Adjudicating means Contratante in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Adjudicating

Translation of Adjudicating in Spanish :

adjudicating

contratante

VERB

Synonyms: contracting, registrant, contracted, procuring

... necessary information to allow the adjudicating entity to draft a plan ... ... información necesaria para que la entidad contratante pueda redactar un plan ...
... of line, the adjudicating entity should design his equipment in ... ... de línea, la entidad contratante deberá diseñar sus equipos de ...
... order to allow the adjudicating entity to ensure compatibility ... ... modo que la entidad contratante pueda garantizar su compatibilidad ...
... , if involved the adjudicating entity duly fulfil the obligations ... ... , si procede, la entidad contratante cumplen correctamente las obligaciones ...
... and/or of the adjudicating entity involved and the ... ... y/o de la entidad contratante de que se trate y la ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Contracting

contracting

contratación

NOUN

Synonyms: hiring, recruitment, engagement, procurement, hire, recruited, contractual

Decentralized delegation of the contracting authority. Delegación descentralizada de la autoridad de contratación.
Innovative procedures for contracting, delivery and monitoring ... Mediante procedimientos innovadores de contratación y de distribución y vigilancia ...
Contracting small enterprises for roads maintenance to ensure their ... La contratación de pequeñas empresas para mantener carreteras y garantizar su ...
Use flexible and simple contracting procedures, understanding that ... Utilizar procesos de contratación ágiles y sencillos, entendiendo que ...
... and corporate in the contracting process, according to the ... ... y corporativo en la gestión de contratación, acorde con la ...
it set like contracting and its way to benefit standard configurarlo como la contratación y su manera de beneficiarse estándar

- Click here to view more examples -

II)

contraer

VERB

Synonyms: collapse, contract, shrink, collapsing, acquiring, retract, incur

... there is still concern about contracting illness from transfusion. ... todavía existe el temor de contraer enfermedades en la transfusión.
... children were most susceptible to contracting the plague. ... los niños eran los más susceptibles a contraer la peste.
... a clean home diminishes the chance of contracting hantavirus. ... una casa limpia disminuye las posibilidades de contraer el hantavirus.
... with a greater risk of contracting meningitis. ... con un mayor riesgo de contraer meningitis.
... only thing ironing i really contracting ... única cosa que realmente tabla de contraer
Your risk of contracting TB increases if you: El riesgo de contraer la tuberculosis aumenta si la persona:

- Click here to view more examples -

III)

adjudicadora

NOUN

Synonyms: procuring

Date of dispatch of the notice by the contracting entity. Fecha de envío del anuncio por la entidad adjudicadora.
Date of transmission of the notice by the contracting entity. Fecha de envío del anuncio por la entidad adjudicadora.
Name and address of the contracting entity. Nombre y dirección de la entidad adjudicadora.
Name and address of the contracting authority. Nombre y dirección de la entidad adjudicadora.
Date of dispatch of the notice by the contracting entities. Fecha de envío del anuncio por la entidad adjudicadora.
Where the contracting entity provides for prizes or payments ... Cuando la entidad adjudicadora haya previsto otorgar premios o efectuar pagos ...

- Click here to view more examples -

2. Registrant

registrant

registrante

NOUN

withdrew car not present registrant retiró registrante coche no presente
... domains, but also as registrant, choosing which domains ... ... dominios sino también como registrante, ya que eligió qué dominios ...

II)

contratante

NOUN

Synonyms: contracting, contracted, adjudicating, procuring

III)

inscrito

NOUN

Synonyms: registered, enrolled, inscribed, subscription

3. Contracted

contracted

contratado

VERB

Synonyms: hired, engaged, recruited, employed

... the light flared up and then contracted into what they described ... ... la luz se encendió y luego contratado en lo que describieron ...
that his features remained contracted, his que su rostro quedó contratado, su
contracted and it kind of arches down, creates more contratado y tipo de arcos, crea más
that this is lieutenant began last he contracted que este es el teniente comenzó el pasado se contratado

- Click here to view more examples -

4. Procuring

procuring

proxenetismo

VERB

Synonyms: pimping, pandering, procuration

and on the base procuring y sobre la base de proxenetismo
... the enticement of women into depravity and procuring. ... inducción a las mujeres a la depravación y proxenetismo.
67. Aggravated procuring: 67. Proxenetismo agravado:

- Click here to view more examples -

II)

reclutamiento

VERB

Synonyms: recruitment, conscription, recruit

the use, procuring or offering of a child for ... la utilización, el reclutamiento o la oferta de niños para ...
the use, procuring or offering of a child ... b la utilización, reclutamiento u oferta de niños ...
the use, procuring or offering of a child ... c la utilización, reclutamiento u oferta de niños ...
the use, procuring or offering of a ... b la utilización, el reclutamiento o la oferta de ...

- Click here to view more examples -

III)

procurar

VERB

Synonyms: procure

procuring his friend's pardon ... procurar el perdón de su amigo ...
procuring it might have a ... procurar que podría tener un ...
Knowing of the increasing difficulty of procuring the hypnotic trance, ... Sabiendo de la dificultad creciente de procurar el trance hipnótico, ...

- Click here to view more examples -

IV)

adjudicadora

NOUN

Synonyms: contracting

... a separate contract with the procuring entity; ... por separado un contrato con la entidad adjudicadora;
... have been adopted had the procuring entity discovered the arithmetical error ... ... podido aprobarse si la entidad adjudicadora hubiera descubierto el error aritmético ...
... a refusal by the procuring entity to respond to an ... ... La negativa de la entidad adjudicadora a responder a una ...

- Click here to view more examples -