Dust means Polvo and Antipolvo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Dust in Spanish :

dust

polvo

NOUN

Synonyms: powder, dirt, dusty, powdered

This with some dust. Está con un poco de polvo.
They are made of fine, rocky dust. Son de fino polvo rocoso.
Another moment and my tongue would turn to dust. Otro momento y mi lengua se hubiera convertido en polvo.
It easily removes dust, dandruff and textile residues. Elimina con facilidad el polvo, residuos textiles, etc.
Otherwise it's just a pile of dust. Aparte de eso, es una pila de polvo.
But there's far more dust this year. Pero este año hubo mucho más polvo.

- Click here to view more examples -

antipolvo

NOUN

Synonyms: antidust

... was before they had dust-repellent paper. ... era antes de que hubiera papel "antipolvo".

in English

1. Powder

powder

polvo

NOUN

Synonyms: dust, dirt, dusty, powdered

The one who discovered the yellow powder. El que descubrió el polvo amarillo.
Pour the water over the powder and gag it down. Para echar agua en un polvo y comer.
The powder is fully oxidized. El polvo está completamente oxidado.
Gold powder is sprinkled all over your face. Tiene polvo de oro por todo el rostro.
You get cocoa powder on it. Traiga el polvo de cacao.
And we have no powder to give them. Y no tenemos polvo para darles.

- Click here to view more examples -

II)

pulverice

NOUN

Synonyms: spray

2. Dirt

dirt

suciedad

NOUN

Synonyms: soil, filth, debris, muck, dirty, grime, fouling

Dirt has gone blown under the door. Se ha llenado de suciedad bajo la puerta.
You have dirt under a single fingernail. Tiene suciedad debajo de una sola uña.
Copious amounts of dirt beneath his fingernails. Hay enormes cantidades de suciedad bajo sus uñas.
Run on down and help me with this dirt. Baja y ayúdame con esta suciedad.
Look at the dirt under my nails. Mira la suciedad debajo de mis uñas.
In barrel much dirt. Mucha suciedad en cañón.

- Click here to view more examples -

II)

mugre

NOUN

Synonyms: filth, grime, gunk, muck, scum, goo

You look good in dirt. Te queda bien la mugre.
He treats me like dirt. Me trata como a la mugre.
I served my time in the dirt. Ya pasé mi tiempo enla mugre.
I got all the deep, deep dirt right here. Tengo toda la mugre aquí mismo.
All the dirt, you mean. Querrás decir toda la mugre.
This pancake of dirt is our earth. Esta torta de mugre es nuestra tierra.

- Click here to view more examples -

III)

tierra

NOUN

Synonyms: earth, land, ground, soil

This is a jar of dirt. Es una jarra de tierra.
I want my jar of dirt. Quiero mi jarro con tierra.
I ate dirt and chewed grass. Comí tierra y hierba.
Side by side in front of the dirt. Lado a lado frente a esa tierra.
Here again with the hands and the dirt. Aquí de nuevo las manos y la tierra.
Maybe he actually remembers a dirt road. Quizá él recuerda una carretera de tierra.

- Click here to view more examples -

IV)

polvo

NOUN

Synonyms: powder, dust, dusty, powdered

Give me some dirt. Dame algo de polvo.
Just dirt in my eyes. Sólo polvo en los ojos.
Dirt makes the grass green let it breathe. El polvo hace verde al pasto que le deja respirar.
Got boot prints in the dirt over here. Toma impresiones iniciales en el polvo de acá.
This is dirt dirt. Esto es polvo sucio.
Dirt from the ground may work. Polvo de tierra puede funcionar.

- Click here to view more examples -

basura

NOUN

Synonyms: garbage, trash, waste, junk, rubbish, refuse, litter

Treat you like dirt. Te tratan como basura.
This whole bucket of dirt. Un montón de basura.
Then he fed us some dirt. Nos tiró un poco de basura.
You treat people who try to have friends like dirt. Tratas como basura a quienes intentan ser tus amigos.
I felt lower than dirt. Realmente me sentí como una basura.
You know, you treat these people like dirt. Tratas a esa gente como basura.

- Click here to view more examples -

VI)

impurezas

NOUN

Synonyms: impurities, sludges

... prevent the accumulation of dirt and the formation of mould ... ... evite la acumulación de impurezas, la formación de moho ...

VII)

porquería

NOUN

Synonyms: filth, rubbish, junk, muck

One piece of dirt after another. Una porquería tras otra.
... the holes with whatever dirt's lying around. ... los agujeros con cualquier porquería que encuentres por ahí.
Dig up some dirt on some of the contestants. Desenterrar un poco de porquería de los concursantes.
and full of dirt. y lleno de porquería.
That if you marry in that dirt? Oye ¿te casas en esa porquería?
and then go clean up some dirt, right? Y limpia algo de porquería, ¿de acuerdo?

- Click here to view more examples -

3. Dusty

dusty

polvoriento

ADJ

Synonyms: powdery

The dusty open manual. El manual polvoriento abierto.
But it is a poor and dusty place. Pero es un lugar pobre y polvoriento.
This is a poor and dusty place. Éste es un lugar pobre y polvoriento.
... is walking along the dusty track that leads to ... ... camina por el sendero polvoriento que conduce a la ...
... and pulled out a great dusty book, and began to ... ... y sacó un gran libro polvoriento, y empezó a ...

- Click here to view more examples -

II)

empolvado

ADJ

Synonyms: powdered

... my father pulled down this big dusty dictionary off the shelf ... mi papá me bajaba este enorme y empolvado diccionario
... pulled down this big dusty dictionary off the shelf ... me bajaba este enorme y empolvado diccionario

III)