Repurchase means Recompra, Readquirir and Rescate in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Repurchase

Translation of Repurchase in Spanish :

repurchase

recompra

NOUN

Synonyms: rebuy, buyback, buyout

repurchase and reverse repurchase agreements ... pactos de recompra y de recompra inversa ...
... reserves, on the repurchase agreements that the banks ... las reservas, en los acuerdos de recompra que los bancos

readquirir

VERB

rescate

NOUN

Synonyms: rescue, ransom, bailout, redemption, rescuing, salvage

in English

1. Rebuy

rebuy

recompra

NOUN

Synonyms: repurchase, buyback, buyout

In rebuy/add-on tournaments, the ... En torneos de recompra/adición, la ...

2. Buyout

buyout

recompra

NOUN

Synonyms: repurchase, rebuy, buyback

II)

compra

NOUN

Synonyms: purchase, buy, buying, purchasing, buys, shopping, shop

... is related to the buyout. ... está relacionado con la compra.
whatever it takes which has been a buyout waited to it lo que sea que ha sido una compra esperó a que
buyout mentioned finding before me i in in ... compra mencionada encontrar delante de mí i en en ...
... first year you get a contract buyout credit up to three ... primer año se obtiene un crédito compra contrato hasta tres
... would be receptive to a buyout. ... sería receptora de una compra.

- Click here to view more examples -

3. Rescue

rescue

rescate

NOUN

Synonyms: ransom, bailout, redemption, rescuing, salvage, repurchase

I need a rescue plan. Necesito un plan de rescate.
To the rescue pod, now. Al vehículo de rescate, ya.
Send the special rescue detail. Envía al grupo especial de rescate.
This is more of a rescue mission. Esto es más como una misión de rescate.
Leaf man to the rescue. El hombre hoja al rescate.
I was doing the rescue work. Yo estaba haciendo el rescate.

- Click here to view more examples -

II)

rescatar

VERB

Synonyms: bail, recover, salvage, redeem

Begin rescue of the stranded crew. Comience a rescatar sobrevivientes.
We have two mothers to rescue before sunrise. Tenemos que rescatar a dos madres antes del amanecer.
They want to rescue the person. Ellos quieren rescatar a las personas.
I will rescue my soul. Voy a rescatar mi alma.
There are millions of lives that to rescue. Hay millones de vidas que rescatar.
I have had the chance to rescue a teammate before. Tuve la oportunidad de rescatar un compañero de equipo antes.

- Click here to view more examples -

III)

salvamento

NOUN

Synonyms: salvage, lifeline, lifesaving

That rescue at sea. El salvamento en alta mar.
... are easily recognised by rescue services. ... ser reconocidos fácilmente por los servicios de salvamento.
... of civil protection and rescue systems. ... del sistema de protección civil y salvamento.
Starting sea rescue procedure. Iniciaré el procedimiento de salvamento marítimo.
You're in the rescue business now. Ahora está en el negocio del salvamento.
Use of rescue apparatus and equipment; Manejo de herramientas y de material de salvamento.

- Click here to view more examples -

IV)

socorro

NOUN

Synonyms: relief, distress, succor

The highway is only open for the rescue services. La carretera sólo está abierta para los servicios de socorro.
... money for the search and rescue station. ... fondos para el puesto de socorro.
which is not a message of rescue, but is que no es un mensaje de socorro, sino
Then I saw two rescue trucks in the highway. Entonces vi dos camiones de socorro en la carretera.
What about animal rescue? ¿Qué dices del socorro a los animales?

- Click here to view more examples -

4. Bailout

bailout

rescate

NOUN

Synonyms: rescue, ransom, redemption, rescuing, salvage, repurchase

Bailout operations invariably bring bitter controversy because they ... Las operaciones de rescate invariablemente generan una polémica amarga ya que ...
The bailout of banks led to a wave ... El rescate de los bancos llevó a una ola ...
So the bailout packages are all tied to ... Así que los paquetes de rescate están todos ligados a ...
... are the ones who had the money for the bailout. ... son los que tenían el dinero para el rescate.
... to shoulder part of the cost of the bailout. ... para asumir parte de los costos del rescate.

- Click here to view more examples -

5. Redemption

redemption

redención

NOUN

Synonyms: redemptive

Call it a mission of redemption. Llámalo una misión de redención.
And the redemption of his spiritual journey. Y la redención de su viaje espiritual.
Maybe we're both looking for redemption. Quizá ambos estemos buscando redención.
Only through sacrifice comes redemption. Sólo a través del sacrificio hay redención.
Maybe the redemption is in the struggle, huh? Quizá la redención está en la lucha.

- Click here to view more examples -

II)

canje

NOUN

Synonyms: exchange, swap, exchanging, redeeming, swaps, swapping

There is no balance left on this redemption code. No queda saldo en este código de canje.
We were unable to process this redemption code. No hemos podido procesar este código de canje.
We don't recognize this redemption code. No se reconoce el código de canje.

- Click here to view more examples -

III)

redimirse

NOUN

Synonyms: redeem yourself

... you are a sinner in need of redemption. ... eres un pecador que necesita redimirse.
And you're the only oneshe makes seek redemption. Y tú eres el único que tiene que redimirse.
... about a chance for redemption? ... tal una oportunidad de redimirse?
... they have a chance at redemption ... de que tienen oportunidad de redimirse
... and you have the means of your redemption. ... tiene el medio de redimirse.

- Click here to view more examples -

IV)

rescate

NOUN

Synonyms: rescue, ransom, bailout, rescuing, salvage, repurchase

The clinic was his redemption. La clínica era su rescate.
the redemption of ordinary shares outstanding; el rescate de las acciones preferentes en circulación;
money for his redemption is to be raised." dinero para su rescate se va a elevar.

- Click here to view more examples -

amortización

NOUN

Synonyms: amortization, depreciation, repayment, payback, depreciable, amortized

VI)

retracto

NOUN

Synonyms: withdrawal, retract

VII)

reembolso

NOUN

Synonyms: refund, reimbursement, repayment, rebate, reimbursed, refunding, payback

... the re-purchase or redemption of its units. ... la nueva compra o el reembolso de sus participaciones.
... re-purchase or redemption imposed upon it, must be ... ... nueva compra o del reembolso que le fuera impuesto, deberán ...
... 'll get a big redemption because he's a ... ... va a obtener un reembolso grande, porque él es una ...
... re-purchase, redemption and cancellation of units ... ... nueva compra , el reembolso y la anulación de las participaciones ...
... re-purchase, redemption and cancellation of untis ... ... nueva compra , el reembolso y la anulación de las participaciones ...

- Click here to view more examples -

6. Rescuing

rescuing

rescatar

VERB

Synonyms: rescue, bail, recover, salvage, redeem

... to investigate a case instead of rescuing your son. ... investigar un caso en lugar de rescatar a tu hijo.
... on the people who are rescuing him. ... contra la gente que lo iba a rescatar.
... talks with the aim of rescuing the government of national unity ... ... debate con el objetivo de rescatar al gobierno de unidad nacional ...
We're rescuing you. Lo vamos a rescatar.
Chances of rescuing anything from this film ... Rescatar algo de la pelicula ...

- Click here to view more examples -

II)

rescatarla

VERB

Synonyms: rescue

Why was he rescuing her? ¿Por qué él fue a rescatarla?

III)

salvamento

NOUN

Synonyms: rescue, salvage, lifeline, lifesaving

... granting of state aid for rescuing and restructuring firms in ... ... concesión de ayudas estatales de salvamento y reestructuración de empresas en ...
State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty Ayudas estatales de salvamento y reestructuración de empresas en crisis
... on State aid for rescuing and restructuring firms in ... ... sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en ...
... : State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty ... : Ayudas estatales de salvamento y reestructuración de empresas en crisis
... ON STATE AID FOR RESCUING AND RESTRUCTURING FIRMS IN ... ... SOBRE AYUDAS ESTATALES DE SALVAMENTO Y DE REESTRUCTURACIÓN DE EMPRESAS EN ...

- Click here to view more examples -

IV)

salvadora

VERB

Synonyms: saving, savior, rescuer

away her rescuing hand. de distancia de su mano salvadora.

7. Salvage

salvage

salvamento

NOUN

Synonyms: rescue, lifeline, lifesaving

My people are expert at salvage operations. Mi gente es experta en operaciones de salvamento.
Begin a salvage operation. Comiencen operación de salvamento.
Assemble a salvage team. Reúne a un equipo de salvamento.
We're performing a salvage operation. Estamos realizando una operación de salvamento.
... to raise the plane with salvage pontoons. ... a elevar el avión con pontones de salvamento.

- Click here to view more examples -

II)

salvar

VERB

Synonyms: save, saving, saved

See what you can salvage. Vean lo que puedan salvar.
Maybe we can salvage something out of it. Quizás podamos salvar algo de él.
We can still salvage this one. Todavía podemos salvar éste.
Better go and salvage your gear. Deberíamos ir a salvar sus pertenencias.
Maybe we can salvage some of this waste. Quizás podremos salvar un poco de este desperdicio.

- Click here to view more examples -

III)

rescate

NOUN

Synonyms: rescue, ransom, bailout, redemption, rescuing, repurchase

You were on the salvage barge. Estabas en la barcaza de rescate.
... fake coins, fake salvage permits. ... monedas falsas, permisos de rescate falsos.
I's coming salvage for my buddies. Voy al rescate de mis colegas.
... local fishing charters or salvage boats go out, make the ... ... que pescadores locales o barcos de rescate se encargan de la ...
Look, this salvage money has just arrived at the consulate ... Mira, este dinero de rescate ha llegado del consulado ...

- Click here to view more examples -

IV)

siniestrados

NOUN

Synonyms: damaged

rescatar

VERB

Synonyms: rescue, bail, recover, redeem

... com net, and you can salvage parts from the ships ... ... com net, y puedes rescatar partes de las naves ...
... might be able to salvage some parts, but. ... quizás sea capaz de rescatar algunas piezas, pero.
... their state budgets in order to salvage what they can. ... sus presupuestos públicos para rescatar todo lo que se pueda.
... dad and I could salvage the wreckage together. ... padre y yo podríamos rescatar los restos juntos.
... Equinox, we should try to salvage any useful components. ... Equinox debemos tratar de rescatar los componentes útiles.

- Click here to view more examples -

VI)

residual

NOUN

Synonyms: residual

To post salvage value with an acquisition cost ... Para registrar el valor residual con un coste de adquisición ...
... asset!is the salvage value at the end of the ... ... activo!es el valor residual al final de la ...
... /a1> ), the salvage value at the end of the ... ... /a1> ), el valor residual al final de la ...
... extra acquisition cost - salvage value) ... Coste adicional – Valor residual)