chip maker. El movimiento sigue un enfriamiento en el fabricante de chips.
There is the maker's serial number. Está el número de serie del fabricante.
He is an intrepid maker of ideas. El es un intrépido fabricante de ideas.
I heard you're the best charcoal maker. He oído que es el mejor fabricante de carbón.

- Click here to view more examples -

II)

hacedor

NOUN

Synonyms: doer

He was a great sword maker, my father. Era un gran hacedor de espadas, mi padre.
Maker of miracles, the ... El hacedor de milagros, el ...
Called you the widow-maker. Te llamaban "hacedor de viudas".
the very maker of this body, el hacedor de este cuerpo,
Great Maker, what is all this? Gran Hacedor, ¿qué es todo esto?
and cannot go before my maker y no puede ir ante mi Hacedor

- Click here to view more examples -

III)

creador

NOUN

Synonyms: creator, creative, builder, originator

To meet my maker. A encontrarme con mi creador.
Being a good maker is very rewarding. Ser un buen creador es muy gratificante.
He was my maker. Él era mi creador.
You undermined my authority as her maker. Has minado mi autoridad como su creador.
Prepare to meet your maker, blacksmith. Prepárate para conocer a tu creador, herrero.
It is your time to be a maker. Es tu hora de ser un creador.