Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Flower Pot
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Flower pot
in Spanish :
flower pot
1
jardinera
NOUN
Synonyms:
planter
,
gardener
,
fielder
2
maceta
NOUN
Synonyms:
pot
,
flowerpot
,
planter
,
potted
,
potting
not know me flower pot luck they're married and return them ...
no me conoces suerte maceta son casado y devolverlos ...
... why are you taking my flower pot?
... ¿por qué se lleva mi maceta?
3
tiesto
NOUN
Synonyms:
tiesto
,
pot
4
maseta
NOUN
... Typical Decorations > Hummingbirds for Flower Pot
... Adornos Típicas > colicrí para maseta
5
florero
NOUN
Synonyms:
vase
,
flower vase
,
vaseus
More meaning of Flower Pot
in English
1. Planter
planter
I)
plantador
NOUN
Synonyms:
dibber
well i a m a bit planter
Bueno, yo soy un plantador un poco
trappings and when this is lying planter manual
adornos y cuando este está mintiendo plantador manual
... my good nature, " said the planter, smiling,
... mi buen carácter", dijo el plantador sonriendo,
- Click here to view more examples -
II)
jardinera
NOUN
Synonyms:
flower pot
,
gardener
,
fielder
... other head of the sort of editorial planter
... otro jefe de la especie de jardinera editorial
III)
maceta
NOUN
Synonyms:
pot
,
flowerpot
,
potted
,
potting
I told them about the key in the planter.
Les dije que la llave estaba en la maceta.
... for you under this planter.
... para ti debajo de esta maceta.
IV)
sembradora
NOUN
Synonyms:
seeder
,
sower
V)
hacendado
NOUN
Synonyms:
squire
,
landowner
A millionaire planter and an embassy officer.
Un hacendado millonario y un funcionario de la embajada.
2. Gardener
gardener
I)
jardinero
NOUN
Synonyms:
outfielder
,
groundskeeper
,
landscaper
The guitar is the gardener.
La guitarra es el jardinero.
The gardener stopped the pruning outside.
El jardinero dejó la podadora afuera.
And somebody forgot to pay the gardener.
Y alguien olvidó pagar al jardinero.
My parents had a fine gardener.
Mis padres tenían un magnífico jardinero.
There is no mention of a gardener.
No se menciona a ningún jardinero.
- Click here to view more examples -
II)
hortelano
NOUN
Synonyms:
hortelano
,
manger
... mistook him for the gardener but when he spoke her name ...
... lo confundió con el hortelano, pero cuando habló su nombre ...
3. Fielder
fielder
I)
fielder
NOUN
The fielder needs to keep their body ...
El fielder necesita mantener su cuerpo ...
Aeromatic Fielder - Reducing the lead time for the design ...
Aeromatic Fielder – Reducir los plazos de entrega en el diseño ...
II)
jardinera
NOUN
Synonyms:
planter
,
flower pot
,
gardener
4. Pot
pot
I)
olla
NOUN
Synonyms:
cooker
,
pan
,
saucepan
,
kettle
,
cooking pot
,
crock
I ordered a pot of coffee.
He pedido una olla de café.
I can make a fresh pot.
Puedo hacerte una olla.
You got that grub, you got that pot?
Si tienes la comida, tenemos la olla.
You take this home, throw it in a pot.
Te lo llevas, lo metes en una olla.
All the same it's our pot.
De todos modos es nuestra olla.
Just give him your pot of gold.
Dale tu olla de oro.
- Click here to view more examples -
II)
pote
NOUN
Synonyms:
jar
She brought the whole pot over this morning.
Ella trajo todo el pote esta mañana.
A pot shouldn't be able to call ...
Un pote no debe poder llamar ...
... swan neck into the pot with gentle pressure.
... cuello de cisne en el pote con una ligera presión.
... you said you'd throw yourself in the salt pot.
... dijiste que te tira rías al pote de sal.
... and fall back into the pot.
... y caen en el pote.
... to get you a new pot.
... a conseguiste un nuevo pote.
- Click here to view more examples -
III)
maceta
NOUN
Synonyms:
flowerpot
,
planter
,
potted
,
potting
Now we can put a plant inside that pot.
Ya podemos poner la planta en esta maceta.
One seed in each pot.
Una semilla en cada maceta.
If pot is small, you can ...
En el caso de que la maceta sea pequeña, puede ...
... that you can get from pot plants.
... que se puede hallar en plantas de maceta.
... put some soil in the pot.
... se pone un poco de tierra en la maceta.
... middle of a large and shallow pot.
... zona central de una maceta amplia y llana.
- Click here to view more examples -
IV)
bote
NOUN
Synonyms:
boat
,
jackpot
,
jar
,
canister
,
dinghy
,
skiff
Put it in the pot.
Ponlo en el bote.
This pot is mine.
Este bote es mío.
But she had forgiven the pot man.
Pero ella había perdonado al hombre bote.
I win the pot.
Yo gano el bote.
So it will receive heat evenly all over the pot.
Por lo que recibirá el calor uniformemente todo del bote.
One hundred and fifteen million in the pot.
Ciento quince millones en el bote.
- Click here to view more examples -
V)
marihuana
NOUN
Synonyms:
marijuana
,
weed
,
cannabis
,
dope
Pot is not healthy.
La marihuana no es saludable.
The pot wouldn't cause a bleeding problem.
La marihuana no puede causar una hemorragia.
This is a reaction to pot.
Esto es una reacción a la marihuana.
I bought an ounce of pot.
Compré una bolsa de marihuana.
Salmonella from the pot would explain the stomach pains.
La salmonella por la marihuana explicaría los dolores estomacales.
This all started with the pot.
Todo empezó con la marihuana.
- Click here to view more examples -
VI)
cazuela
NOUN
Synonyms:
casserole
,
pan
,
saucepan
It deserves a better end than the pot.
Se merece un final mejor que la cazuela.
Hold that pot up like you're in ...
Sostén esa cazuela como si estuvieras en ...
Add the potatoes to the pot and stir so that ...
Introducir las patatas en la cazuela y remover para que ...
Add everything to a pot on the flame with ...
Todo ello se coloca en un cazuela puesta al fuego con ...
I had the idea of doing a pot of stew cake
Se me ocurrió decorar la torta con una cazuela
Coffee's in the pot.
El café en la cazuela.
- Click here to view more examples -
VII)
hierba
NOUN
Synonyms:
grass
,
herb
,
weed
,
's wort
,
grassy
Maybe they can bring some pot.
Quizá puedan traer hierba.
I think he's a pot dealer or something.
Creo que él vende hierba o algo así.
Pot gives him an appetite.
La hierba le permite comer.
And it doesn't matter that you don't have any pot.
Y no importa que no tengas nada de hierba.
I cannot be linked to any pot clubs.
No puedo estar relacionado a clubs de hierba.
But if you were buying pot.
Pero si estabais comprando hierba.
- Click here to view more examples -
VIII)
jarra
NOUN
Synonyms:
jug
,
jar
,
pitcher
,
carafe
,
decanter
,
mug
I just made a pot of tea.
Acabo de hacer una jarra de té.
I made a pot of coffee.
Hice una jarra de café.
I just made a fresh pot.
Acabo de hacer una jarra.
I could use a whole pot.
Me tomaría toda una jarra.
I've just made a pot of tea.
Acabo de hacer una jarra de te.
I'll make a pot of coffee.
Haré una jarra de café.
- Click here to view more examples -
IX)
recipiente
NOUN
Synonyms:
container
,
vessel
,
bowl
,
recipient
,
pan
,
receptacle
,
canister
Right to the pot.
Justo en el recipiente.
I hid it in a pot.
La escondí en un recipiente.
There's a pot of water boiling over here.
Hay un recipiente con agua hirviendo por aqui.
... the pears in the pot until ready to serve ...
... las peras en el recipiente hasta que estén listas para servir ...
Bring the pot to table, uncover, and serve.
Ponga el recipiente en la mesa, destape y sirva.
I'll look for the pot too.
Yo también buscaré el recipiente.
- Click here to view more examples -
X)
pozo
NOUN
Synonyms:
well
,
pit
,
hole
,
shaft
,
borehole
The pot is huge.
El pozo es enorme.
With some dough up, somebody gets a pot.
Si todos ponemos dinero, alguien se llevará el pozo.
Pot goes to whoever solves the riddle.
El pozo va al que resuelva el acertijo.
Play it out till the pot's deep.
Jugaba hasta que el pozo era grande.
The pot is empty, we can't pay out.
El pozo está vacío, no podemos pagarla.
High spade in the hole wins half the pot.
Un pic alto en el hueco gana el pozo.
- Click here to view more examples -
5. Flowerpot
flowerpot
I)
maceta
NOUN
Synonyms:
pot
,
planter
,
potted
,
potting
Just behind the flowerpot.
Detrás de la maceta.
Her head's as empty as a flowerpot.
Myra tiene la cabeza tan vacía como una maceta.
This is like preparing a flowerpot.
Ésto es parecido a preparar una maceta.
... the powdered tooth into a flowerpot.
... el diente pulverizado en una maceta.
... here and upset the flowerpot.
... hasta aquí y volcó la maceta.
- Click here to view more examples -
II)
tiesto
NOUN
Synonyms:
tiesto
,
pot
,
flower pot
And the key was right there under the flowerpot.
Y la llave estaba justo ahí debajo del tiesto.
... poured it into the flowerpot?
... lo tiró en un tiesto?
... feeling that threw a flowerpot at me the last time you ...
... sensación de tirarme un tiesto la última vez que ...
- Click here to view more examples -
III)
florero
NOUN
Synonyms:
vase
,
flower vase
,
vaseus
Here's a flowerpot.
Aquí esta el florero.
... she said the keys were under the flowerpot
... Ella dijo "las llaves Estaban bajo el florero"
6. Potted
potted
I)
potted
ADJ
II)
maceta
ADJ
Synonyms:
pot
,
flowerpot
,
planter
,
potting
I feel like a potted plant.
Me siento como una maceta.
Just sit there like a potted plant.
Sólo siéntate como un maceta.
... page to add a potted plant for patios or ...
... página para agregar una planta de maceta para un patio o ...
... in the very first problem with style potted
... el primer problema con el estilo de maceta
sometimes by means of a large potted plant.
a veces por mediode una gran maceta.
- Click here to view more examples -
7. Potting
potting
I)
encapsulamiento
VERB
Synonyms:
encapsulation
II)
rellenado
VERB
Synonyms:
filled
,
padded
,
stuffed
,
refill
,
refilling
,
stowing
III)
macetas
VERB
Synonyms:
pots
,
flowerpots
,
planters
,
potted
8. Tiesto
tiesto
I)
tiesto
NOUN
Synonyms:
pot
,
flower pot
9. Vase
vase
I)
florero
NOUN
Synonyms:
flower vase
,
vaseus
Her fingerprints were on the smashed vase.
Sus huellas estaban en el florero roto.
There are three flowers in a vase.
En un florero hay tres flores.
That vase has something special.
Ese florero tiene algo especial.
I wanted a vase for my mother.
Quería un florero para mi madre.
From the vase on the table.
Del florero de la mesa.
Something about flowers in a vase.
Algo sobre flores en un florero.
- Click here to view more examples -
II)
jarrón
NOUN
Synonyms:
jar
,
pitcher
,
vāze
There is the ambiguous vase.
Está el jarrón ambiguo.
I and the vase are one.
El jarrón y yo somos uno solo.
My fingers must've touched the vase somehow.
De algún modo mis dedos tuvieron que tocar el jarrón.
Look inside that vase on the chest over there.
Mire dentro de ese jarrón qué está sobre el baúl.
I will put it in a vase right away.
Lo pondré en un jarrón de inmediato.
You can put the vase down.
Puedes dejar el jarrón.
- Click here to view more examples -
III)
vasija
NOUN
Synonyms:
vessel
,
pot
,
crock
,
jar
He threw a fuckin' vase right through the tv.
Lanzó una maldita vasija directo contra el televisor.
Measure the height of the vase like that.
Mida la altura de la vasija por el estilo.
One should always handle an antique vase from the inside.
Uno debe sujetar una vasija antigua por adentro.
This is the stand to my vase.
Este es el pié de mi vasija.
And once he has the vase and its contents, ...
Y en cuanto consiga la vasija y su contenido, ...
... supposed to be a vase.
... debería haber sido una vasija.
- Click here to view more examples -
IV)
vaso
NOUN
Synonyms:
glass
,
vessel
,
cup
,
tumbler
,
beaker
,
vas
The vase was part of the distillation equipment.
Este vaso hacía parte del equipamiento de destilación.
The vase of water is our mind.
El vaso de agua es nuestra mente.
... person for whom the vase was commissioned.
... persona para la cual se encargó el vaso.
A vase, or whatever.
Un vaso, o lo que sea.
in them, out of a silver vase.
en ellos, de un vaso de plata.
Puked in a vase, which is neither here nor ...
Abrazada a un vaso que no está aquí ni ...
- Click here to view more examples -
10. Flower vase
flower vase
I)
florero
NOUN
Synonyms:
vase
,
vaseus
11. Vaseus
vaseus
I)
florero
NOUN
Synonyms:
vase
,
flower vase
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.