Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Fondled
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Fondled
in Spanish :
fondled
1
acarició
VERB
Synonyms:
stroked
,
patted
,
caressed
,
petted
and fondled his head.
y acarició la cabeza.
another driver claimed he fondled himself and tried to get ...
otro conductor afirmó que él mismo acarició y trató de hacer ...
... of going to be wonderful gently fondled and have a
... de va a ser maravilloso acarició suavemente y tienen un
I had never petted nor fondled him, but now I ...
Yo nunca había acariciado ni lo acarició, pero ahora estaba ...
- Click here to view more examples -
2
mimado
VERB
Synonyms:
pampered
,
spoiled
,
spoilt
,
petted
,
coddled
"beauteous" was over-fondled, and human experience ...
"Bella" era demasiado mimado, y la experiencia humana ...
More meaning of Fondled
in English
1. Patted
patted
I)
dio unas palmaditas
VERB
I patted his shoulder silently.
Me dio unas palmaditas en el hombro en silencio.
... kindly down on them and patted both their heads.
... amable hacia ellos y dio unas palmaditas en tanto la cabeza.
... very nice oats, he patted me, spoke kindly, ...
... de avena muy bonitas, me dio unas palmaditas, habló amablemente, ...
patted her large fringe.
dio unas palmaditas en el flequillo grande.
She patted his shoulder - reaching up to it ...
Ella dio unas palmaditas en el hombro - llegar a ella ...
- Click here to view more examples -
II)
palmeó
VERB
He patted my hand.
Me palmeó la mano.
He patted my shoulder and hurried me into his car.
Le palmeó el hombro y me corrió a su coche.
He patted the water, and the ...
Le palmeó el agua y la ...
and patted me on the arm and said,
me palmeó el brazo y dijo:
He patted the fine hand that rested upon
Le palmeó la mano fina que se basaba en
- Click here to view more examples -
III)
acarició
VERB
Synonyms:
stroked
,
caressed
,
fondled
,
petted
Then he patted her head, and ...
Entonces él acarició su cabeza, y ...
... to the grays and patted their sweating flanks.
... a los grises y acarició sus costados sudoración.
... took her hand and patted it as he
... tomó su mano y acarició mientras
Then he patted my neck, which was always
"Entonces me acarició el cuello, que siempre fue
... ran after it and patted it with his paws and ...
... corrió tras ella y la acarició con sus patas y ...
- Click here to view more examples -
2. Caressed
caressed
I)
acariciado
VERB
Synonyms:
cherished
,
petted
... , being hit or caressed at her will.
... , siendo golpeado o acariciado a su placer.
and generally caressed by its affectionate driver, a ...
y, en general acariciado por su conductor cariñoso, un ...
be caressed and waited on, ...
ser acariciado y esperó en adelante, ...
... her whole body is caressed with foam.
... su cuerpo entero es acariciado por la espuma.
... have you seen foliage more tender and better caressed by the
... ha visto tierno follaje de más y mejores acariciado por el
- Click here to view more examples -
3. Petted
petted
I)
acariciado
VERB
Synonyms:
cherished
,
caressed
received and petted like a sort of ...
recibido y acariciado como una especie de ...
... was ready to be petted.
... estaba listo para ser acariciado.
... be first whipped and then petted?
... ser castigado y luego acariciado?
I had never petted nor fondled him, but now ...
Yo nunca había acariciado ni lo acarició, pero ahora ...
I've petted a Dodo.
He acariciado un dodo.
- Click here to view more examples -
II)
mimado
ADJ
Synonyms:
pampered
,
spoiled
,
spoilt
,
coddled
,
fondled
... was a nursed and petted melancholy;
... era un criado y mimado melancolía;
... licensed irritability of a petted member of the
... irritabilidad con licencia de un miembro mimado de la
She remembered to have been petted and flattered by all ...
Se acordaba de haber sido mimado y halagado por todos ...
- Click here to view more examples -
4. Pampered
pampered
I)
mimado
ADJ
Synonyms:
spoiled
,
spoilt
,
petted
,
coddled
,
fondled
... like you deserves to be pampered.
... como tú merece ser mimado.
so that this pampered brazen old fraud
para que este descarado y mimado viejo fraude
welfare pampered that it was their fault that they didn't ...
bienestar mimado que era su culpa que no ...
... you visit in order to feel pampered, cosseted amidst soft ...
... se visitan para sentirse mimado, acariciado por suave ...
He was pampered by society, and ...
Fue mimado por la sociedad, y ...
- Click here to view more examples -
II)
mimar
VERB
Synonyms:
pamper
,
coddle
,
cuddle
III)
consentida
ADJ
Synonyms:
spoiled
,
consensual
,
consented
,
brat
She's a typical pampered female.
Es la típica mujer consentida.
... spoiled and selfish and pampered and thoroughly insincere.
... mimada, egoísta, consentida y nada sincera.
IV)
revitalícese
VERB
Synonyms:
pamper yourself
,
energize
,
revitalize
V)
consentir
VERB
Synonyms:
consent
,
pamper
,
consenting
,
acquiescing
5. Spoiled
spoiled
I)
mimado
ADJ
Synonyms:
pampered
,
spoilt
,
petted
,
coddled
,
fondled
I am, as you say, a spoiled child.
Soy, como decís, un niño mimado.
But it's also very true that you're spoiled.
Pero también es muy cierto que eres mimado.
... my son is very spoiled, my fault.
... mi hijo está muy mimado, es culpa mía.
... mounted officer displayed the furious anger of a spoiled child.
... oficial montado aparece la ira furiosa de un niño mimado.
He's just a spoiled guy.
Es sólo un chico mimado.
- Click here to view more examples -
II)
estropeado
ADJ
Synonyms:
ruined
,
damaged
,
spoilt
,
messed up
,
marred
,
screwed up
We have finished, everything has spoiled.
Hemos terminado, todo se ha estropeado.
I feel something's been spoiled.
Siento que algo se ha estropeado.
You just spoiled the movie for me.
Me has estropeado la película.
I hope the cushions aren't spoiled.
Espero que los cojines no se hayan estropeado.
It seems we've spoiled two lives.
Parece que hemos estropeado dos vidas.
- Click here to view more examples -
III)
malcriado
ADJ
Synonyms:
brat
,
spoilt
He was a spoiled brat.
Era un chiquillo malcriado.
That cat is spoiled rotten.
Es un gato malcriado.
More like a spoiled child.
Más bien como un malcriado.
Your parents have obviously spoiled you or, in your ...
Sus padres, obviamente los han malcriado, ó en tu ...
... you would think somebody had spoiled you terribly.
... cualquiera diría que te han malcriado terriblemente.
- Click here to view more examples -
IV)
estropeó
VERB
Synonyms:
broke down
,
messed up
,
haywire
She was until you spoiled it.
Lo era hasta que usted lo estropeó.
Oh, the food is all spoiled.
Oh, la comida se estropeó.
ever being spoiled by being treated as ...
cada vez que se estropeó al ser tratados como ...
You spoiled everything I ever planned.
Estropeó todo lo que yo había planeado.
... punishing him because he spoiled your pies, that was ...
... a castigar porque se estropeó su pasteles .que fue ...
- Click here to view more examples -
V)
consentido
ADJ
Synonyms:
consented
,
consensual
,
indulged
,
acquiesced
You are like a spoiled child.
Tu eres como un niño consentido.
I think he's a spoiled brat.
Creo que es un consentido.
Quit acting like a spoiled child.
Pareces un niño consentido.
But if you act like a spoiled child, history will ...
Pero si actúas como un crío consentido, la historia te ...
... you would think somebody had spoiled you terribly.
... parece que alguien te haya consentido demasiado.
- Click here to view more examples -
VI)
arruinado
VERB
Synonyms:
ruined
,
broke
,
screwed up
,
wrecked
,
blasted
,
blighted
I feel like something's been spoiled.
Siento que algo se ha arruinado.
One good loud flush and the entire mood is spoiled.
Una descarga de cisterna y el ambiente entero está arruinado.
The game was spoiled before the wager was laid.
El juego ya se había arruinado antes de la apuesta.
Not the first one you've spoiled.
No ha sido el primero que has arruinado.
I feeI something's been spoiled.
Siento que algo se ha arruinado.
- Click here to view more examples -
VII)
echado
VERB
Synonyms:
missed
,
cast
,
thrown
,
kicked out
Now you've spoiled it all.
Ahora lo ha echado todo a perder.
He would have spoiled everything.
Lo habría echado todo a perder.
Youth had spoiled him.
La juventud lo había echado a perder.
I expect she spoiled me.
Espero que me echado a perder.
You have spoiled everything.
Lo has echado todo a perder.
- Click here to view more examples -
VIII)
nulas
ADJ
Synonyms:
null
,
void
,
nil
6. Spoilt
spoilt
I)
mimados
VERB
Synonyms:
pampered
,
spoiled
,
coddled
... in general they are so spoilt!
... en general son tan mimados!
II)
estropeado
VERB
Synonyms:
spoiled
,
ruined
,
damaged
,
messed up
,
marred
,
screwed up
Because all that would have spoilt the symbolic aspect of ...
Si no se habría estropeado el lado simbólico de ...
You've spoilt everything.
Lo has estropeado todo.
... , but he has spoilt it for all the rest of ...
... pero él lo ha estropeado para el resto de ...
I've spoilt everything, haven't I?
¿Lo he estropeado todo, no?
- Click here to view more examples -
III)
mimado
NOUN
Synonyms:
pampered
,
spoiled
,
petted
,
coddled
,
fondled
... would ever want such a spoilt child as yourself.
... jamás querrá a un niño mimado como usted.
She is headstrong like a spoilt child.
Es tan obstinada como un niño mimado.
making a filigree basket for a spoilt child.
hacer una cesta de filigrana de un niño mimado.
I bought a cassette which got spoilt
l compró un cassette que tiene mimado
... imply that football is spoilt nowadays?
... de insinuar que el fútbol esta mimado hoy día?
- Click here to view more examples -
IV)
malcriado
VERB
Synonyms:
spoiled
,
brat
be likened to spoilt children;
compararse a malcriado niños;
V)
arruinó
VERB
Synonyms:
ruined
,
spoiled
,
screwed up
,
wrecked
,
blew
,
blasted
,
messed
She spoilt my surprise.
Me arruinó la sorpresa.
... was thinking that your clothes got spoilt because of me.
... pensaba que tu ropa se arruinó por mi culpa.
... , somehow, she spoilt his ease and naturalness ...
... , de alguna manera, ella arruinó su facilidad y naturalidad ...
Hasn't spoilt it, has it?
No arruinó la ciudad, ¿no?
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
26 December 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.