Flight Crew means Tripulación in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Flight Crew

NOUN

And on behalf of the entire flight crew, welcome aboard. En nombre de toda la tripulación, bienvenidos a bordo.
... discretion is a must for our flight crew. ... discreción es un deber para nuestra tripulación.
The whole flight crew has boarded. Toda la tripulación ha abordado.
Well, the flight crew will never even know we were ... Bueno, la tripulación nunca sabrá que estuvimos ...
... having a great time with his flight crew. ... pasando un buen rato con su tripulación.

NOUN

As for the rest of the crew. En cuanto al resto de la tripulación.
He gave his life for his crew and his boat. Dio la vida por su tripulación.
Most of my crew you already know. Ya conoces a la mayoría de mi tripulación.
The crew consisted of able sailors. Los de la tripulación eran excelentes marineros.
The credit goes to my crew. El mérito lo tiene mi tripulación.
For the sake of the crew. Por el bien del la tripulación.

II)

NOUN

The rest of the crew. El resto del equipo.
So bring the crew, bring the camera. Así que trae al equipo y la cámara.
Standby crew, we need you up here. Equipo, los necesitamos aquí arriba.
The crew spend the next three days preparing the equipment. El equipo pasa los siguientes tres días preparando el equipo.
All the crew must be present. Todo el equipo debe estar presente.
Your crew is cleared for touchdown. Su equipo está listo para la meta.

III)

NOUN

You need a crew down here. Haría falta una cuadrilla entera para eso.
I already hired a crew. Pero ya contraté a una cuadrilla.
And you don't have a crew. Y tu no tienes una cuadrilla.
Get a cleaning crew in here after. Si, solo trae una cuadrilla de limpieza aqui despues.
I heard your crew got back. Oí que tu cuadrilla había vuelto.
Each crew gets one move, no rules, and ... Cada cuadrilla hace una movida, sin reglas, y ...

IV)

NOUN

Half our crew in hospital beds. Tenemos a media pandilla en el hospital.
The crew does look good. La pandilla se ve muy bien.
I got to know this motley crew quite well. Llegué a conocer a esta pandilla muy bien.
That crew works in a group. Esa pandilla trabaja en grupo.
The whole crew was representing. Toda la pandilla estuvo presente.
Your whole crew is history! Toda tu pandilla es historia.

NOUN

Synonyms: ccq

Both crews getting along. Ambas tripulaciones llevándose bien.
Because we had three different crews training. Teníamos tres tripulaciones entrenando.
Keep out of the way of rescue crews. Deje fuera de la manera de tripulaciones del rescate.
We can do them with two different crews. Podemos hacerlas con dos tripulaciones distintas.
These crews are counting on us to ... Esas tripulaciones cuentan con ustedes para ...

II)

NOUN

There were news crews covering the scene. Había equipos de noticias cubriendo la escena.
Other crews are on the way. Otros equipos vienen en camino.
Start organizing repair crews. Comience a organizar equipos de reparación.
Three days, three different crews. Tres días, con tres equipos diferentes.
One of the road crews found it. Uno de los equipos lo encontro.