Subventions means Subvenciones in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Subventions

Translation of Subventions in Spanish :

subventions

subvenciones

NOUN

Synonyms: grants, subsidies

subventions and public aid, subvenciones y ayudas públicas,
... consists of receiving the subventions once finalized and justified the ... ... consiste en recibir las subvenciones una vez finalizadas y justificadas las ...
Call of subventions for actions and programs of promotion of ... Convocatoria de subvenciones para acciones y programas de promoción de ...
To anticipate the subventions at the beginning of works, when ... Anticipar las subvenciones al inicio de las obras, cuando ...
... and some of which received subventions. ... y algunas de las cuales recibían subvenciones.

- Click here to view more examples -

in English

1. Grants

grants

subvenciones

NOUN

Synonyms: subsidies, subventions

Government grants are sometimes called by ... Las subvenciones oficiales son, a veces, conocidas con ...
Grants are awarded after calls ... La concesión de las subvenciones se hace después de las convocatorias ...
... funding will be through grants, not loans. ... financiamiento se realizará a través de subvenciones, no préstamos.
... no one has anything against grants. ... nadie tiene nada que objetar contra las subvenciones.
... same shall apply to proposals to award grants. ... mismo sucederá con las propuestas de concesión de las subvenciones.
... are scholarships and other grants that you do not have to ... ... son las becas y otras subvenciones que no tiene que ...

- Click here to view more examples -

II)

concede

NOUN

Synonyms: granted, attaches, awards, concedes, bestows

He grants you no more favors. No le concede más favores.
That coffin grants you all your wishes. El ataúd te concede todos tus deseos.
Grants permission to perform administration tasks for a particular site or ... Concede permiso para realizar tareas de administración en un sitio o ...
The person supplying the data grants express authorisation for this ... El suministrador de los datos concede autorización expresa para que ...
The presence you chose grants no farewells. La presencia que escogió no concede despedida.
... law is essential because it grants the right to sell ... ... ley es la esencial ya que concede el derecho a vender ...

- Click here to view more examples -

III)

becas

NOUN

Synonyms: scholarships, fellowships, bursaries

... they have all these grants for deaf students. ... a que tienen todas esas becas para estudiantes sordos.
that give grants, that offer their time and their money que dan becas, que ofrecen su tiempo y su dinero
Research grants to run for more than six months are ... Becas de más de seis meses se ...
He has won several grants, awards and distinctions, like ... Ha recibido varias becas, premios y distinciones como ...
... from student loans and grants. ... de préstamos para estudiantes y becas.
... to live and study, and it denies grants to students ... vivir y estudiar, y que niega becas a estudiantes

- Click here to view more examples -

IV)

otorga

NOUN

Synonyms: gives, granted, awarded, awards, bestows, confers

Just as a mask grants us the possibility of showing ... Igual que una máscara nos otorga la posibilidad de mostrar ...
He grants us our lives in exchange ... Nos otorga nuestras vidas a cambio ...
... an innovation, then he grants a patent. ... una innovación, entonces otorga una patente.
Passively, it grants her bonus gold whenever ... De forma pasiva, otorga oro adicional cada vez ...
Each role grants a specific set of ... Cada rol otorga un conjunto específico de ...
... on a board that grants scholarships? ... en una junta que otorga becas?

- Click here to view more examples -

donaciones

NOUN

Synonyms: donations, gifts, donate

her grants of under last year's sus donaciones de menos el año pasado
small grants or in-kind gifts for basic art supplies ... pequeñas donaciones para material artístico básico ...
Grants and in-kind contributions by way of monitoring or ... Las donaciones y contribuciones en especie por concepto de control u ...
Grants for research-support projects ... Las donaciones para proyectos de apoyo a la investigación ...
... and the provision of grants for prospecting. ... de explotación y la concesión de donaciones para prospección.
... should have been given as outright grants in the first place ... ... se deberían haber concedido como donaciones directas, para empezar ...

- Click here to view more examples -

VI)

subsidios

NOUN

Synonyms: subsidies, allowances

Your grants have run out. Sus subsidios se acabaron.
Obtain information on traffic safety grants and other traffic safety ... Obtenga información sobre subsidios de seguridad vial y otros ...
... rights to allowances and grants in full. ... derechos a prestaciones y subsidios.
i think many federal grants reports Creo que muchos de los informes subsidios federales
quick grants and they drive sparkling without walking or biking ... subsidios rápidos y conducen espumoso sin caminar o andar en bicicleta ...
is unfit to be awarded massive grants and is a possible ... no es apto para recibir subsidios masivos y es un posible ...

- Click here to view more examples -

VII)

ayudas

NOUN

Synonyms: help, supports, aid, aids, assistance, subsidies

Such grants should therefore not be ... Tales ayudas no deben, por tanto, ser ...
... national reputation who can bring in grants. ... prestigio nacional que pueda reportarnos ayudas.
available for the research grants that's required when ... disponible para las ayudas a la investigación que se requiere cuando ...
... the criteria for the grants. ... los criterios para las ayudas.
... into account the benefits and grants they receive. ... en cuenta los beneficios y ayudas que ellos reciben.
Scholarships and grants: Subsidies Becas y ayudas: Subvenciones

- Click here to view more examples -

VIII)

le otorga

NOUN

Synonyms: gives

... part of Maintenance that grants You the right to receive Upgrades ... ... parte del Mantenimiento que le otorga el derecho a recibir Actualizaciones ...

2. Subsidies

subsidies

subsidios

NOUN

Synonyms: grants, allowances

Just finished the piece on ethanol subsidies. Acabo de terminar la nota acerca de subsidios del etanol.
When subsidies to agriculture in the ... Cuando los subsidios a la agricultura en el ...
Subsidies for the use of inorganic fertilisers, for example ... Los subsidios al uso de fertilizantes inorgánicos, por ejemplo ...
Eliminating subsidies and trade barriers would mean ... Eliminar los subsidios y las barreras comerciales implicaría ...
Such subsidies are common and are ... Tales subsidios son comunes y son ...
But initially subsidies will be needed to attract ... Pero inicialmente los subsidios serán necesarios para atraer ...

- Click here to view more examples -

II)

subvenciones

NOUN

Synonyms: grants, subventions

Information concerning subsidies, legal aspects and technological innovations. Información sobre subvenciones, aspectos legales e innovaciones tecnológicas.
Subsidies for investment projects that contribute to ... Subvenciones para los proyectos de inversión que contribuyan a ...
Subsidies for the modernization and ... Subvenciones a la modernización e ...
... know nothing, but they still give huge farming subsidies. ... no entiendan nada pero dan buenas subvenciones.
... the case for such subsidies. ... la defensa de estas subvenciones.
... to raise salaries or provide subsidies for everybody. ... aumentar los salarios o conceder subvenciones para todo el mundo.

- Click here to view more examples -

III)

ayudas

NOUN

Synonyms: help, supports, aid, aids, assistance, grants

... we have thus far authorised eight national subsidies after notifications. ... hemos autorizado después de las notificaciones ocho ayudas nacionales.
... of the receivers of insertion subsidies. ... de los receptores de ayudas de inserción.
Subsidies for stoppage of work Ayudas por cese de actividad
... global arrangements for income subsidies or premiums. ... un sistema global de ayudas a los ingresos o primas.
... report on competition policy and the question of state subsidies. ... informe sobre la política de competencia y las ayudas estatales.
Crisis and subsidies [back] Crisis y ayudas [volver]