Firehouse
US
GB
ES
Translation of Firehouse in Spanish :
firehouse
1
cuartel
NOUN
Synonyms: barracks, headquarters, garrison, hq
- We should just take him down to the firehouse. Deberiamos llevarlo al cuartel.
- Got back to the firehouse and he. Volvio al cuartel y el.
- ... couldn't be in a safer firehouse, ok? ... no podria estar en un cuartel mas seguro, ok?
- You can't come into the firehouse now? no puedes entrar al cuartel ahora?
2
estación
NOUN
- To the firehouse, we're off duty. A la estación, hemos acabado.
- She's sitting in an empty firehouse ready to listen to ... Está en una estación vacía, lista para atender a ...
- Walking back to the firehouse. Volviendo hacia la Estación.
- ... bring anyone home from the firehouse? ... llevó a alguien de la estación a su casa?
- At our firehouse, we've already got new probies ... En nuestra Estación, ya tenemos más novatos ...
More meaning of Firehouse
barracks
I)
cuarteles
NOUN
Synonyms: headquarters, quarterings
- Mine is in the barracks the whole time. Y el mío está en los cuarteles todo el tiempo.
- A soldier must be in the barracks by midnight. Un soldado debe estar en los cuarteles a medianoche.
- The results of the polls in the barracks are alarming. Los resultados de las encuestas en los cuarteles son alarmantes.
- ... surprise from your friends back at the barracks. ... sorpresa de sus amigos en los cuarteles.
- ... basic equipment and the renovation of barracks. ... equipo básico y la renovación de los cuarteles.
II)
barracones
NOUN
- We found these in your barracks. Hallamos esto en sus barracones.
- I was ordered to clean the barracks. Me ordenaron limpiar los barracones.
- Then they drag people out of the barracks. Luego sacan a la gente de los barracones.
- Go back to the barracks. Vuelve a los barracones.
- Not in the barracks. No en los barracones.
III)
acuartela
NOUN
headquarters
I)
sede
NOUN
- I have to meet my brother at his campaign headquarters. Debo verme con mi hermano en su sede de campaña.
- The martial arts headquarters is. La sede de las artes marciales es .
- This is our headquarters. Esta es nuestra sede.
- It is the store's headquarters and was made to ... Es la sede de la tienda y fue hecha para ...
- Headquarters known, honored and ... Sede conocido, alabado y ...
- The technical units at headquarters have continued to provide additional ... Las unidades técnicas de la sede han seguido aportando otras ...
II)
cuartel general
NOUN
Synonyms: hq, ghq, headquarter
- So this is your headquarters. Así que este es su cuartel general.
- Make it your personal headquarters. Haga de él su cuartel general.
- Headquarters is determined to make a breakthrough. El cuartel general quiere lograr un avance importante.
- I got a headquarters and everything. Tengo un cuartel general con todo.
- Just get the prisoner to headquarters. Sólo lleven al prisionero al cuartel general.
- The headquarters has sent me a replacement. El cuartel general me ha mandado a su reemplazo.
III)
IV)
sede central
NOUN
Synonyms: headquarter
- This is the headquarters for the mines. Es la sede central de las minas.
- thank you to appoint me down the headquarters gracias a mí designar la sede central
- close to the Society's headquarters. muy cerca de la sede central de la Sociedad.
- ... where the organization's headquarters would be located. ... dónde se instalaría la sede central de la organización.
V)
oficinas centrales
NOUN
Synonyms: hq
- Your headquarters will tell the world of these facts. Sus oficinas centrales le harán saber eso al mundo.
- The reason for two headquarters is to be able to ... La razón para crear dos oficinas centrales obedece al objetivo de ...
- Sure, in the main headquarters, around the world. Claro, en las oficinas centrales alrededor del mundo.
- His headquarters are located here, half a world away, ... Sus oficinas centrales se localizan aquí a tiro de ...
- ... as terrorists staged in her headquarters ... como terroristas en escena en sus oficinas centrales
- ... larger claims that require headquarters review. ... reclamaciones más grandes que requieren la revisión de las oficinas centrales.
garrison
I)
guarnición
NOUN
- But he left a strong garrison. Pero dejó una guarnición.
- There are two legions in the garrison. Hay dos legiones en la guarnición.
- Call out the garrison. Llama a la guarnición.
- Details regarding the garrison are not available to anyone. Detalles sobre la guarnición no están disponibles para nadie.
- The garrison leader is a fine warrior. El lider de la guarnición es un gran guerrero.
II)
cuartel
NOUN
Synonyms: barracks, headquarters, hq, firehouse
- There are two legions in the garrison. Hay dos legiones en el cuartel.
- That was the Garrison house." Que fue la casa cuartel.
- In garrison, there is no panic ... En el cuartel, no hay pánico ...
- ... a cultural show in my garrison. ... un espectáculo cultural en el cuartel.
- ... sow panic in the garrison? ... difunde el pánico en el cuartel?
III)
fortín
NOUN
Synonyms: fort, pillbox, fortin, blockhouse, bunker
- The whole garrison is coming here. Todo el fortín viene hacia aquí.
- Best marksman in the garrison. Es el mejor tirador del fortín.
- The top garrison is overrun. Tomaron el fortín de la cima.
- ... safety remain within the confines of this garrison. ... seguridad, te quedarás en este fortín.
- The garrison commander wishes to give a dinner in honor of ... El comandante del fortín quiere dar una cena en honor al ...
hq
I)
hq
NOUN
- ... the type and quality of illumination required by HQ. ... el tipo y la calidad de iluminación requerida por HQ.
- I'll meet you back at the HQ Te veré de vuelta en el HQ
- ... area should either be HQ branded or neutral and not ... ... área debería ser de la marca HQ o neutral y no ...
- ... contractual relationship with a main HQ Dealer. ... relación contractual con un concesionario HQ principal.
- ... a contractual relation with a main HQ Dealer. ... una relación contractual con un concesionario HQ principal.
II)
cuartel general
NOUN
Synonyms: headquarters, ghq, headquarter
- Urgent order from HQ. Urgente pedido del Cuartel General.
- I spent a year at HQ, waiting for this. Pasé un año en el cuartel general, esperando por esto.
- Just take it to HQ. Sólo vaya al Cuartel General.
- So why does HQ put him on an ... Entonces, ¿por qué el cuartel general lo coloca en el ...
- Mobile HQ is being set up on the first ... El cuartel general móvil está siendo instalado en el primer ...
III)
sedes centrales
NOUN
Synonyms: headquarters
- HQ / Consolidation primarily includes results from ... Sedes centrales/Consolidación incluye fundamentalmente los resultados de las ...
- HQ / Consolidation includes, in particular, adjustments and ... Sedes centrales/Consolidación incluye, en particular, ajustes y ...
- HQ / Consolidation(2) Sedes centrales/ Consolidación(2)
- HQ / Consolidation(3) Sedes centrales / Consolidación(3)
IV)
sede
NOUN
Synonyms: headquarters, based, seat, host, venue
- ... on how to handle HQ? ... en cómo manejar la sede?
- ... had no orders from our HQ. ... recibido órdenes de la Sede.
- ... scores big points with HQ and and the natives. ... puntuaciones muchos puntos con la Sede y y los nativos.
- ... just in front of the HQ. ... justo frente a la sede.
- I've called HQ, they have help ... He llamado a la Sede, que tiene ayuda ...
station
I)
estación
NOUN
Synonyms: season
- Come on by the station in the morning. Ven a la estación en la mañana.
- He was at the station the night that model disappeared. Estaba en la estación la noche que desapareció la modelo.
- The station is very near. La estación está a dos pasos.
- A new scope for the sonar station. Un radar nuevo para la estación de sonar.
- You blocked the robot station. Has bloqueado la estación de robots.
- This station is now the ultimate power in the universe. Esta estación es la potencia máxima ahora.
II)
emisora
NOUN
Synonyms: transmitter, broadcaster, issuing, issuer
- I play the records, you run the station! Yo pongo discos, tú diriges la emisora.
- Come down to the station. Vente a la emisora.
- Station two is good. La emisora dos está bien.
- Your brother's still at the station. Tu hermano aun está en la emisora.
- I work at the station. Trabajo en la emisora.
- These must be from the station! Mira, éstos deben ser de la emisora.
III)
comisaría
NOUN
Synonyms: police station, precinct
- See you at the station later. Nos vemos en la comisaría.
- File a complaint at the station this afternoon. Haga la denuncia en la comisaría esta tarde.
- You can call from the station. Podrá llamar desde la comisaría.
- I got to get to the station. Tengo que volver a la comisaría.
- I tried calling the station house for you. Intenté llamarte a la comisaría.
- You can call from the station. Puede hacerla desde comisaría.
IV)
central
NOUN
- At the central station. Los de la central.
- You can call from the station. Podrá llamar desde la central.
- Base station to field station. Base central a estación de campo.
- Base station to field station, come in. Base central a estación de campo, cambio.
- A tidal power station requires high tides. Una central eléctrica de mareas necesita de mareas altas.
- I am going back to the station. Yo voy a la central.
V)
radio
NOUN
Synonyms: radio
- They needed me right away over at the station. Me necesitaban en la radio.
- I took it off to change the radio station. Me lo saqué para cambiar de radio.
- Come on and give me a call at this station. Vamos y llámenme a la radio.
- Get her ajob in your radio station. Quiero que le des trabajo en tu radio.
- heard on the radio station he call their power oído en la radio que él llama su poder
- ... , no no radio station, can be lost ... ... , no hay comunicación por radio, se puede perder ...
season
I)
temporada
NOUN
Synonyms: seasonal
- And that's how season eight would've started. Y así es como habría empezado la octava temporada.
- You had a great season last year. Hiciste una temporada estupenda.
- Tonight is your last auction of the season, right? Hoy es tu ultima subasta de la temporada.
- The season hasn't been too good. La temporada no ha ido muy bien.
- That means nothing to plant next season. Y no podremos plantar la próxima temporada.
- This will be my final season. Esta será mi última temporada.
II)
estación
NOUN
Synonyms: station
- She says she wants a change of season. Dice que quiere hacer el cambio de estación.
- The sampling shall be representative for each region and season. El muestreo deberá ser representativo de cada región y estación.
- Of course, they're the first of the season. Naturalmente,son las primeras de la estación.
- This month it is the dry season shows that. Este mes es la estación seca demuestra.
- To every thing, there is a season. Para cada cosa, hay una estación.
- On time, like the coming of a season. Puntual, como la llegada de una estación.
III)
sazonar
NOUN
Synonyms: seasoning
- You can season meat with gunpowder. Puedes sazonar la carne con pólvora.
- To season a wok. Para sazonar al wok.
- Season with salt, pepper, thyme ... Sazonar con sal, pimienta, tomillo ...
- Season with salt and sprinkle with the two ... Sazonar con sal, espolvorear con los dos ...
- next we are going to season with salt a continuación vamos a sazonar con sal
- Season, add oil and ... Sazonar, agregar aceite y ...
V)
época
NOUN
- For everything, there is a season. Para todo, hay una época.
- Of course, especially in this season. Cierto, especialmente en esta época.
- By the way, this is fire season. A propósito, es época de incendios.
- The season isn't going to help you much. La época no te va a favorecer.
- Whether crabs were in season now. Si era época de cangrejos.
- You ought to know the custom of the season. Deberías conocer la costumbre de la época.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.