Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Emailing
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Emailing
in Spanish :
emailing
1
emailings
VERB
Synonyms:
emailings
2
correo electrónico
VERB
Synonyms:
email
,
mail
3
instantáneos
VERB
Synonyms:
instant
More meaning of Emailing
in English
1. Email
email
I)
correo electrónico
NOUN
Synonyms:
mail
,
emailing
Somebody is going to keep that email forever.
Alguien va a mantener que el correo electrónico siempre.
It give you custom email, just for your company.
Ofrece correo electrónico personalizado exclusivamente para tu empresa.
The invitation is added to the email.
La invitación se añade al correo electrónico.
Over time, your custom email will become more efficient.
Con el tiempo, tu correo electrónico personalizado será más eficiente.
We will send you two email confirmations.
Le enviaremos dos mensajes de correo electrónico de confirmación.
These determine how the original email message is handled.
Determinan la manera de gestionar el mensaje de correo electrónico original.
- Click here to view more examples -
II)
e-mail
NOUN
Synonyms:
e-mail
,
mail
That is my email address.
Ésa es mi dirección de e-mail.
Embedded in my email account.
En mi cuenta de e-mail.
You should check your email.
Deberías revisar tu e-mail.
or over email actually.
o por e-mail de hecho.
or send an email to the following address
o también puede escribirnos un e-mail a :
We will send you a calculation by email.
Usted recibirá el cálculo por e-mail.
- Click here to view more examples -
III)
mail
NOUN
Synonyms:
mail
I sent her another email.
Le envié otro mail.
I sent you both an email.
Yo les mandé un mail.
One person that finally read my email.
Una persona que por fin ley o mi mail.
... link in your confirmation email to continue.
... enlace que aparece en el mail de confirmación para continuar.
... or idea, send an email.
... o idea, mande un mail.
she corrected the spelling on my email on her return,
me corrigió la ortografía de mi mail cuando me contestó,
- Click here to view more examples -
IV)
mensaje
NOUN
Synonyms:
message
,
post
Attach the port to this email and send it out.
Adjunte el porte a este mensaje y envíelo.
The email has been quarantined.
El mensaje se ha puesto en cuarentena.
We have sent an email to the address you ...
Hemos enviado un mensaje a la dirección que ...
... and seeing a bunch of ' within the email.
... y ver un montón de ' en el mensaje.
... did not send your recent email message to .
... no ha enviado a tu último mensaje.
Email to partner sent sucessfully.
Mensaje enviado al socio.
- Click here to view more examples -
2. Mail
mail
I)
correo
NOUN
Synonyms:
email
,
post
,
courier
Just to check the mail.
Sólo para recoger el correo.
Through the mail slot.
A través de la ranura del correo.
Got this with the mail today.
Hoy recibí esto en el correo.
I brought you your mail.
Le traigo su correo.
Get mail delivered directly to your host.
Conseguir la entrega de correo directa hacia nuestra máquina.
He said the mail was safe.
Dijo que podía pasar el correo.
- Click here to view more examples -
II)
buzón
NOUN
Synonyms:
mailbox
,
inbox
,
outbox
,
voicemail
,
letterbox
You will be transferred to a voice mail.
Será transferido a su buzón.
We have to find that voice mail code.
Tenemos que encontrar el código del buzón de voz.
This mail box is full.
Este buzón es viejo.
Through the mail slot.
Por la ranura del buzón.
I left three messages on your voice mail.
Le dejé tres mensajes en su buzón.
Went to voice mail.
Miré el buzón de voz.
- Click here to view more examples -
III)
e-mail
NOUN
Synonyms:
e-mail
Second e-mail's an invitation to join some kind ...
El segundo e-mail es una invitación para unirse a alguna clase ...
... we do, this letter will be a mail ahead.
... lo hacemos, esta carta será un e-mail a continuación.
... brush your teeth with this mail all-purpose called a
... cepille los dientes con este e-mail para todo uso llamado
... the players through the mail.
... a los jugadores por e-mail.
I almost sent ane-mail today to your brother.
Casi envio hoy un e-mail a tu hermano.
My e-mail's on there.
Mi e-mail está ah i.
- Click here to view more examples -
3. Instant
instant
I)
instantánea
ADJ
Synonyms:
snapshot
,
baseline
,
instantly
The attraction is instant and undeniable.
La atracción es instantánea e innegable.
Kind of an instant primordial soup mix.
Es como una sopa primordial instantánea.
Get and give instant help.
Recibe y envía ayuda instantánea.
We had instant rapport.
Nuestra química fue instantánea.
It was an instant connection.
Fue una conexión instantánea.
Kinda like instant paralysis from the waist ...
Es una clase de parálisis instantánea de la cintura para ...
- Click here to view more examples -
II)
instante
NOUN
Synonyms:
moment
,
flash
,
instantly
For an instant he was clearly visible.
Por un instante, él era claramente visible.
For an instant he was rigid and motionless.
Por un instante que estaba rígido e inmóvil.
An instant of sound means nothing.
Un instante de sonido es nada.
The administration says they support the instant check.
El gobierno dice que apoyará el instante comprobar.
There is not an instant to lose.
No hay un instante que perder.
Because the world can change in an instant.
Porque el mundo puede cambiar en un instante.
- Click here to view more examples -
III)
inmediato
ADJ
Synonyms:
immediately
,
immediate
,
once
,
instantly
,
promptly
I must have tea this instant.
Debo tomar el té de inmediato.
I took an instant liking to this guy.
Me gustó de inmediato.
The signal took instant effect.
La señal tuvo efecto inmediato.
... the automated check or the instant check.
... el control automático o el control inmediato.
keep them ready for instant service.
mantenerlos listos para el servicio de inmediato.
instant retreat to the fire-side.
retiro inmediato del fuego del lado.
- Click here to view more examples -
IV)
al instante
ADJ
Synonyms:
instantly
So it's clear to me in an instant.
Al instante todo estuvo claro para mí.
Get thee to bed on the instant.
Vete al instante al lecho.
But the instant anything happens, you ...
Pero al instante que algo ocurra, vosotros ...
I wanted instant staff at an ideal price, and never ...
Quería tener personal al instante a un precio ideal y nunca ...
... did listen, and on the instant comprehended her meaning.
... hizo caso, y al instante comprendió su significado.
Youwill have your reward this instant.
Tendrás tu recompensa al instante.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.