Imagining means Imaginando, Imaginándome and Imaginarse in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Imagining

Translation of Imagining in Spanish :

imagining

imaginando

VERB

Synonyms: picturing, fancying, figuring, envisioning

I must be imagining things. Debo estar imaginando cosas.
My brother's always imagining such things. Mi hermano siempre está imaginando esas cosas.
We spend our whole lives imagining times of happiness, ... Nosotros pasamos la vida imaginando el momento de la felicidad, ...
I am imagining you imagining paying for ... Estoy imaginando que tú imaginas que pagas por ...
I was imagining these two flying up higher into ... Me estaba imaginando a estas dos bellezas subiendo, subiendo ganando ...

- Click here to view more examples -

imaginándome

VERB

I must be imagining things. Debo estar imaginándome cosas.
like they're imagining me doing the scissors with ... como imaginándome haciendo las tijeras con ...
And I.keep imagining, situations where I have ... Y yo sigo imaginándome situaciones en las cuales tengo ...

- Click here to view more examples -

imaginarse

VERB

Synonyms: imagine

He started imagining what he would say to her. Empezó a imaginarse lo que le diría a ella.
Easier still is imagining what that dance may look like. Más fácil aún es imaginarse cómo podría ser.
Stop imagining the world and yourself. pare de imaginarse al mundo y a usted mismo,
in imagining or finding how to attend to ... en imaginarse o buscar de qué forma puede asistir a ...
imagining all those legs and ... al imaginarse todas esas patas y ...

- Click here to view more examples -

imaginación

NOUN

Synonyms: imagination, fancy, imaginative

And imagining never giving anything to you. Y la imaginación nunca les da nada.
It's an exercise in imagining. Es un ejercicio de imaginación.
... there are things beyond our imagining like the lightning, ... ... hay cosas mas allá de nuestra imaginación como el relámpago, ...
No, that is their imagining. No, son de su imaginación.
... judging, reasoning, imagining, analyzing, remembering ... ... juicio, razonamiento, imaginación, análisis, memoria ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Picturing

picturing

imaginando

VERB

Synonyms: imagining, fancying, figuring, envisioning

Guess you were picturing a different scenario. Supongo que estabas imaginando un escenario diferente.
I think he was picturing making out with her. Creo que se estaba imaginando haciéndolo con ella.
I haven't been picturing it at all. No lo he estado imaginando para nada.
picturing the shock me to keep him immediately imaginando el choque me tenerlo inmediatamente
... how have you been picturing it? ... ¿cómo te lo has estado imaginando tú?

- Click here to view more examples -

II)

imaginándote

VERB

But I just keep picturing you roIling around with ... Sí, pero yo sigo imaginándote rodando en el suelo con ...

III)

imaginarse

VERB

Synonyms: imagine

picturing the size of a mole, imaginarse el tamaño del mol,

IV)

ilustrando

VERB

Synonyms: illustrating, depicting

2. Fancying

fancying

creyendo

VERB

Synonyms: believing, thinking

and close of their attachment, fancying y cerca de los afectos, creyendo
till suddenly fancying that it would be the hasta que de repente creyendo que sería el
fancying what the observations of ... creyendo lo que las observaciones de ...
... and tree, and fancying every stump at a ... y árbol, y creyendo cada cepa en un
... by both her sons for fancying herself so grand. ... de sus dos hijos de ella creyendo tan grande.

- Click here to view more examples -

II)

imaginando

VERB

Synonyms: imagining, picturing, figuring, envisioning

I have been so anxious, fancying all sorts of things ... He estado tan ansioso, imaginando todo tipo de cosas ...
... fine hardened villain, fancying myself ... villano fino templado, imaginando a mí mismo
... to him, "I was fancying, " he ... a él, "yo estaba imaginando", que

- Click here to view more examples -

III)

fantasear

VERB

Synonyms: fantasize, fantasising, daydreaming

And she began fancying the sort of thing that would ... Y se puso a fantasear el tipo de cosa que iba ...
... 'I can't help fancying there's an extra cause ... ... ' no puedo dejar de fantasear que hay una causa adicional ...

3. Imagine

imagine

imaginar

VERB

Synonyms: figure out, envision

I try to imagine your life. Traté de imaginar tu vida.
I can just imagine what you must be feeling. No puedo imaginar que estas sintiendo.
A society unable to imagine their future. Una sociedad incapaz de imaginar su porvenir.
And you can imagine what plants these are. Y os podéis imaginar qué plantas son.
You told us to imagine. Nos hablaste de imaginar.
Or you could imagine, the right coordinate system. O podríamos imaginar, el sistema de coordenadas adecuado.

- Click here to view more examples -

II)

imaginarse

VERB

More than you might imagine. Más de lo que pueda imaginarse.
Pleased and proud, as you can imagine. Agradecidos y orgullosos, como pueden imaginarse.
My job was tougher than you could imagine. Mi trabajo era más duro de lo que pueden imaginarse.
You can imagine how the story goes. Pueden imaginarse como continua la historia.
No one could imagine what would happen to us. Nadie podía imaginarse lo que nos sucedería.
You can imagine our concern. Puede imaginarse nuestra preocupación.

- Click here to view more examples -

III)

imagínese

VERB

Imagine the outcome of such a scene. Imagínese el resultado de esta escena.
Imagine building those things. Imagínese construir esas cosas.
Imagine yourself making a decision. Imagínese tomando una decisión.
Imagine if you wanted to put syrup in water. Imagínese si usted quería poner el jarabe en el agua.
If we can find out how, imagine. Si podemos descubrir cómo, imagínese.
Imagine you are already crucified. Imagínese que está ya crucificado.

- Click here to view more examples -

IV)

imagínate

VERB

Now imagine yourself standing before an archbishop. Ahora imagínate que estás ante un arzobispo.
Come on, just imagine going back to nature. Vamos, imagínate ir de vuelta a la naturaleza.
Imagine a life pending on a waiting list . Imagínate una vida en una lista de espera .
Imagine going to school with that in your head. Imagínate ir a la escuela pensando en eso.
Imagine you're a corner of a boxing ring. Imagínate en una esquina del cuadrilátero.
Imagine being that guy for a day. Imagínate ser ese tipo por un día.

- Click here to view more examples -

4. Imagination

imagination

imaginación

NOUN

Synonyms: fancy, imaginative

At least it involves imagination. Al menos, envuelve imaginación.
So you've stirred her imagination. Usted ha despertado su imaginación.
But it was your imagination, your boundless creativity. Pero fue tu imaginación, tu creatividad sin límites.
Her imagination was beginning to work for her. Su imaginación estaba empezando a trabajar para ella.
You just need a good imagination. Sólo necesitan una buena imaginación.
You taught me there are no limits to the imagination. Me enseñó que la imaginación no tiene límites.

- Click here to view more examples -

II)

fantasía

NOUN

Synonyms: fantasy, fancy, fanciful

I am full of imagination. Una completa fantasía me temo.
... an excellent worker, though lacks imagination. ... buen funcionario, aunque con poca fantasía.
You do not have imagination! ¡Ud. no tiene fantasía!
... result of the Commission's unhealthy imagination; ... sólo fruto de la fantasía enferma de la Comisión.
... to overcome this policy of timidity and lack of imagination? ... para superar esta política de angustiosa falta de fantasía?
[It's imagination, intuition, resolution and quickness ... Es fantasía, intuición, decisión y velocidad de ejecución ...

- Click here to view more examples -

5. Fancy

fancy

fantasía

ADJ

Synonyms: fantasy, imagination, fanciful

Those are fancy terms. Esos son los términos de fantasía.
You need not fancy your news is old. No es necesario que su fantasía es noticia vieja.
He gave the rein to his fancy. Dio rienda suelta a su fantasía.
It was a strange fancy of the customer. Era una extraña fantasía del cliente.
You may fancy yourself safe and think yourself strong. Usted puede fantasía a salvo y analice fuerte.
It was not a mere fancy of his own. No era una mera fantasía de los suyos.

- Click here to view more examples -

II)

lujo

ADJ

Synonyms: luxury, deluxe, luxurious, luxe, treat, upscale

He tried to get fancy once. Una vez quiso darse un lujo.
A big fancy hotel. Un hotel de lujo.
And a nice loan for his fancy camera. Un buen préstamo para esta cámara de lujo.
This is simply a fancy name for a washroom. Esto es simplemente un nombre de lujo para un servicio.
Add any fancy graphics you like. Agregar gráficos de lujo que te gusta.
I like to fancy souls as being made ... Me gusta a las almas de lujo que se habían realizado ...

- Click here to view more examples -

III)

elegante

ADJ

Synonyms: elegant, stylish, smart, chic, sleek, classy, elegantly

Too fancy for my tastes. Es demasiado elegante para mi.
Too fancy for my taste. Es demasiado elegante para mi.
He recognized her fancy collar. Reconoció su collar elegante.
Too fancy, for my taste. Demasiado elegante para mí.
It sounds even better with the fancy accent. Suena mejor con un acento elegante.
Too fancy for us. Demasiado elegante para nosotros.

- Click here to view more examples -

IV)

apetezca

ADJ

Synonyms: want

And if you see anything of his you fancy, Y si ves algo suyo que te apetezca,

extravagante

ADJ

Synonyms: extravagant, flamboyant, outlandish, quirky, extravagantly, fanciful

Fancy car, for the ... Extravagante automóvil, para los ...
... is nothing more than a fancy box. ... no es más que una caja extravagante.
... giving her some new fancy cocktail. ... dando un nuevo y extravagante cóctel.
... the finish line, the trainer promises nothing fancy. ... la meta final, el entrenador no promete nada extravagante.
Anyway, it looks really fancy. De todos modos, parece muy extravagante.
You kids and your fancy book-learning. Los chicos y tu extravagante libro de aprendizaje.

- Click here to view more examples -

VI)

suposición

ADJ

Synonyms: assumption, guess, supposition, surmise

fancy by my paper time with some of ... suposición por mi tiempo de papel con algunos de ...
Fancy, the one who would ... Suposición, el quién sería ...

VII)

imaginación

NOUN

Synonyms: imagination, imaginative

Martins under proper subordination in her fancy. Martins bajo la subordinación adecuada en su imaginación.
Some flights of fancy, some colour. Algunos vuelos de la imaginación, algún color.
... it may have been the heated fancy of a friend. ... , puede haber sido la imaginación ferviente de un amigo.
... the aspect of things rather took her fancy. ... el aspecto de las cosas en lugar tomó su imaginación.
A fellow of infinite jest, of most excellent fancy. Era un hombre sumamente gracioso de la más fecunda imaginación.
Oh, just a fancy of mine. Oh, solo mi imaginación.

- Click here to view more examples -

6. Imaginative

imaginative

imaginativo

ADJ

Synonyms: imaginatively, fanciful

I merely put it to some imaginative use. Simplemente le di un uso imaginativo.
This time, we have a very imaginative space. Tenemos un espacio muy imaginativo.
That was a wonderful and very imaginative story. Fue un cuento maravilloso y muy imaginativo.
... are alert, astute and quite imaginative. ... despierto, astuto y bastante imaginativo.
... credit her with her imaginative way of keeping her word. ... darle crédito por su imaginativo modo de cumplir su palabra.