Handouts
US
GB
ES
Translation of Handouts in Spanish :
handouts
1
limosnas
NOUN
Synonyms: alms, charity, almsgiving
- I just don't like accepting handouts. Pero no me gusta aceptar limosnas.
- ... to give me money or handouts. ... me diera dinero o limosnas.
- ... your people, not begging no handouts. ... a tu gente sin rogar y sin limosnas.
- Ain't taking no handouts, but he workin' for it. No recibe limosnas, pero trabaja duro.
- ... women do not want handouts but simply what is ... ... las mujeres no quieren limosnas, sino simplemente lo ...
2
folletos
NOUN
- Got lots of handouts, information to cover, so ... Tengo muchos folletos, información para cubrir, así ...
- here you'll find any handouts thank you t aquí podrás encontrar los folletos gracias t
- ... put these in your handouts it wouldn't ... poner estos en los folletos que no
- ... of new resource material, presentations and handouts. ... material adicional, presentaciones y folletos.
- ... they are receiving these handouts which they have not ... que están recibiendo estos folletos que no tienen
3
dádivas
NOUN
Synonyms: gifts
- ... have a duty to provide these handouts. ... obligación de entregar esas dádivas.
- ... or trumped by state handouts and vacuous statements by ... ... ni de acallar con dádivas estatales y declaraciones vacuas de ...
4
5
donativos
NOUN
Synonyms: donations
- ... new subsidies and direct handouts, as well as to pay ... ... conceder nuevas subvenciones y donativos directos, además de pagar ...
6
More meaning of Handouts
alms
I)
limosna
NOUN
- Alms for a gentleman. Limosna para un caballero.
- ... go to a priest or give alms to the poor. ... ve con un sacerdote o dale limosna a los pobres.
- To get alms from a monk Recibir limosna de un monje.
- Alms for the blind? ¿Limosna para un ciego?
- I haven't come to ask for alms. No vengo a pediros limosna.
II)
charity
I)
caridad
NOUN
Synonyms: charitable
- We are just doing this for charity. Lo estamos haciendo por caridad.
- Nobody here wants your charity! No queremos su caridad.
- I thought charity began at home. Creí que la caridad empezaba en casa.
- The money goes to charity. El dinero va a la caridad.
- Give five dollars to charity. Dona cinco dólares a la caridad.
- But the performance is for charity, under my patronage. Pero la presentación es para caridad, bajo mi patrocinio.
II)
beneficencia
NOUN
Synonyms: charitable, beneficence, welfare, benevolent
- At a charity concert. En un concierto de beneficencia.
- Only if it's for charity. Solo si es para la beneficencia.
- I would give half the money to charity. Le daría la mitad a la beneficencia.
- I give to charity all the time. Doy a la beneficencia todo el rato.
- This is not charity. Esto no es la beneficencia.
- He runs a big charity. Dirige una gran beneficencia.
III)
organización benéfica
NOUN
- This is a charity that hides a multitude of sins. Esta es una organización benéfica que esconde una multitud de pecados.
- They said that some charity had done it. Decían que lo había hecho una organización benéfica.
- She administers a charity. Ella maneja una organización benéfica.
- After all, we are a charity. Después de todo, somos una organización benéfica.
- ... that they actually gave to a charity. ... que en realidad dio a una organización benéfica.
- We're a charity, so we're always looking to ... Somos una organización benéfica, así que siempre intentamos ...
IV)
limosna
NOUN
- In my view, there is nothing worse than charity. Yo creo que no hay cosa peor que la limosna.
- Just with a last charity from my family. Con la última limosna de mi familia.
- We shouldn't have to be asking for charity. No deberíamos estar pidiendo limosna.
- No, not a charity, but whatever the ... No es limosna, sino cortesía con el ...
- It's not charity. No es una limosna.
- ... your case called for a charity a ... su caso pidió una limosna a
V)
solidario
NOUN
Synonyms: solidarity, supportive, solidary, interdependent
- ... with us in this charity project. ... con nosotros en este proyecto solidario.
booklets
I)
libretes
NOUN
II)
folletos
NOUN
- We will make two different booklets. Haremos dos folletos diferentes.
- print booklets:controlling creep imprimir folletos:control de sobrante
- and while we were sharing the booklets y mientras estábamos compartiendo los folletos
- booklets on frequently asked questions; folletos sobre las preguntas más frecuentes;
- print booklets:types of imprimir folletos:tipos de
III)
IV)
V)
pamphlets
I)
panfletos
NOUN
- You can take unión pamphlets to the mill. Puedes llevar panfletos a la fábrica.
- Quickly thereafter green pamphlets were distributed. Poco después distribuyeron panfletos verdes.
- This section brochures, pamphlets and printed materials currently available ... Esta sección incluye folletos, panfletos y material impreso disponible actualmente ...
- And pamphlets on how to talk to your kids about ... Y panfletos sobre cómo hablarle a tus hijos sobre ...
- You don't read the pamphlets that they print, ... No lees los panfletos que son impresos, ...
II)
folletos
NOUN
- Or so they say in the pamphlets. O eso dicen en los folletos.
- Quickly thereafter green pamphlets were distributed. Rápidamente después de eso, se distribuyeron folletos verdes.
- I brought you some pamphlets from the program. Yo te traje algunos folletos del programa.
- Pamphlets in the hands. Folletos en las manos.
- ... of one of our first pamphlets. ... de uno de sus primeros folletos.
III)
leaflets
I)
folletos
NOUN
- We were going to drop the leaflets on the town. Íbamos a soltar los folletos en la ciudad.
- ... of a volcanic eruption and some information leaflets. ... de erupciones volcánicas y algunos folletos de información.
- Radio broadcasts, leaflets, things like that. Programas de radio, folletos, cosas así.
- Radio broadcasts, leaflets, things like that. Transmisiones de radio, folletos, cosas parecidas.
- it is inside the leaflets of the supermarkets. está en los folletos de los supermercados.
II)
octavillas
NOUN
Synonyms: flyers
- ... at the market place for distributing leaflets. ... en el mercado por distribuir octavillas.
- ... using posters, booklets, leaflets, brochures and cartoon strips ... ... en carteles, folletos, octavillas y tiras de dibujos ...
- Leaflets dropped on villages announced ... Las octavillas lanzadas a las aldeas anunciaban ...
III)
prospectos
NOUN
Synonyms: prospects, handbills, prospective, flyers, brochures
- An airplane to drop leaflets. Un avión para llevar prospectos.
- ... things to get their leaflets out so that ... cosas para que sus prospectos de manera que
- ... , updating of information leaflets, or administrative changes. ... , a la actualización de prospectos o a cambios administrativos.
IV)
panfletos
NOUN
- These leaflets were on his night table. Estos panfletos estaban en su mesita.
- As for the leaflets, there haven't been ... Y sobre los panfletos, ya no habrán ...
- As for the leaflets, there haven't been any ... Y en cuanto a los panfletos, no hay nada ...
- And who plants the leaflets? Y quien difunde los panfletos?
- Radio broadcasts, leaflets, things like that. Transmisiones de radio, panfletos, cosas así.
V)
valvas
NOUN
VI)
VII)
листки
NOUN
VIII)
volantes
NOUN
- They gave me a pile of leaflets. Me dieron un montón de volantes.
- ... gave me a pile of leaflets. ... me dio un montón de volantes.
- She didn't know about the leaflets either? ¿Tampoco sabía nada de los volantes?
flyers
I)
volantes
NOUN
- I did some drawings for the flyers. Hice unos dibujos para los volantes.
- This includes flyers, training manuals videos, etc. Esto incluye volantes, manuales de entrenamiento, videos, etc.
- ... what all the neighborhood flyers say. ... lo que dicen los volantes por todo el vecindario.
- ... good idea to be putting these flyers all over town. ... buena idea pegar estos volantes por todo el pueblo.
- ... have to do is hand out flyers on the street. ... tienes que hacer es repartir volantes en la calle.
II)
hojas sueltas
NOUN
- ... has published leaflets, flyers and posters and these ... ... ha publicado volantes, hojas sueltas y carteles que se ...
III)
aviadores
NOUN
- My two frequent flyers. Mis dos aviadores frecuentes.
- I saw these flyers for migrant workers in ... He visto a esos aviadores para los trabajadores emigrantes en ...
- ... said that well the Flyers themselves were reported as being ... dijeron que así los propios aviadores fueron reportados como
IV)
folletos
NOUN
- His name's all over the flyers. Su nombre está en los folletos.
- Flyers for my new play. Folletos para mi nueva obra.
- out these flyers everywhere. estos folletos por todas partes.
- What do you want, two flyers? Qué quieres, ¿dos folletos?
- You can't see it in the flyers because the copies are ... No puedes verla en los folletos porque las copias son ...
V)
panfletos
NOUN
- So brick forgot the flyers. Brick se olvidó los panfletos.
- He's always making flyers, going to rallies. Siempre está haciendo panfletos, asistiendo a reuniones.
- Here's your flyers. Aquí están tu panfletos.
- Could I leave some flyers for your customers? ¿Puedo dejar unos panfletos?
- I did flyers when I lost for student council, Hice panfletos cuándo perdí para el consejo estudiantil,
VI)
octavillas
NOUN
Synonyms: leaflets
- We had to hide the flyers. Teníamos que esconder sus octavillas.
- You need flyers, man. Necesitas las octavillas, tío.
- The flyers, man. Las octavillas, tío.
- Who brought these flyers? ¿Quién trae estas octavillas?
VII)
gifts
I)
regalos
NOUN
- Your friend kept me supplied with flowers and gifts. Afortunadamente para ti tu amigo me llevo flores y regalos.
- Come on, lets open the gifts. Vamos, abramos los regalos.
- So many gifts to bring back. Tantos regalos que llevar de regreso.
- So many gifts to bring back. Hay que llevar tantos regalos.
- Gifts and collectibles abound throughout the county. Regalos y coleccionables abundan en todo el condado.
- I thought we said no big gifts. Creí que dijimos que no sean grandes regalos.
II)
dones
NOUN
- I have need of such gifts. Tengo necesidad de tales dones.
- His gifts come with responsibilities. Sus dones vienen con responsabilidades.
- And those are your greatest gifts. Esos son tus mayores dones.
- Her gifts have been documented. Sus dones han sido documentados.
- We all have to accept our gifts. Tenemos que aceptar nuestros dones.
- And those are your greatest gifts. Pues esos son tus mayores dones.
III)
obsequios
NOUN
Synonyms: giveaways
- Sometimes send them as gifts. A veces los envían como obsequios.
- Take your gifts and go. Recoge tus obsequios y márchate.
- People give me gifts. La gente me da obsequios.
- Go and get the parting gifts. Ve a llevar los obsequios de despedida.
- There will be an exchange of gifts representing peace. Habrá un intercambio de obsequios representando la paz.
- I also come with gifts for their majesty. Tambien vengo con obsequios para su majestad.
IV)
donaciones
NOUN
- small grants or in-kind gifts for basic art supplies ... pequeñas donaciones para material artístico básico ...
- These gifts have come from hundreds of ... Estas donaciones proceden de centenares de ...
- Such gifts for specific lobbies do not ... Semejantes donaciones a grupos de presión específicos no ...
- ... one area of the regular gifts on ... un área de las donaciones regulares sobre
- ... from its members, gifts, legacies and grants. ... de los miembros, donaciones, legados y subvenciones.
- ... the full deduction for charitable gifts is preserved and only ... ... se conserva la deducción total por donaciones de beneficencia y sólo ...
factsheets
I)
newsletters
I)
boletines
NOUN
- ... executive speeches and corporate newsletters. ... discursos de los ejecutivos y boletines corporativos.
- ... press releases, financial announcements and corporate newsletters. ... notas de prensa, comunicados financieros y boletines corporativos.
- ... product literature, product demos, and newsletters. ... de productos, demostraciones de productos y boletines.
- well he's got a cell some newsletters así que tiene una célula de algunos boletines
- raptors and i like to do it brick newsletters propellers family rapaces y me gusta hacerlo ladrillo boletines hélices familia
II)
hojas informativas
NOUN
Synonyms: factsheets, handouts
- Sell advertising space in your newsletters Vender espacio publicitario en sus hojas informativas.
- ... typically used to print newsletters and grocery coupons ... que se suele usar para imprimir hojas informativas y vales de tienda
- ... charitable giving donor cards in your newsletters and mailings ... tarjetas para realizar donaciones caritativas en sus hojas informativas y correspondencia.
III)
newsletter
NOUN
IV)
donations
I)
donaciones
NOUN
- We are establishing a new category for receiving donations. Estamos estableciendo una nueva categoría para recibir donaciones.
- The courts consider these donations binding contracts. Los jueces consideran estas donaciones como contratos vinculantes.
- No donations, no winter blankets for the children. Sin donaciones, no habrá mantas para los niños.
- Even if you appreciate the donations. Incluso si usted aprecia las donaciones.
- All these are donations. Todo esto son donaciones.
- Of course, we do appreciate donations. Por supuesto que agradecemos donaciones.
II)
donativos
NOUN
Synonyms: handouts
- Then we need donations. Pues entonces necesitamos donativos.
- Or if you prefer donations in lieu of flowers? Si quiere donativos en vez de flores.
- If you can't ride, we gladly accept donations. Si no puedes montar, aceptamos donativos.
- Even if you appreciate the donations. Aunque si apreciamos los donativos.
- Or if you prefer donations in lieu of flowers? Si quiere donativos en vez de fIores.
- Donations by cheque should be made payable to Los donativos mediante cheque se deben hacer a nombre del
ballots
I)
papeletas
NOUN
Synonyms: handouts
- This resulted in many errors in the ballots. Todo ello dio lugar a múltiples errores en las papeletas.
- The ballots don't make the results, the counters make ... Las papeletas no dan el resultado, sino los que ...
- The ballots don't make the results, the counters ... Las papeletas no dan los resultados, sino los contadores ...
- There are two ballots, but you vote three times. Hay dos papeletas para que votes tres veces.
- ballots joined our friend the great gilda sleeve ... papeletas se unió a nuestro amigo, el gran manga gilda ...
II)
boletas
NOUN
- I have some more ballots for you. Tengo más boletas para ustedes.
- ... all right, i'll count up the ballots again. ... muy bien, contaré las boletas de nuevo.
- These voters clearly did not insert their ballots properly. Estos votantes claramente no insertaron bien sus boletas.
- ... are supposed to put the ballots through the machine a second ... ... se supone que pongan las boletas por la máquina una segunda ...
- I think the ballots were misleading. Creo que las boletas se malinterpretaron.
III)
balotas
NOUN
IV)
votos
NOUN
- I must write their ballots. Yo debo escribir sus votos.
- Here are your ballots. Aquí están sus votos.
- They must be smashed by the power of your ballots. Ellos deben ser aplastados por el poder de sus votos.
- Then fill in your ballots. Y luego completen sus votos.
- The electors have submitted their ballots. Los electores ya han emitido sus votos.
V)
tarjetones
NOUN
VI)
VII)
votaciones
NOUN
- Four ballots and we still don't have a real candidate. Cuatro votaciones y todavía no tenemos candidato.
- Four ballots and we still don't have a real candidate. Escuche, cuatro votaciones y aún no tenemos un candidato.
- ... democratically elected in three secret and direct ballots. ... elegidos democráticamente en tres votaciones secretas y directas.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.