Marinate means Marinar, Adobo and Macerar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Marinate

Meaning of Marinate in Spanish :

marinate

marinar

VERB

Synonyms: marinade

Just let it marinate for a while. Déjalo marinar un tiempo.
I have taken are marinate out of the microwave and ... Me he tomado están marinar en el microondas y ...
marinate so far from alright don't believe me ... marinar hasta ahora de bien no créeme ...
Okay, I will let it marinate. Bien, lo dejaré marinar.

- Click here to view more examples -

adobo

VERB

Synonyms: marinade, pickle

macerar

VERB

Synonyms: macerate, mashing

Allow to marinate in the fridge for 7 or 8 ... Dejar macerar en la nevera durante 7 u 8 ...

marinada

NOUN

Synonyms: marinade, marinated

Marinate in oil with a ... Marinada en aceite con un ...
Oh, that's not enough marinate. Oh, esa no es suficiente marinada.
... how long's this thing take to marinate? ... ¿cuanto le llevará a esta cosa estar marinada?

- Click here to view more examples -

in English

1. Pickle

pickle

pepinillo

NOUN

Synonyms: gherkin, cucumber

The pickle breath is a good start. El aliento a pepinillo es un buen comienzo.
And a cream soda and a pickle. Y una soda y un pepinillo.
I never had a really good pickle. Yo nunca me he comido un buen pepinillo.
... somebody might have enjoyed the pickle with her. ... que alguien pudo disfrutar del pepinillo con ella.
... your sandwich, and your pickle's just sitting there. ... tu emparedado, y tu pepinillo sigue allí.

- Click here to view more examples -

II)

salmuera

NOUN

Synonyms: brine, brining, salted

... but we're in a bit of a pickle here. ... pero estamos en una especie de salmuera aquí.
well this is national pickle week bueno esto es nacional salmuera semana
scraps of pickle from the floor. restos de salmuera de la planta.
the pickle allows the crop in that area la salmuera permite el cultivo en esa zona
i celebrated national pickle week are right i celebrado nacional salmuera semana son derecho

- Click here to view more examples -

III)

encurtido

NOUN

Synonyms: pickled, brining

I can almost smell a pickle. Casi puedo oler el encurtido.
It doesn't taste like a pickle. No sabe a encurtido.
Do you want my pickle? ¿Quieres mi encurtido?

- Click here to view more examples -

IV)

escabeche

ADJ

Synonyms: marinade, pickled, marinated, brine

Bring us some sheep, pickle and one bottle more. Tráenos cordero, escabeche, y otra botella.
of the pickle men; de los hombres escabeche;
... keep a rod in pickle ... mantenga una varilla en escabeche
... and figs and roasted herrings in pickle" ... higos y arenques asados al escabeche"
... well-done, onion, pickle, no mayo. ... bien hecha, cebolla, escabeche, sin mayonesa

- Click here to view more examples -

adobo

NOUN

Synonyms: marinade, marinate

Imagine the pickle you'd be in if you didn't know ... Imagina el adobo en que estarías si no conocieras ...
... in the brine and 'pickle' used at the plant ... ... en la salmuera y "adobo" utilizado en la planta ...
Pickle floating in curd! ¡Adobo flotando en grumos!
It's a pickle, isn't it? ¿Es un adobo, no?

- Click here to view more examples -

VI)

aprieto

NOUN

Synonyms: trouble, predicament, bind, jam, squeeze, tight spot

And irrelevant to the current pickle we're in. E irrelevante para el aprieto en el que estamos.
This is a bit of a pickle. Esto es un aprieto.
We are in a bit of a pickle down here. Estamos en un aprieto, aquí abajo.
I am in a pickle! Estoy en un aprieto.
You're in a deuce of a pickle. Estás en tremendo aprieto.

- Click here to view more examples -

VII)

apuro

NOUN

Synonyms: trouble, hurry, rush, distress, predicament, pinch, haste

... she was in a bit of a pickle. ... estaba en un pequeño apuro.
... of puts me in a pickle. ... me pone en un apuro.
... we're in a pickle. ... que estamos en un apuro.
Pick, pick, pickle. Apu, apu, apuro.

- Click here to view more examples -

2. Mashing

mashing

maceración

VERB

Synonyms: maceration, macerated, soaking

mighty near mashing us every time. poderoso cerca de maceración con nosotros todo el tiempo.
were blinding him and mashing his life, and ... le estaban cegando y la maceración de su vida, y ...
mashing a locket with a chain to it against ... maceración un relicario con una cadena a la que en contra ...

- Click here to view more examples -

II)

trituración

VERB

Synonyms: crushing, grinding, shredding, trituration, pulverising, comminution

III)

machacar

VERB

Synonyms: crush, pounding, mash, muddle, whup

be mashing a lot of things together. puede machacar un montón de cosas juntos.

3. Marinated

marinated

marinado

VERB

Synonyms: marinade, marinaded

... the maid like you've never been marinated before ... a la sirvienta nunca ha sido marinado antes
Any processed, fermented, pickled, or marinated foods Cualquier alimento procesado, fermentado, encurtido o marinado
Recipe: Marinated salmon with truffles and dill Receta: Salmón marinado con trufa y eneldo
We've already marinated 100 legs of lamb. Ya hemos marinado 100 patas de cordero.