Naïve means Ingenuo, Naif and Naive in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Naïve

Meaning of Naïve in Spanish :

naïve

ingenuo

ADJ

Synonyms: ingenuous, gullible, naively

That may be naïve, but that was my goal. Quizá sea ingenuo, pero era mi objetivo.
I presented myself as very naïve. Me presenté como muy ingenuo.
I may be naïve, but there must be more. Puedo ser ingenuo, pero debe haber más.
Just how naïve can you get? Pero qué ingenuo eres.
It just seems a bit naïve. Sólo me parece un poco ingenuo.

- Click here to view more examples -

naif

NOUN

It is inspired on Naïve art. Se inspira en el arte Naif.
Some people think they're naïve, Alguna gente piensa que son naif,
... but I find that a bit naïve. ... pero eso me parece un poco naif.
... an instinctive and somewhat naïve way to be later recognized ... ... modo instintivo y un tanto naif, para luego ser reivindicados ...
sort of more naïve, more confident, es como más naif, más confianzudo,

- Click here to view more examples -

naive

NOUN

It would be naïve to believe that at the evaluation stage Sería naive creer que llegados a la fase de evaluación
I was so naïve...it was great, ... Era tan naive...fue genial, ...
... I am a bit naïve when it comes to the ... ... que soy un poco naive cuando se trata del ...
... about his job, and very naïve. ... sobre su trabajo.y muy naive.

- Click here to view more examples -

inocente

ADJ

Synonyms: innocent, innocently, innocence

I was more naïve back then. En ese entonces, era más inocente.
It seems naïve to presume that these ... Parece inocente fingir que las notas ...
He is not naïve but he sees nothing No es inocente sino que no ve nada.
... to keep you in a distracted, naïve bubble. ... mantenerte en una distraída burbuja inocente.
... but you can't expect me to be so naïve. ... pero no puedes esperar que sea tan inocente.

- Click here to view more examples -

iluso

ADJ

Synonyms: dreamer, deluded, delusional

The third to call me naïve within a short time. La tercera en llamarme iluso en muy poco tiempo.
You're so terribly naïve. Eres tan terriblemente iluso.

in English

1. Ingenuous

ingenuous

candoroso

NOUN

II)

ingenua

ADJ

Synonyms: naïve, ingenue, gullible, artless

when he was the kindest ingenuous man i ever knew cuando él era el hombre más amable ingenua i he conocido
most ingenuous account of everything that cuenta más ingenua de todo lo que
philosophy of her own, ingenuous and practical. una filosofía propia, ingenua y práctica.
on his ingenuous mind that he had taken this artist into ... en su mente ingenua que había tomado este artista en ...
ingenuous an action, her hair ... una acción ingenua, con su pelo ...

- Click here to view more examples -

2. Gullible

gullible

crédulos

ADJ

Synonyms: credulous

Parents are so gullible. Los padres son tan crédulos.
And our philosophy is that the gullible deserve whatever they get ... Y nuestra filosofía es que los crédulos merecen lo que reciben ...
We are gullible, greedy, and curious, which means ... Somos crédulos, codiciosos y curiosos, lo que significa que ...
... no audience is that gullible. ... no hay públicos tan crédulos.
They're even more gullible than you. Son incluso más crédulos que tú.

- Click here to view more examples -

II)

ingenuo

ADJ

Synonyms: naïve, ingenuous, naively

... the jury is more gullible than I am. ... que el jurado sea más ingenuo que yo.
You're punishing me just because you're gullible? ¿Me estás castigando porque eres ingenuo?
Don't be so gullible, McFly. No seas tan ingenuo, McFly.

- Click here to view more examples -

III)

incautos

ADJ

Synonyms: unwary, unsuspecting, dupes

gullible citizens who believe in their fellow man ciudadanos incautos que creen en su prójimo

3. Naively

naively

ingenuamente

ADV

Synonyms: ingenuously, artlessly

She was naively delighted over this, and ... Ella estaba encantada ingenuamente sobre esto, y ...
naively brush it off under the assumption ... ingenuamente lo ignora bajo la suposición de ...
A ladder, naively placed on the outside, was ... Una escalera, ingenuamente, en la parte exterior, era ...
... time is running out naively regulation we can make some ... momento está en ejecución fuera ingenuamente regulación que podemos hacer algo
... they are honest men, as you so naively suppose, ... son honestos, como cree tan ingenuamente.

- Click here to view more examples -

II)

inocentemente

ADV

Synonyms: innocently

4. Innocent

innocent

inocente

ADJ

Synonyms: naïve, innocently, innocence

Just imagine how the innocent mother would've felt. Imagínense cómo se ha debido sentir esa madre inocente.
I knew he was innocent. Sabía que era inocente.
You put an innocent man in prison. Metió a un hombre inocente a la cárcel.
Because you act all innocent. Porque te haces el inocente.
I want to be innocent like you. Quiero ser inocente como tú.
Of course, she was not entirely innocent. Claro, ella no era inocente del todo.

- Click here to view more examples -

5. Innocently

innocently

inocentemente

ADV

Synonyms: naively

One used to ask, quite innocently. Uno solía preguntar, inocentemente.
So many things could have happened, quite innocently. Pudieron ocurrir muchas cosas, inocentemente.
So this all began very innocently. Así que todo comenzó inocentemente.
I innocently go to buy the ... Inocentemente fui a comprar el ...
... to live in peace, they innocently invited him to lay ... ... para vivir en paz, que inocentemente le invitó a colocar ...

- Click here to view more examples -

6. Innocence

innocence

inocencia

NOUN

Synonyms: innocent

We apes have learned to live in innocence. Nosotros los simios aprendimos a vivir en la inocencia.
An image of innocence. Una imágen de inocencia.
There was no more innocence anywhere. Ya no quedaba inocencia en ningún lado.
The window of innocence is shrinking. La edad de la inocencia se acorta.
He has a kind of radar for innocence. Tiene una especie de radar para la inocencia.

- Click here to view more examples -

II)

candor

NOUN

Synonyms: candor

She's a lily of faith and innocence. ¡Es un lirio de candor y de fe!

7. Dreamer

dreamer

soñador

NOUN

Synonyms: dreamy, daydreamer, dreamily

We must find a dreamer. Debemos encontrar un soñador.
It was a large dreamer, my father. Mi padre era un gran soñador.
He was sort of a dreamer. Era una especie de soñador.
I am a great dreamer. Yo soy un gran soñador.
Only the dreamer should know the layout. Sólo el soñador debe conocer el diseño.

- Click here to view more examples -

II)

soñante

NOUN

III)

iluso

NOUN

Synonyms: naïve, deluded, delusional

... is presented as a dreamer. ... es presentado como un iluso.

IV)

sueña

NOUN

Synonyms: dream, dreams

There relationship to the life a dreamer. Y su relación con la vida del que sueña.
... mirror the central conflict in the dreamer. ... un espejo del conflicto central del que sueña.