Conveyances means Transportes in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Conveyances

Meaning of Conveyances in Spanish :

conveyances

transportes

NOUN

Synonyms: transport, carriage, shuttles

forbids osculation in public conveyances. prohíbe besarse en transportes públicos.

in English

1. Transport

transport

transporte

NOUN

Synonyms: carriage, shuttle, transporting, shipping, conveyance, conveying

I request transport instructions. Solicito instrucciones de transporte.
We have spotted the prison transport ship. Hemos localizado el transporte de prisioneros.
We are sending transport coordinates. Les enviamos las coordenadas de transporte.
My ship got scrapped on a transport run. Mi nave se destruyó durante un transporte.
Without your car we have a real transport problem. Sin su coche tenemos un problema real de transporte.
But transport and meals. Pero transporte y comidas.

- Click here to view more examples -

II)

transportar

VERB

Synonyms: carry, convey, haul

Stand by to transport five. Prepárese para transportar a cinco.
Stand by to transport the field generator. Lista para transportar el generador de campo.
Banks use bags like that to transport deposits. Los bancos usan bolsas asi para transportar depósitos.
But roads without goods to transport are wasted. Pero mejores carreteras sin bienes que transportar son un desperdicio.
Apparently used to transport information. Aparentemente utilizado para transportar información.
No way to transport the remains to another lab. No hay manera de transportar los restos a otro laboratorio.

- Click here to view more examples -

III)

trasporte

NOUN

Synonyms: trasportation

... were sitting in public transport on the way home ... ... estaba sentado en un trasporte público en su camino a casa ...
The transport of the food was facilitated by the ... El trasporte de la comida fue facilitado por los ...
... trains, our public transport system has become hopelessly ... ... trenes, el sistema de trasporte público se han vuelto irremediablemente ...
... for its forthcoming green transport proposals. ... para sus próximas propuestas sobre un trasporte más ecológico.
... for a real road transport market for coach and bus services ... ... con un auténtico mercado del trasporte rodado por autocar y autobús ...
Major Marks, transport the team on the planet back ... Mayor Marks, trasporte al equipo del planeta de vuelta ...

- Click here to view more examples -

2. Carriage

carriage

carruaje

NOUN

Synonyms: coach, chariot, curricle, wagon, buggy

And without that carriage, we can't get anywhere. Sin el carruaje, no iremos a ningún lado.
Put the prisoners in my carriage. Suban a los prisioneros a mi carruaje.
I recognized the carriage when you drove in. Reconocí el carruaje cuando llegaste.
Help me get him to the carriage. Ayúdeme a llevarlo al carruaje.
The carriage is waiting downstairs. El carruaje te espera abajo.
She was brought here in a carriage or something. La han trasladado aquí en un carruaje o similar.

- Click here to view more examples -

II)

carro

NOUN

Synonyms: truck, car, cart, wagon, trolley, chariot, dolly

A carriage was approaching. Un carro se acercaba.
In the mean while she was in the carriage. En la media, mientras estaba en el carro.
Such a fuss over an empty carriage. Tanto alboroto por un simple carro vacío.
A carriage is waiting at the gate. Un carro me espera en la puerta.
The carriage was sent for them now. El carro fue enviado por ellos ahora.
He has got the carriage and horses. Él tiene el carro y los caballos.

- Click here to view more examples -

III)

transporte

NOUN

Synonyms: transport, shuttle, transporting, shipping, conveyance, conveying

The carriage would not accommodate so many. El transporte no daría cabida a tanta gente.
The carriage of bees and fish spawn. El transporte de abejas y alevines.
I must order the carriage. Debo para el transporte.
Ginger in the carriage. El jengibre en el transporte.
Her dress and carriage alike advertised great rank. El vestido y el transporte tanto anuncian gran rango.
These were his last words in the carriage. Estas fueron sus últimas palabras en el transporte.

- Click here to view more examples -

IV)

vagón

NOUN

Synonyms: wagon, railcar, boxcar

I had to stay here and guard the carriage. Yo he tenido que vigilar el vagón.
I need to know the people on this carriage. Necesito conocer a las personas de este vagón.
We need to find a closed carriage. Tenemos que encontrar un vagón cerrado.
The front rank will go to the far carriage. La fila delantera irá al vagón más lejano.
Phone on the carriage. El vagón tiene teléfono.
The carriage was completely concealed amid the trees. El vagón estaba completamente oculto entre los árboles.

- Click here to view more examples -

coche

NOUN

Synonyms: car, drive, coach

And he wasn't equal to getting a carriage. Y no fue igual para conseguir un coche.
My carriage is downstairs, mademoiselle. Tengo el coche abajo, mademoiselle.
But his carriage is in the drive. Pero su coche está ahí.
I have a closed carriage engaged. He contratado un coche cerrado.
They need a carriage, these angels have no wings. Necesitan un coche, son ángeles sin alas.
The other carriage was left behind. El otro coche se quedó atrás.

- Click here to view more examples -

3. Shuttles

shuttles

lanzaderas

NOUN

Synonyms: launchers, lanyards

Prepare shuttles for evacuation. Prepare lanzaderas para evacuación.
... engraving blocks and for shuttles, especially in the ... ... bloques de grabado o para lanzaderas, sobre todo en la ...
... this directive, the shuttles which runs through the ... ... la directiva, las lanzaderas (shuttle) que utilizan el ...
The shuttles will never make it if ... Las lanzaderas nunca lo lograrán si ...
... giving me one of your shuttles? ... regalarme una de sus lanzaderas?