Prospectuses
US
GB
ES
Translation of Prospectuses in Spanish :
prospectuses
1
2
folletos
NOUN
- ... prior scrutiny of public offer prospectuses. ... de un control previo de los folletos de oferta pública.
- ... to the checking of prospectuses to bodies other than ... ... al control de los folletos a entidades distintas de ...
- ... the information required in prospectuses relating to non-equity securities ... ... la información requerida en los folletos relativos a valores no participativos ...
- ... and publication of such prospectuses and dissemination of advertisements [ ... ... , publicación de dichos folletos y difusión de publicidad [ ...
- ... the draft directive on prospectuses; ... el proyecto de Directiva sobre los folletos,
More meaning of Prospectuses
prospects
I)
perspectivas
NOUN
Synonyms: perspectives, outlook, views, insights
- No choice no prospects no future. Sin elección sin perspectivas sin futuro.
- Those are your prospects for the next four weeks. Esas son sus perspectivas para el próximo mes.
- All you have is a casual job with no prospects. Todo lo que tienes en un trabajo casual sin perspectivas.
- All you have is a casual job with no prospects. Todo lo que haces son trabajos casuales sin perspectivas.
- No visible resources or prospects. Ni recursos visibles ni perspectivas.
- No visible resources or prospects. Ningún recurso visible ni perspectivas.
II)
prospectos
NOUN
Synonyms: handbills, leaflets, prospective, flyers, brochures
- ... the future, some possible business prospects. ... el futuro, algunos prospectos de negocios.
- but we have many prospects that also pero tenemos muchos prospectos que también
- Stimulate your prospects with the power and inspiration of ... Incite a sus prospectos con el poder de ...
- On the prospects for energy supply, ... Sobre los prospectos para el suministro energético, ...
- Prospects for economic reform have never ... Los prospectos de reforma económica nunca han ...
- ... maybe they think that the company's prospects aren't as ... quizás piensan que los prospectos de la compañía no son tan
III)
clientes potenciales
NOUN
Synonyms: leads
- Interactively engaging prospects, customers, partners, and developers ... La fidelización interactiva de clientes, clientes potenciales, socios y desarrolladores ...
- your natural and wholesome prospects? a sus clientes potenciales naturales y saludables?
- Is group enabled for prospects? ¿Está habilitado el grupo para clientes potenciales?
- Which customers are good prospects for this Assessment Service ... ¿Qué clientes son buenos clientes potenciales para este Servicio de Evaluación ...
IV)
posibilidades
NOUN
Synonyms: possibilities, chances, opportunities, potential, likely, odds
- But their prospects are dwindling by the day. Pero sus posibilidades se reducen día a día.
- By the prospects of a small business owner ... Por las posibilidades de que el dueño de un pequeño negocio ...
- They have no prospects for citizenship, no work permits, ... No tienen posibilidades de obtener la ciudadanía ni permisos de trabajo ...
- ... open mind as to your future prospects. ... mente abierta en cuanto a posibilidades futuras.
- ... let alone the electoral prospects of those whom he served ... ... no hablar de las posibilidades electorales de aquéllos para quienes trabajó ...
V)
expectativas
NOUN
Synonyms: expectations, hopes
- No job and no prospects. Ni trabajo ni expectativas.
- These prospects for improvement have been ... Estas expectativas de mejora han sido ...
- Prospects on the financial system as the ... Expectativas sobre el sector financiero como ...
- particularly when our visions and prospects, or bounds, ... particularmente cuando nuestras visiones y expectativas, nuestros límites, ...
- inflation, unemployment and prospects. inflación, desempleo y expectativas.
handbills
I)
prospectos
NOUN
Synonyms: prospects, leaflets, prospective, flyers, brochures
- ... two posters, three handbills and three booklets on the control ... ... dos carteles, tres prospectos y tres folletos sobre el control ...
- drawed off some handbills, and stuck them up all over ... dibujado a algunos prospectos, y los pegó a todo ...
II)
volantes
NOUN
- Is it similar to other six handbills? Se parece a los otros seis volantes.
- the bank, and get out the handbills." el banco, y obtener los volantes ".
- We've littered the place with handbills. Llenamos el lugar con volantes.
- ... and had ink marks, and handbills with pictures of ... y tenía marcas de tinta, y volantes con imágenes de
leaflets
I)
folletos
NOUN
- We were going to drop the leaflets on the town. Íbamos a soltar los folletos en la ciudad.
- ... of a volcanic eruption and some information leaflets. ... de erupciones volcánicas y algunos folletos de información.
- Radio broadcasts, leaflets, things like that. Programas de radio, folletos, cosas así.
- Radio broadcasts, leaflets, things like that. Transmisiones de radio, folletos, cosas parecidas.
- it is inside the leaflets of the supermarkets. está en los folletos de los supermercados.
II)
octavillas
NOUN
Synonyms: flyers
- ... at the market place for distributing leaflets. ... en el mercado por distribuir octavillas.
- ... using posters, booklets, leaflets, brochures and cartoon strips ... ... en carteles, folletos, octavillas y tiras de dibujos ...
- Leaflets dropped on villages announced ... Las octavillas lanzadas a las aldeas anunciaban ...
III)
prospectos
NOUN
Synonyms: prospects, handbills, prospective, flyers, brochures
- An airplane to drop leaflets. Un avión para llevar prospectos.
- ... things to get their leaflets out so that ... cosas para que sus prospectos de manera que
- ... , updating of information leaflets, or administrative changes. ... , a la actualización de prospectos o a cambios administrativos.
IV)
panfletos
NOUN
- These leaflets were on his night table. Estos panfletos estaban en su mesita.
- As for the leaflets, there haven't been ... Y sobre los panfletos, ya no habrán ...
- As for the leaflets, there haven't been any ... Y en cuanto a los panfletos, no hay nada ...
- And who plants the leaflets? Y quien difunde los panfletos?
- Radio broadcasts, leaflets, things like that. Transmisiones de radio, panfletos, cosas así.
V)
valvas
NOUN
VI)
VII)
листки
NOUN
VIII)
volantes
NOUN
- They gave me a pile of leaflets. Me dieron un montón de volantes.
- ... gave me a pile of leaflets. ... me dio un montón de volantes.
- She didn't know about the leaflets either? ¿Tampoco sabía nada de los volantes?
prospective
I)
prospectivo
ADJ
- we quite a prospective score que un buen puntaje prospectivo
- Prospective study on the repercussions of low doses of ... Estudio prospectivo de las repercusiones de bajas dosis de ...
- It was a contest for the prospective grooms to lift a ... Era un concurso para el prospectivo los novios para levantar un ...
- the reporters with prospective well it wasn't we ... los reporteros y prospectivo que no se nos ...
- To date no single prospective randomised trial has shown a ... Hasta el momento ningún ensayo aleatorio prospectivo único ha mostrado un ...
II)
III)
futuros
ADJ
- ... may be of benefit to prospective parents with a family history ... ... le puede servir a los futuros padres con antecedentes familiares ...
- ... may be beneficial for prospective parents with a family history ... ... puede ser buena para los futuros padres con antecedentes familiares ...
- ... is of value to prospective parents with a family history ... ... es de gran valor para los futuros padres con antecedentes familiares ...
- rights are not being actually upheld by prospective employers? que no los respetan nuestros futuros patrones?
- ... and preferences of the prospective adopters. ... y las preferencias de los futuros adoptantes.
IV)
potenciales
ADJ
Synonyms: potential, potentials, potentially
- All our prospective partners have representatives here. Todos nuestros socios potenciales tienen representantes aquí.
- ... domestic market or where to expand to other prospective markets. ... mercado doméstico o expandirse a hacia otros mercados potenciales.
- ... the turning leaves, the invasion of prospective freshmen. ... las hojas cambiando, la invasión de potenciales novatos.
- educate new and prospective participants, formar a los participantes nuevos y potenciales;
- Prospective project sponsors might be discouraged ... Los potenciales patrocinadores podrían sentirse desalentados ...
V)
posibles
ADJ
- Prospective users will therefore benefit from carrying the user manual along ... Los posibles usuarios se beneficiarán si llevan el manual con ellos ...
- ... we helped him look for prospective licensees. ... le ayudamos a buscar las posibles licencias.
- ... these applicant pools available to prospective employers. ... estos grupos de solicitantes a disposición de los posibles contratantes.
- Provision of information to prospective donors Suministro de información a los posibles donantes
- The service provided her with 28 prospective matches. El servicio le proveyó de 28 posibles parejas.
flyers
I)
volantes
NOUN
- I did some drawings for the flyers. Hice unos dibujos para los volantes.
- This includes flyers, training manuals videos, etc. Esto incluye volantes, manuales de entrenamiento, videos, etc.
- ... what all the neighborhood flyers say. ... lo que dicen los volantes por todo el vecindario.
- ... good idea to be putting these flyers all over town. ... buena idea pegar estos volantes por todo el pueblo.
- ... have to do is hand out flyers on the street. ... tienes que hacer es repartir volantes en la calle.
II)
hojas sueltas
NOUN
- ... has published leaflets, flyers and posters and these ... ... ha publicado volantes, hojas sueltas y carteles que se ...
III)
aviadores
NOUN
- My two frequent flyers. Mis dos aviadores frecuentes.
- I saw these flyers for migrant workers in ... He visto a esos aviadores para los trabajadores emigrantes en ...
- ... said that well the Flyers themselves were reported as being ... dijeron que así los propios aviadores fueron reportados como
IV)
folletos
NOUN
- His name's all over the flyers. Su nombre está en los folletos.
- Flyers for my new play. Folletos para mi nueva obra.
- out these flyers everywhere. estos folletos por todas partes.
- What do you want, two flyers? Qué quieres, ¿dos folletos?
- You can't see it in the flyers because the copies are ... No puedes verla en los folletos porque las copias son ...
V)
panfletos
NOUN
- So brick forgot the flyers. Brick se olvidó los panfletos.
- He's always making flyers, going to rallies. Siempre está haciendo panfletos, asistiendo a reuniones.
- Here's your flyers. Aquí están tu panfletos.
- Could I leave some flyers for your customers? ¿Puedo dejar unos panfletos?
- I did flyers when I lost for student council, Hice panfletos cuándo perdí para el consejo estudiantil,
VI)
octavillas
NOUN
Synonyms: leaflets
- We had to hide the flyers. Teníamos que esconder sus octavillas.
- You need flyers, man. Necesitas las octavillas, tío.
- The flyers, man. Las octavillas, tío.
- Who brought these flyers? ¿Quién trae estas octavillas?
VII)
brochures
I)
folletos
NOUN
- Something we could put on our signs, our brochures. Algo que pudiéramos poner en nuestras señales, nuestros folletos.
- The details are in your brochures. Los detalles están en sus folletos.
- At the travel brochures. A los folletos de viajes.
- We brought some brochures. Te trajimos algunos folletos.
- I also found some brochures on surveillance equipment. También hallé unos folletos de equipos de vigilancia.
II)
III)
catálogos
NOUN
Synonyms: catalogues
- We are pleased to send you the brochures requested. Con gusto le enviamos los catálogos que solicite.
- In our brochures you find all you need to know about ... En nuestros catálogos usted encuentra todo lo que necesita saber sobre ...
- The list of brochures that should be in this holder ... La lista de catálogos que debería haber en este soporte ...
- ... the sale of 100 brochures of his last exhibit ... ... la venta de 100 catálogos de su última exposición ...
IV)
V)
booklets
I)
libretes
NOUN
II)
folletos
NOUN
- We will make two different booklets. Haremos dos folletos diferentes.
- print booklets:controlling creep imprimir folletos:control de sobrante
- and while we were sharing the booklets y mientras estábamos compartiendo los folletos
- booklets on frequently asked questions; folletos sobre las preguntas más frecuentes;
- print booklets:types of imprimir folletos:tipos de
III)
IV)
V)
pamphlets
I)
panfletos
NOUN
- You can take unión pamphlets to the mill. Puedes llevar panfletos a la fábrica.
- Quickly thereafter green pamphlets were distributed. Poco después distribuyeron panfletos verdes.
- This section brochures, pamphlets and printed materials currently available ... Esta sección incluye folletos, panfletos y material impreso disponible actualmente ...
- And pamphlets on how to talk to your kids about ... Y panfletos sobre cómo hablarle a tus hijos sobre ...
- You don't read the pamphlets that they print, ... No lees los panfletos que son impresos, ...
II)
folletos
NOUN
- Or so they say in the pamphlets. O eso dicen en los folletos.
- Quickly thereafter green pamphlets were distributed. Rápidamente después de eso, se distribuyeron folletos verdes.
- I brought you some pamphlets from the program. Yo te traje algunos folletos del programa.
- Pamphlets in the hands. Folletos en las manos.
- ... of one of our first pamphlets. ... de uno de sus primeros folletos.
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.