Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Godly
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Godly
in Spanish :
godly
1
piadoso
ADV
Synonyms:
pious
,
merciful
,
devout
,
saintly
... administration left behind our brave men in being godly
... administración dejado nuestros valientes hombres de ser piadoso
... those are right and godly, too."
... se trata de derecho y piadoso, también ".
2
divinos
ADJ
Synonyms:
divine
,
heavenly
3
divina
ADV
Synonyms:
divine
,
heavenly
,
divinely
godly Water of Life because My Throne before ...
Agua divina de Vida porque Mi Trono antes de la ...
More meaning of Godly
in English
1. Pious
pious
I)
piadoso
ADJ
Synonyms:
godly
,
merciful
,
devout
,
saintly
Maybe you should've found yourself a more pious surgeon.
Quizás debería haber encontrado un cirujano más piadoso.
Home to our most pious brethren.
Hogar para nuestro mas piadoso hermano.
... to meet a noble and pious man.
... conocer a un hombre noble y piadoso.
... is a very noble and pious man.
... es un hombre muy noble y piadoso.
... name it seems even now pious and prudent to omit.
... nombre parece, incluso ahora piadoso y prudente omitir.
- Click here to view more examples -
II)
pías
ADJ
III)
pía
NOUN
Synonyms:
pia
with the thick slime of pious ignorance,
con el grueso barro de la ignorancia pía,
And pious, and pious.
Y pía, y pía.
IV)
devota
ADJ
Synonyms:
devoted
,
devout
,
devotee
2. Merciful
merciful
I)
misericordioso
ADJ
Synonyms:
mercy
,
gracious
,
compassionate
,
forgiving
,
mercifully
But also fair and merciful.
Pero también justo y misericordioso.
He was not merciful with her, and he ...
Él no era misericordioso con ella, y él la ...
They say it's humane, merciful.
Dicen que es humano, misericordioso.
I won't be merciful this time.
No seré misericordioso esta vez.
Do you hope he's merciful?
Crees que es misericordioso?
- Click here to view more examples -
II)
clementes
ADJ
Synonyms:
lenient
But we are merciful and inclined to pardon.
Pero somos clementes y dispuestos a perdonarte.
III)
piadoso
ADJ
Synonyms:
pious
,
godly
,
devout
,
saintly
... the rules don't allow me to be merciful.
... que las reglas no me permitan ser piadoso.
... by far, less merciful, more traumatic and ...
... lejos, el modo menos piadoso, más traumático y ...
Merciful creator protect my child!
¡Piadoso creador protege a mi hijo!
Am I not merciful!
¿No soy piadoso?
On the contrary, I am merciful.
Por el contrario, yo soy piadoso.
- Click here to view more examples -
IV)
compasivo
ADJ
Synonyms:
compassionate
,
sympathetic
,
compassion
,
forgiving
,
pitying
He says he's merciful but he says he ...
Dice que es compasivo, pero dice que ...
... to be as wise and merciful in victory as he ...
... ser tan sabio y compasivo en la victoria como ...
... more just or more merciful than his predecessors.
... más justo ni más compasivo que sus predecesores.
... to be more just or more merciful than his predecessors.
... ser ni más justo ni más compasivo que sus predecesores.
... , can afford in this case to be merciful.
... , puede permitirse ser compasivo en este caso.
- Click here to view more examples -
V)
piedad
ADJ
Synonyms:
mercy
,
pity
,
piety
,
godliness
They won't be merciful.
Ellos no tendrán piedad.
Be merciful, my lord, as you hope ...
Tenga piedad, señor, puesto que espera ...
... be kind to me, be merciful to a poor
... ser amable conmigo, ten piedad de un pobre
... my sake, then, be merciful to my
... mí, entonces, ten piedad de mi
Release me now and I will be merciful.
Suéltame ahora y tendré piedad.
- Click here to view more examples -
3. Devout
devout
I)
devoto
ADJ
Synonyms:
devoted
,
devotee
,
pious
,
worshipper
,
votary
,
devotedly
... can be not a devout vow, but a reality.
... no sería un voto devoto, sino una realidad.
... for new things, became very devout.
... por las cosas nuevas, llegó a ser muy devoto.
They represent a dowel of devout a wide plan of ...
Representan un pasador de devoto un plan amplio de ...
hypocrites like you devout in word, yet murderous in ...
hipócritas como tu devoto en la palabra, pero un asesino ...
- Click here to view more examples -
II)
piadoso
ADJ
Synonyms:
pious
,
godly
,
merciful
,
saintly
The surface erred, the depths are devout,
Erró la superficie, el fondo es piadoso,
4. Saintly
saintly
I)
santo
ADJ
Synonyms:
holy
,
saint
,
st
,
sake
Using the body of this saintly priest as an instrument ...
Usando el cuerpo de este santo sacerdote como un instrumento ...
How saintly was he while still alive?
Cuán santo era en vida?
One with a saintly face may betray you.
Alguien con cara de santo puede traicionarte.
talked this over quietly and saintly
hablado de esto en silencio y santo
... , it's a saintly thing he does.
... , esto es algo santo que él hace.
- Click here to view more examples -
II)
piadoso
ADJ
Synonyms:
pious
,
godly
,
merciful
,
devout
5. Divine
divine
I)
divina
ADJ
Synonyms:
heavenly
,
divinely
,
godly
I call it the divine rush.
Lo llamo euforia divina.
I have renounced my divine nature and origins.
He renunciado a mi naturaleza divina y orígenes.
I need divine intervention once again.
Necesito una intervención divina, una vez más.
Divine help is assured.
La asistencia divina está asegurada.
His divine light pours into the vessel.
Esa luz divina entra al recipiente.
I was instantly aware of a divine presence.
Instantáneamente, tuve conciencia de la presencia divina.
- Click here to view more examples -
II)
divinidad
NOUN
Synonyms:
divinity
,
deity
,
godhead
,
godhood
,
godliness
The navigator is the divine.
El navegador es la divinidad.
... a subject of the divine.
... la creación de la divinidad.
... the way and the nature of the divine.
... el camino y la naturaleza de la divinidad.
It's the divine that is helping and assisting.
Es la divinidad que nos asiste y nos ayuda.
We carry an infinitesimal part of the divine.
Llevamos una parte infinitesimal de la divinidad.
are serving the Divine,
está sirviendo a la Divinidad,
- Click here to view more examples -
6. Heavenly
heavenly
I)
celestial
NOUN
Synonyms:
supernal
This is a heavenly declaration.
Esta es una declaración celestial.
Heavenly revenge is approaching.
Se acerca la venganza celestial.
A house of heavenly peace!
La casa de la paz celestial.
Call it land of angels or heavenly soil.
Le llaman la tierra de los angeles o suelo celestial .
What a heavenly smile.
Qué sonrisa tan celestial.
To the heavenly abode.
A la morada celestial.
- Click here to view more examples -
II)
divinos
ADV
Synonyms:
divine
... the gifts their children give them are less than heavenly.
... los regalos que les dan sus hijos son casi divinos.
... to the palace of heavenly delights.
... palacio de los placeres divinos.
Closer to earth, but just as heavenly,
Más cerca de la tierra, pero igual de divinos,
- Click here to view more examples -
III)
celestes
ADJ
Synonyms:
celestial
Moths use heavenly bodies like the sun and ...
Las polillas usa los cuerpos celestes como el sol y ...
... and the general aspect of the heavenly bodies.
... y el aspecto general de los cuerpos celestes.
... of the planets, of the heavenly motions.
... de los planetas, de las movimientos celestes.
of gravitation that influences the other heavenly bodies.
de la gravitación que influye en los demás cuerpos celestes.
smiles, their heavenly eyes, their singular words and ways ...
sonrisas, sus ojos celestes, sus palabras y formas singulares ...
... universe that all the heavenly bodies revolved around our ...
... Universo, que todos los cuerpos celestes giraban alrededor de la ...
- Click here to view more examples -
IV)
paradisiaco
NOUN
Synonyms:
paradise
,
paradisiac
7. Divinely
divinely
I)
divinamente
ADV
Synonyms:
blissfully
He played the piano divinely.
Tocaba el piano divinamente.
It must be something divinely guided.
Debe ser algo divinamente guiado.
What a divinely gloomy old house.
Qué casa tan divinamente lúgubre.
... to visit them for the third time divinely prepared them.
... a visitarlos por tercera vez divinamente preparado.
Your victory was defined divinely
Tu victoria fue definida divinamente
- Click here to view more examples -
II)
divina
NOUN
Synonyms:
divine
,
heavenly
,
godly
... that she was really divinely inspired childhood quite you
... de que estaba realmente inspiración divina infancia bastante que
You can be in the Divinely Presence of
Pueden estar en la Divina Presencia
... dress us by His divinely presence and lights.
... nos viste con Su divina presencia y Sus luces.
... Inviting everyone to His Divinely Presence.
... invita a todos a Su Divina Presencia,
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 April 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.