Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Add as a preferred source on Google
Disembarked
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Disembarked
in Spanish :
disembarked
1
desembarcaron
VERB
Synonyms:
landed
disembarked of the two men ...
desembarcaron de los dos hombres ...
They only disembarked this article of c ...
Solo desembarcaron este articulo del c ...
... of passengers, many of whom disembarked at
... de pasajeros, muchos de los cuales desembarcaron en
- Click here to view more examples -
More meaning of Disembarked
in English
1. Landed
landed
I)
aterrizó
VERB
Plane landed itself right on time.
El avión aterrizó solo a su hora.
Something landed there, but not that thing.
Algo aterrizó ahí, pero no eso.
It landed on a turtle.
Aterrizó sobre una tortuga.
He landed and kind of took charge.
Él aterrizó y de alguna forma tomó el cargo.
Someone forgot to call his mother when he landed.
Alguien olvidó llamar a su madre cuando aterrizó.
This tree landed on a rock.
Este árbol aterrizó en una roca.
- Click here to view more examples -
II)
desembarcado
VERB
Synonyms:
disembarked
You could have landed them anywhere on our coastline.
Podría haberlos desembarcado en otro sitio de la costa.
He had landed partly on somebody and fallen
Había desembarcado en parte de alguien y caído
boat has landed on the shores of ...
barco ha desembarcado en las costas de ...
... but the lrish have landed.
... pero los irlandeses han desembarcado.
The Allies have landed in ltaly.
Los Aliados han desembarcado en Italia.
The marines have landed and the situation is ...
La infantería de Marina ha desembarcado y la situación está ...
- Click here to view more examples -
III)
cayó
VERB
Synonyms:
fell
,
dropped
,
fall
,
tumbled
,
plunged
,
slipped
One landed on my air conditioner.
Uno cayó en mi aire acondicionado.
The helicopter landed on it.
El helicóptero cayó sobre él.
You can see how he landed right on it.
Se puede ver cómo cayó sobre él.
It landed with the driver's door facing the tarmac.
Cayó con la puerta del conductor contra el asfalto.
And it landed right on me.
Y me cayó encima a mí.
He landed in the asphalt.
Cayó en el asfalto caliente.
- Click here to view more examples -
IV)
posó
VERB
Synonyms:
posed
,
perched
,
rested
,
alighted
It was within these branches that my crib finally landed.
Mi cápsula de supervivencia se posó en sus ramas.
My escape pod landed in its branches.
Mi cápsula de supervivencia se posó en sus ramas.
It was within these branches that my craft finally landed.
Mi cápsula de supervivencia se posó en sus ramas.
It landed on my mother's shoulder, and she ...
Se posó en el hombro de mi madre y ella la ...
And a calendar Landed without clothes
Y en un calendario sin ropa posó
- Click here to view more examples -
V)
llegaron
VERB
Synonyms:
came
,
arrived
,
reached
... months before, these two ducks landed in my pool.
... meses antes, dos patos silvestres llegaron a mi piscina.
The planes haven't landed.
Los aviones no llegaron.
The people who landed there from the boats
Las personas que llegaron allí desde los barcos
... before, these two wild ducks landed in my pool.
... antes, dos patos silvestres llegaron a mi piscina.
The Allies have landed in ltaly.
Los aliados llegaron a Italia.
... part of debris which landed on our moon, and ...
... parte de los desechos que llegaron a nuestra luna y dieron ...
- Click here to view more examples -
VI)
descargados
VERB
Synonyms:
downloads
,
downloaded
,
discharged
,
unloaded
... save changes or delete this landed cost group?
... guardar los cambios o eliminar este grupo de costos descargados?
Landed Costs for Receipts describes how to enter, ...
Costes descargados de recibos describe cómo especificar, ...
... how to enter, apportion, and match landed costs.
... cómo especificar, prorratear y asociar costes descargados.
... shipment/invoice to the landed costs entered on the invoice ...
... envío/factura con los costes descargados especificados en la factura ...
... , add, or delete landed costs that are assigned to ...
... , agregar o eliminar los costes descargados que están asignados a ...
... vendor ID on apportioned landed costs.
... ID de proveedor en los costes descargados prorrateados.
- Click here to view more examples -
VII)
consiguió
VERB
Synonyms:
got
,
managed
,
succeeded
she landed who end up being but i ...
consiguió que terminan siendo, pero yo ...
finally landed the restless and curious ...
Finalmente consiguió el inquieto y curioso ...
... yes indeed it was landed
... si en efecto se consiguió
The band landed a steady gig with ...
La banda consiguió trabajo fijo en El Show de ...
- Click here to view more examples -
VIII)
conectó
VERB
Synonyms:
connected
,
hooked up
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 June 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.