Incompatibility means Incompatibilidad in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Incompatibility

Translation of Incompatibility in Spanish :

incompatibility

incompatibilidad

NOUN

Synonyms: incompatible, mismatch

That is a powerful index of incompatibility. Un gran índice de incompatibilidad.
This is obviously a mathematical incompatibility. Esto es obviamente una incompatibilidad matemática.
Because of a platform incompatibility, the uninstall wizard ... Debido a una incompatibilidad de plataformas, el asistente de desinstalación ...
Because of a platform incompatibility, the install wizard ... Debido a una incompatibilidad de plataformas, el asistente de instalación ...
... with server because of version incompatibility. ... con el servidor debido a una incompatibilidad de versiones.

- Click here to view more examples -

in English

1. Incompatible

incompatible

ADJ

Synonyms: incompatibly, unsupported, mismatched

Addiction is a vice incompatible with honor. La adicción es un vicio incompatible con el honor.
The frequency of the beam is incompatible with our systems. La frecuencia del rayo es incompatible con nuestros sistemas.
The interface is incompatible. La interfase es incompatible.
Trade is incompatible with nobility. El comercio es incompatible con la nobleza.
If you remove an incompatible program and then cancel ... Si quita un programa incompatible y, a continuación, cancela ...

- Click here to view more examples -

II)

reñida

ADJ

Synonyms: close

2. Mismatch

mismatch

desajuste

NOUN

Synonyms: imbalance, maladjustment, misalignment, misfit

So there's that fundamental mismatch. Entonces existe este desajuste fundamental.
The mismatch between the time horizon ... El desajuste entre el horizonte temporal ...
It was a classic strategy/policy mismatch. Fue un clásico desajuste de la política y la estrategia.
land was mismatch and learning tierra era desajuste y el aprendizaje
anything that huge a mismatch todo lo que un desajuste enorme

- Click here to view more examples -

II)

desencuentro

NOUN

Synonyms: misunderstanding, disagreement

... created by a small mismatch between the stripes, ... ... creadas por un pequeño desencuentro entre las cintas, ...

III)

discrepancia

NOUN

Synonyms: discrepancy, disagreement, disparity, inconsistency, dissent

... and fonts that caused a mismatch. ... y las fuentes que han causado una discrepancia.
... technical reasons for a preflight mismatch. ... averiguar los motivos técnicos de una discrepancia en las comprobaciones.
... similar mechanism for "Type Mismatch" warning. ... mecanismo similar para el aviso "Discrepancia de tipos".
... audio, the Media Mismatch dialog box appears. ... audio, aparece el cuadro de diálogo Discrepancia de medios.

- Click here to view more examples -

IV)

incompatibilidad

NOUN

Synonyms: incompatibility, incompatible

What he needs is a zero mismatch. Lo que necesita es incompatibilidad cero.
This mismatch between skills supplied and demanded represents a ... Esta incompatibilidad entre las capacidades ofrecidas y aquellas solicitadas representa un ...
... your login because of a date/time mismatch. ... su acceso porque hay una incompatibilidad de fecha/hora.
... login because of a host and common name mismatch. ... acceso porque hay una incompatibilidad de huésped y nombre común.

- Click here to view more examples -

desfase

NOUN

Synonyms: gap, offset, lag

... because we have to correct this mismatch between commitments and disbursement ... ... , porque debemos corregir este desfase entre compromisos y desembolsos ...
... , there is also this other mismatch between the solemn proclamation ... ... , existe este otro desfase entre la proclamación solemne ...

VI)

desequilibrio

NOUN

Synonyms: imbalance, disequilibrium, unbalanced

... the vehicles were making money by having a duration mismatch. ... los instrumentos generaban beneficios por un desequilibrio en la duración.
... and that this leads to a mismatch between the price paid ... ... , lo que provoca un desequilibrio entre el precio pagado ...