Reflected
US
GB
ES
Translation of Reflected in Spanish :
reflected
1
refleja
VERB
- As it is reflected in your eyes now. Como ahora se refleja en tus ojos.
- Here is what was reflected in the other. Aquí se refleja lo que había en el otro.
- I reflected, while riding down the road. Refleja que, mientras viajaba por la carretera.
- It works by detecting light reflected off the skin. Funciona al detectar la luz que refleja la piel.
- The spring is reflected in a concave mirror. El muelle se refleja en un espejo cóncavo.
- It is also reflected in the fusing of ... Se refleja asimismo en la fusión de ...
2
ve reflejado
VERB
- This is reflected in the following statistical indicators: Ello se ve reflejado en los siguientes indicadores estadísticos:
- ... this, but you see yourself reflected in their eyes. ... esto, pero uno se ve reflejado en sus ojos.
- "Who is reflected in your eyes?" "¿Quién se ve reflejado en tus ojos?"
3
plasmados
VERB
- of these studies reflected in policies de estos estudios plasmados en políticas
- ... customary law, and reflected in various resolutions of ... ... derecho consuetudinario, y plasmados en diversas resoluciones de ...
- ... results of the discussions are reflected in the Conclusions by the ... ... resultados de las deliberaciones están plasmados en las conclusiones del ...
4
reflejarse
VERB
- All intelligence seems reflected in them. Toda la inteligencia parece reflejarse en ellos.
- That could be reflected in the wording for public reception ... Ello podía reflejarse en la expresión recepción por el público ...
- If something had to be reflected, it should be any ... Si algo tenía que reflejarse, debía ser cualquier ...
- ... part of science should be reflected through journalism. ... parte de la ciencia debería reflejarse a través del periodismo.
- ... of company directors should be reflected in their remuneration, ... ... de los directores de empresas debería reflejarse en su remuneración, ...
- might not be reflected in search results. podría no reflejarse en los resultados de búsqueda.
5
recogen
VERB
Synonyms: collect
- ... informal sector and not reflected fully in the official statistics, ... ... el sector informal no se recogen totalmente en las estadísticas oficiales ...
More meaning of Reflected
reflects
I)
refleja
VERB
- Acting reflects the different facets of life. La actuación refleja las diferentes facetas de la vida.
- The amount reflects a rate change. La cantidad refleja un evaluar el cambio.
- In my opinion, this report reflects our philosophy. Creo que este informe refleja nuestra filosofía.
- A third alternative reflects a relatively naturalistic orientation. Una tercera alternativa refleja una tendencia relativamente naturalista.
- The quality of the report reflects his experience and involvement. La calidad del informe refleja su experiencia y su dedicación.
- It obviously reflects the global reach that our sport has. Obviamente esto refleja el alcance global que tiene nuestro deporte .
II)
recoge
VERB
- It reflects a universal aspiration of ... Recoge una aspiración universal de ...
- This growth reflects the good trend in ... Este crecimiento recoge la buena evolución del ...
- The income statement reflects the venturer's share of ... La cuenta de resultados recoge la proporción del partícipe ...
- The present document reflects the joint analysis of ... El presente documento recoge el análisis conjunto del ...
mirrors
I)
espejos
NOUN
Synonyms: mirrored
- Those mirrors have to be replaced before dark. Esos espejos deben reemplazarse antes de que oscurezca.
- The cursed mirrors, are everywhere. Los malditos espejos, están en todas partes.
- The mirrors are very clean. Los espejos están muy limpios.
- And with mirrors on the ceiling. Y con espejos en el techo.
- No electricity, all these mirrors. No hay electricidad, todos estos espejos.
- Check your mirrors, your seat, make yourself comfortable. Controla tus espejos, tu asiento, ponte confortable.
II)
retrovisores
NOUN
Synonyms: rearview
- Mirrors and supplementary systems for indirect vision Retrovisores y sistemas suplementarios de visión indirecta
- ... on grounds relating to rear-view mirrors: ... por motivos referentes a los retrovisores :
- ... where the rear-view mirrors are fitted. ... donde están instalados los retrovisores.
- drawings showing the mountings of the rear-view mirrors; dibujos que indican las fijaciones de los retrovisores ,
- The rear-view mirrors are subjected to impact under the ... Los retrovisores se golpearán en las ...
- ... curvature of the surface of rear-view mirrors); ... curvatura de la superficie de los retrovisores);
III)
espeja
VERB
- The hardware automatically mirrors the disks. El hardware espeja los discos de manera automática.
- ... that continually tracks or mirrors the changes made to ... ... que hace seguimiento continuamente o espeja los cambios hechos al ...
- It mirrors data transaction-for-transaction ... Espeja datos "transacción por transacción" ...
- ... a box" which completely mirrors a production environment ... un equipo" que espeja completamente un entorno de producción.
- Transparently moves and mirrors data Mueve y espeja transparentemente los datos
- ... real-time replication that mirrors critical information to an ... ... replicación en tiempo real que espeja la información crítica en una ...
IV)
duplicaciones
NOUN
Synonyms: duplication, replications
- ... creates a pool with two, two-way mirrors: ... crea un grupo con dos duplicaciones de dos vías:
- ... assign volume names to mirrors, or you can assign ... ... asigne nombres de volúmenes a las duplicaciones, o puede asignar ...
- When you view these mirrors with the metastat command ... Cuando visualice estas duplicaciones con el comando metastat ...
- ... during boot to resynchronize mirrors, is interrupted when the ... ... durante el arranque para resincronizar duplicaciones, queda interrumpido cuando el ...
- ... Creating RAID-1 Volumes (Mirrors) ... para crear volúmenes RAID-1 (duplicaciones)
- ... Boot Environment With RAID-1 Volumes (Mirrors) ... entorno de arranque con volúmenes RAID-1 (duplicaciones)
V)
réplicas
NOUN
Synonyms: replicas, aftershocks, retorts, rebuttals
- ... in this location as well as in a few mirrors. ... así como en algunas réplicas.
- Thanks to these mirrors that cost us between 1 and ... Gracias a estas réplicas, que nos costaron entre 1 y ...
reflex
I)
reflejo
NOUN
Synonyms: reflection, reflecting, mirror, mirroring, reflective, shimmer, glare
- They suppress the gag reflex. Ocultan el reflejo de la mordaza.
- Almost a gag reflex. Casi un reflejo de la mordaza.
- They said it was a reflex. Dicen que fue un reflejo.
- That wasjust a reflex action. Eso fue un reflejo.
- Must have been a reflex or something. Habrá sido un reflejo o algo.
collect
I)
recoger
VERB
- You can not collect water. No se puede recoger el agua.
- There are many ways to collect stool samples. Existen muchas maneras para recoger las muestras fecales.
- You must collect your things and leave immediately. Debes recoger tus cosas e irte de inmediato.
- We have two children to collect. Tenemos que recoger a los niños.
- Bracket for collect product trays relocation. Soporte para colocación de bandejas para recoger el producto.
- They will pay us money to collect these. Nos pagarán por recoger esto.
II)
recopilar
VERB
- Specify the data that you want to collect. Especificar los datos que se desean recopilar.
- I want to collect this material. De ese modo deseaba recopilar material.
- Quickly collect feedback from multiple reviewers ... Recopilar rápidamente los comentarios de varios revisores ...
- After you collect files, you can continue ... Después de recopilar archivos, puede seguir ...
- Once you have decided how to collect data, you need ... Después de decidir cómo recopilar los datos, deberá ...
- After you have decided how to collect data, you need ... Después de que haya decidido cómo recopilar los datos, debe ...
III)
coleccionar
VERB
- I used to collect stamps. Yo solía coleccionar estampillas.
- I travel in order to collect trinkets for my store. Viajo con el objetivo de coleccionar curiosidades para mi tienda.
- Raising bees collect stamps. Criar abejas, coleccionar sellos.
- Used to collect cars like that. Solía coleccionar autos como ese.
- I used to collect handcuffs. Yo solía coleccionar esposas.
- Play guitar, collect baseball cards, smoke ... Tocar la guitarra coleccionar tarjetas de béisbol,fumar ...
IV)
recolectar
VERB
Synonyms: gather
- I am going to collect samples for genetic comparison. Voy a recolectar muestras para comparación genética.
- We use this needle to collect fluid from your spine. Usamos esta aguja para recolectar fluido de tu columna.
- There are many ways to collect the samples. Existen muchas formas de recolectar las muestras.
- I need to collect his shirt for evidence. Necesito recolectar esta camisa como evidencia.
- There are many ways to collect the samples. Hay muchas maneras de recolectar las muestras.
- I am going to collect samples for genetic comparison. Iré a recolectar muestras para una comparación genética.
V)
cobrar
VERB
Synonyms: charge, cash, receivable, cashing
- I gotta collect first. Primero tengo que cobrar.
- You know, holding up that can collect my retirement. Ya sabes, aguantando hasta que pueda cobrar mi jubilación.
- I bet she called collect. Seguro que llamó por cobrar.
- Now it's time for me to collect my prize. Ahora es tiempo de cobrar mi premio.
- He always comes to collect. Él siempre viene a cobrar.
- I gotta collect first. Tengo que cobrar primero.
VI)
reunir
VERB
- And anything else you can collect. Y todo lo que podáis reunir.
- Be sure and collect the transparencies from everyone and ... Asegúrese de reunir las transparencias de todos y saque ...
- ... place to relax, collect your thoughts. ... lugar donde relajarte y reunir tus pensamientos.
- ... in forest management, collect forest revenue and so on. ... en manejo forestal, reunir renta de bosque, etc.
- ... things to do with my time than collect firewood. ... cosas en que emplear mi tiempo que en reunir leña.
- ... types of information you can collect, the more complete picture ... ... tipos de información puedas reunir, más completo será el panorama ...
VII)
recabar
VERB
- collect data needed to implement and monitor ... recabar la información precisa para la aplicación y seguimiento ...
- collect validated information on the ... recabar información validada sobre la ...
- ... that municipalities may also collect some taxes to enable them to ... ... eso las municipalidades también pueden recabar algunos tributos que les permita ...
- ... : we fear to collect facts and avoid feedback. ... : tenemos miedo de recabar hechos y evitamos la retroalimentación.
VIII)
recaudar
VERB
Synonyms: raise
- I want to collect father's receipts and see to ... Quiero recaudar los ingresos de mi padre y ver a ...
- I want to collect father's receipts and see to ... Quiero para recaudar los ingresos del padre y ver a ...
- ... it is far easier to collect taxes from individual citizens ... ... es mucho más fácil recaudar impuestos de los ciudadanos individuales ...
- ... the bank that gets to collect interest on promise to ... ... el banco que consigue recaudar intereses gracias a su promesa de ...
- to collect taxes and it is that it is that para recaudar impuestos y es que es lo que
- One way we can collect payments due us from Una manera en que podemos recaudar pagos debidos a nosotros
IX)
juntar
VERB
Synonyms: gather
- I started to collect these. Empecé a juntar éstas.
- Of course, that's my job to collect clues. Por supuesto, es mi trabajo juntar pistas.
- It took twenty years to collect that amount. Tomó veinte años juntar esa cantidad.
- ... do with my time than collect firewood. ... hacer con mi tiempo que juntar madera para el fuego.
- This is the only way, to collect irrefutable evidence. Es la única manera, de juntar evidencia irrefutable.
- Let's go collect some up. Vamos a juntar un poco.
X)
acumular
VERB
Synonyms: accumulate, accrue, amass, hoard
- ... what it knows, how to collect dirt. ... lo que sabe hacer, cómo acumular suciedad.
- ... and where it might collect. ... y en dónde se podría acumular.
- Now it's time to collect all the oil of ... Ahora es tiempo de acumular todo el aceite del ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.