Wastewater means Aguas residuales, Agua residual and Efluentes in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wastewater

Translation of Wastewater in Spanish :

wastewater

aguas residuales

NOUN

Synonyms: sewage

... and agricultural reuse of domestic wastewater. ... y la reutilización agrícola de aguas residuales domésticas.
... collecting and treatment of wastewater in slaughterhouses. ... la recogida y el tratamiento de aguas residuales en los mataderos.
... in the plant's wastewater stream. ... en el caudal de aguas residuales de la planta.
... was contaminated with untreated wastewater. ... su vez contaminadas con aguas residuales no tratadas.
... treat different types of wastewater at different scales and to ... ... tratar diferentes tipos de aguas residuales en diferentes escalas y para ...

- Click here to view more examples -

agua residual

NOUN

Synonyms: sewage

Wastewater can be used to irrigate crops. El agua residual también puede ser usada para regar los cultivos.

efluentes

NOUN

Synonyms: effluents, effluent

in English

1. Sewage

sewage

aguas residuales

NOUN

Synonyms: wastewater

A sewage recycling ship. Una nave de reciclaje de aguas residuales.
Must be some kind of sewage thing or something. Deben ser aguas residuales o algo por el estilo.
I work for the sewage department. Trabajo para el departamento de aguas residuales.
... potty is processed in the sewage plant. ... baños se procesan en la planta de aguas residuales .
... sea with a million tons of raw sewage. ... del mar en un millón de toneladas de aguas residuales.

- Click here to view more examples -

II)

alcantarillado

NOUN

Synonyms: sewer, drainage, sanitation, channelisation, latrine

... construction of public roads and sewage systems. ... construcción de carreteras y sistemas de alcantarillado públicos.
... body and is not treated in our sewage systems. ... cuerpo y no es tratada por nuestros sistemas de alcantarillado.
... and there is a major sewage line. ... y pasa una línea principal de alcantarillado.
... on surface water or in the sewage system. ... en las aguas superficiales o en el sistema de alcantarillado.
... disposed of through the public sewage system or it simply seeps ... ... eliminadas a través del sistema de alcantarillado público o simplemente filtradas ...

- Click here to view more examples -

III)

agua residual

NOUN

Synonyms: wastewater

A synthetic sewage is employed for the test. Para efectuar el presente ensayo se utilizará un agua residual sintética.
... an unending torrent of raw sewage upon us. ... un interminable y torrencial flujo de agua residual sobre nosotros.
For the test a synthetic sewage is employed by preparing ... Para efectuar este ensayo se utilizará agua residual sintética, preparando para ...
... /litre of the synthetic sewage and the corresponding effluent ... ... /litro) del agua residual sintética y del efluente correspondiente recogido ...

- Click here to view more examples -

IV)

cloacas

NOUN

Synonyms: sewers

But the water in the sewage system is recycled. Pero el agua del sistema de cloacas es reciclada.
... 's locked himself in the sewage hold. ... se encerró en las cloacas.
... playground next to a sewage system. ... patio de recreo al lado de un sistema de cloacas.

- Click here to view more examples -

albañales

NOUN

VI)

depuradora

NOUN

Synonyms: purifier, skimmer

VII)

desagüe

NOUN

Synonyms: drain, dewatering, draining, sewer, storm drain

... only drinking water we need, it's sewage. ... sólo necesitamos agua potable, sino de desagüe.
Instead of sewage systems, they use outhouses and latrines ... No hay sistema de desagüe y se utilizan pozos y letrinas ...

2. Effluents

effluents

efluentes

NOUN

Synonyms: effluent

... animal wastes and discharge of effluents. ... desechos animales y la descarga de efluentes.
... to be discharged in effluents. ... a ser descargados en los efluentes.
... the water available for diluting effluents, and hence increasing ... ... de agua disponible para diluir efluentes y por lo tanto incrementa ...
... applications include the treatment of effluents and the regeneration of ... ... aplicaciones en el tratamiento de efluentes y en la regeneración de ...
the nature and volume of the discharges and effluents concerned; la naturaleza y volumen de los vertidos y efluentes;

- Click here to view more examples -

3. Effluent

effluent

efluente

NOUN

Collect the effluent in a beaker. Recoger el efluente en un vaso de precipitados.
... and the fractionation of the total effluent. ... y el fraccionamiento del efluente total;
... followed by fractionation of the total effluent. ... seguida por fraccionamiento del efluente total;
A recombinant retro immune double-polymorphing effluent. Es un doble polimorfo recombinante retro inmune efluente.
... mineral medium or secondary effluent for 5-7 ... ... medio mineral o bien del efluente secundario durante 5 o 7 ...

- Click here to view more examples -

II)

eluido

NOUN

Synonyms: eluate

... the column until the effluent is neutral. ... la columna hasta que el eluido sea neutro.
... distilled water until the effluent is neutral. ... agua destilada hasta que el eluido sea neutro.
... water until about 90 ml of the effluent is obtained. ... agua hasta obtener, aproximadamente, 90 ml de eluido.

- Click here to view more examples -

III)

aguas residuales

ADJ

Synonyms: wastewater, sewage

... , emissions, noise pollution, effluent and other environmental pollutants ... ... , emisiones, ruidos, aguas residuales y otros impactos medioambientales ...
... would improve the quality of effluent water released directly into ... ... mejoraría la calidad de las aguas residuales que se vierten directamente en ...

IV)