Patently
US
GB
ES
Translation of Patently in Spanish :
patently
1
evidentemente
ADV
- This distinction is patently absurd. Esta distinción es, evidentemente, absurda.
- ... might be that wasn't patently ... podría ser que no era evidentemente
- ... better at the time you were patently ride with it may ... ... mejorar en el tiempo que estuvo evidentemente montar con él puede ...
- but the only problem is: It is patently false! pero el único problema es: Es evidentemente falso!
- patently clear with the Linguistic Team is that evidentemente clara con el equipo lingüístico, es que
2
manifiestamente
ADV
Synonyms: manifestly, grossly, glaringly
- ... available financial resources are patently insufficient and lacking in coordination to ... ... medios financieros disponibles son manifiestamente insuficientes y descoordinados para ...
More meaning of Patently
obviously
I)
obviamente
ADV
- But in this case, obviously not. Pero en este caso, obviamente no.
- Obviously someone's offering him refuge. Obviamente, alguien le está ofreciendo refugio.
- You obviously want to be here. Obviamente quieres estar aquí.
- You obviously have the vocation. Obviamente tienes la vocación.
- He was obviously trying to claw his way out. Obviamente estaba tratando de abrirse camino.
- Obviously full of rage. Obviamente un individuo lleno de ira.
II)
evidentemente
ADV
- Not too obviously, but ignore him. No muy evidentemente, pero ignorarlo.
- He obviously has a sentimental conflict. Evidentemente tiene un conflicto sentimental.
- You obviously understand dogs. Evidentemente, comprendes a los perros.
- I mean, they are very different cities, obviously. Quiero decir que son dos ciudades muy diferentes, evidentemente.
- So obviously these are unconscious movements. Así que, evidentemente, se trata de movimientos inconscientes.
- One cannot go seeking what is obviously inferior. Uno no puede ir buscando lo que es evidentemente inferior.
III)
lógicamente
ADV
Synonyms: logically, naturally, understandably
- You obviously have romantic feelings for him. Sentirá lógicamente ternura por él.
- ... very difficult to prove that obviously. ... muy difícil probar eso, lógicamente.
- Then you'll obviously need a moment to process. Enotnces, lógicamente necesitas un momento para pensar.
- Obviously, the portions are small. Lógicamente, las raciones son pequeñas.
- So the body obviously encompasses this whole cultural experience as well Así que el cuerpo lógicamente abarca toda esta experiencia cultural también
- Obviously, this is not a large piece of land, ... Lógicamente, éste es un espacio reducido, ...
IV)
claro
ADV
- Obviously we know the crowd's going to be awesome. Claro que sabemos que el público va a ser increíble.
- They obviously value their privacy. Está claro que valoran su privacidad.
- And obviously it was a waste of time. Y está claro que ha sido una pérdida de tiempo.
- There are obviously no leaf bugs in this area. Está claro que en esta zona no hay insectos hoja.
- Unless you would like to live here, obviously. Salvo si quieres vivir en ella, claro.
- It will obviously have to be something substantial. Tendrá que ser algo abundante, claro.
V)
supuesto
ADV
- Obviously there is much humor in what you say. Por supuesto, hay mucho humor en lo que decís.
- I refused, obviously, but he was quite insistent. Los he rechazado, por supuesto, pero ha insistido.
- Obviously you're always in my heart. Por supuesto,estás siempre en mi corazón.
- But this is obviously not true. Pero por supuesto no es cierto.
- Obviously you can see him whenever you like. Por supuesto, puedes verle cuando quieras.
- It is obviously important for us to ... Por supuesto, para nosotros es una gran tarea hacer ...
evidently
I)
evidentemente
ADV
- Evidently the submarine was moved away by underwater currents. Evidentemente el submarino cambió su curso por las corrientes submarinas.
- They were all angry with him, evidently. Todos ellos eran enojado con él, evidentemente.
- Evidently the bullets were made overseas. Evidentemente las balas son de fabricación extranjera.
- Both are needed evidently. Ambos son necesarios evidentemente.
- Evidently there's a shift in their spectrum. Evidentemente tiene un cambio en el espectro.
clearly
I)
claramente
ADV
Synonyms: clear, plainly, distinctly
- That is clearly a mustache. Eso es claramente un bigote.
- Food should be clearly labelled. La comida debería estar claramente etiquetada.
- Stereotypes clearly hold no fear for these people. Claramente los estereotipos no asustan a estos tipos.
- And she clearly doesn't have implants. Y ella claramente no tiene implantes.
- But you can hear clearly across the water. Pero se puede oír claramente a través del agua.
- Which clearly are not. Los cuales claramente no lo son.
II)
evidente
ADV
- Fishing is clearly a dangerous profession. Es evidente que la pesca es una profesión peligrosa.
- Clearly you're not able to help. Es evidente que no pueden ayudar.
- Clearly he needs to lay off the super glue. Es evidente que tiene que despedir a los súper pegamento.
- Clearly no ancestor of the nightingale. Es evidente que no eres ancestro del ruiseñor.
- Clearly there is some misunderstanding. Es evidente que ha habido un malentendido.
- It quite clearly isn't only a game. Es evidente que no es sólo un juego.
III)
obviamente
ADV
- I clearly did not have a very deep vocabulary. Obviamente, por aquel tiempo no tenía un amplio vocabulario.
- It clearly originated here. Obviamente se inició aquí.
- This is clearly an unusual situation. Obviamente, esta situación es inusual.
- This place is clearly rather rustic. Este lugar es obviamente rústico.
- That clearly includes you. Obviamente te incluye a ti también.
- Clearly a genetic anomaly. Una anomalía genética, obviamente.
grossly
I)
groseramente
ADV
- Speak not so grossly. No habléis tan groseramente.
- I think we grossly underestimate our sorrow, in general. Creo que nosotros subestimamos groseramente la tristeza, en general.
- grossly keeps staring away from groseramente queda mirando lejos de
- was grossly whose whose mistake was that my nose my ... fue groseramente cuyo cuyo error fue que mi nariz de mi ...
- she was grossly incompetent you know what's behind all the ... ella era groseramente incompetente sabes qué hay detrás de todo el ...
II)
burdamente
ADV
- and grossly immoral, especially with regard to children. y burdamente inmoral, especialmente cuando se trata de niños.
- ... told me was either a grossly distorted memory or an outright ... ... me dijo fue un recuerdo burdamente distorsionado o una completa ...
III)
manifiestamente
ADV
Synonyms: manifestly, glaringly, patently
- and so that's grossly unfair to the single people ... y por lo que es manifiestamente abusivo para los solteros ...
- Also, it is grossly inaccurate. Ademas, es manifiestamente inexacta.
- grossly illegal forced to resign ... manifiestamente ilegal obligado a renunciar ...
- ... Directive unless it is grossly unfair. ... directiva a menos que sea manifiestamente abusivo.
V)
glaringly
I)
glaringly
ADV
II)
manifiestamente
ADV
Synonyms: manifestly, grossly, patently
- ... How could you lie so glaringly as to affirm I ... ... ¿Cómo puedes estar tan manifiestamente como para afirmar que ...
- 'How can you lie so glaringly to the poor child ... ¿Cómo puedes estar tan manifiestamente a la pobre criatura ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.